Versus

Kolastyna Ochronny Krem Do Twarzy SPF 50+ Versus Dermalogica Biolumin-C Heat Aging Protector SPF 50

Sunscreen
Sunscreen
Polish Brand Poland
American Brand United States

Updated on April 25, 2025

Overview

What they are

These products are both cruelty-free sunscreens. They have a total of 20 ingredients in common

Cool Features

They both contain exfoliants, SPF, Vitamin C and Vitamin E

Suited For

They're both likely to be good for anti aging, dry skin, brightening skin, sensitive skin, reducing pores, scar healing, dark spots and better texture

Free From

They both do not contain any parabens or silicones

What's Inside

They both contain fragrances and oils

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

What's inside (and what isn't)

What's inside (and what isn't)

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Ochronny Krem Do Twarzy SPF 50+
Biolumin-C Heat Aging Protector SPF 50

Butyl Methoxydibenzoylmethane 3%

UV Absorber
Chemical UV Filter IconMay cause irritation IconMay worsen Rosacea Icon

Homosalate 7%

Skin Conditioning
Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe Icon

Ethylhexyl Salicylate 5%

UV Absorber
0 / 0 Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe IconMay worsen Rosacea Icon

Octocrylene 10%

UV Absorber
Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe IconMay worsen Eczema Icon

Water

Skin Conditioning

Carthamus Tinctorius Oleosomes

Emollient
Not safe for Fungal Acne Icon

Propanediol

Solvent
Helps hydrate Dry Skin Icon

Butyloctyl Salicylate

Skin Conditioning
Non-Reef-Safe Icon

Bentonite

Absorbent
0 / 0 Good for Oily Skin IconHelps reduce irritation Icon

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

Dibutyl Adipate

Emollient

Polysorbate 80

Emulsifying
0 / 0 May worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Physalis Pubescens Fruit Juice

Skin Conditioning

C12-15 Alkyl Benzoate

Antimicrobial

Diethylhexyl 2,6-Naphthalate

Emollient

Vp/Eicosene Copolymer

Aminopropyl Ascorbyl Phosphate

Antioxidant
Vitamin C IconAntioxidant IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps brighten skin Icon

Hydroxyacetophenone

Antioxidant
Antioxidant IconHelps reduce irritation Icon

Dipotassium Glycyrrhizate

Humectant
Helps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Dark Spots Icon

Glycine Soja Oil

Emollient
3 / 0 Oil IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps reduce irritation IconGood for Dark Spots IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Verbascum Thapsus Extract

Skin Conditioning

Citrus Nobilis Peel Oil

Masking
Oil Icon

Ricinus Communis Seed Oil

Masking
0-1 / 0 Fragrance IconOil IconHelps hydrate Dry Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Daucus Carota Sativa Root Extract

Skin Conditioning
Helps reduce irritation Icon

Citrus Aurantium Dulcis Fruit Extract

Masking

Citrus Paradisi Fruit Extract

Skin Conditioning

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Citrus Aurantifolia Oil

Cleansing
Fragrance IconOil Icon

Tocopherol

Antioxidant
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing Icon

Hydrogenated Lecithin

Emulsifying
Helps hydrate Dry Skin Icon

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer

Emulsion Stabilising

Allantoin

Skin Conditioning
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Scar Healing Icon

Ascorbyl Methylsilanol Pectinate

Antioxidant
Vitamin C IconAntioxidant IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconHelps brighten skin Icon

Beta-Carotene

Skin Conditioning

Caprylic/Capric Triglyceride

Masking
Helps hydrate Dry Skin Icon

Bisabolol

Masking
Helps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Dark Spots Icon

Gluconolactone

Skin Conditioning
PHA IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Lecithin

Emollient
Helps hydrate Dry Skin Icon

Boron Nitride

Absorbent

Xanthan Gum

Emulsifying

Methylpropanediol

Solvent

Silica

Abrasive
Exfoliant IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Sodium Stearoyl Glutamate

Cleansing

Potassium Cetyl Phosphate

Emulsifying

Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine

Trisodium Ethylenediamine Disuccinate

Citric Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Rosacea Icon

Sodium Hydroxide

Buffering

Sodium Acrylates Copolymer

Sodium Benzoate

Masking
Preservative Icon

Potassium Sorbate

Preservative
Preservative Icon

Limonene

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Citrus Species Peel Extract

Perfuming
Fragrance Icon

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Skin Conditioning, UV Absorber, UV Filter

Homosalate is a chemical sunscreen filter that provides protection in the UV-B range (280nm - 320 nm), with a peak protection at 306 nm. It is internationally approved for use in sunscreens.

Homosalate is not photo-stable, meaning it's strength as a UV filter degrades over time with exposure to the sun. Because of this, it's often used in combination with other chemical sunscreen filters as avobenzone (which protects from the UV-A range). Homosalate also helps act as a solvent for harder-to-dissolve UV filters.

(Part of the reason that sunscreens need to be frequently re-applied is due to the photo instability of many chemical sunscreen filters)

Currently, homosalate is approved in concentrations up to 10% in the EU and 15% in the US. The FDA is currently doing further research on the effects of homosalate, and it is possible that these approved concentrations will change in the future.

Learn more about Homosalate
UV Absorber, UV Filter

Octocrylene protects skin from sun damage. It absorbs UV-B with peak absorption of 304 nm. It is a common sunscreen ingredient and often paired with avobenzone, a UVA filter. This is because octocrylene stabilizes other sunscreen ingredients by protecting them from degradation when exposed to sunlight. Octocrylene is a photostable ingredient and loses about 10% of SPF in 95 minutes.

Octocrylene also acts as an emollient, meaning it helps skin retain moisture and softens skin. It is oil-soluble and hydrophobic, enhancing water-resistant properties in a product.

Those who are using ketoprofen, a topical anti-inflammatory drug, may experience an allergic reaction when using octocrylene. It is best to speak with a healthcare professional about using sunscreens with octocrylene.

The EU allows a maximum of these concentrations:

Learn more about Octocrylene
Antimicrobial, Emollient, Skin Conditioning

C12-15 Alkyl Benzoate is made up of Benzoic Acid and long chain alcohols. It has a low molecular weight.

C12-15 Alkyl Benzoate is an emollient and texture enhancer. Due to its solubility, it is often used in sunscreens to help evenly distribute active ingredients.

As an emollient, C12-15 Alkyl Benzoate helps soften and hydrate your skin. Emollients create a film on your skin that traps moisture within.

This ingredient has been reported to cause eye irritation.

Learn more about C12-15 Alkyl Benzoate
UV Absorber, UV Filter

Ethylhexyl Salicylate is an organic compound used to block UV rays. It primarily absorbs UVB rays but offers a small amount of UVA protection as well.

Commonly found in sunscreens, Ethylhexyl Salicylate is created from salicylic acid and 2-ethylhexanol. You might know salicylic acid as the effective acne fighter ingredient and BHA.

The ethylhexanol in this ingredient is a fatty alcohol and helps hydrate your skin, similar to oils. It is an emollient, which means it traps moisture into the skin.

According to manufacturers, Ethylhexyl Salicylate absorbs UV wavelength of 295-315 nm, with a peak absorption at 307-310 nm. UVA rays are linked to long term skin damage, such as hyperpigmentation. UVB rays emit more energy and are capable of damaging our DNA. UVB rays cause sunburn.

Learn more about Ethylhexyl Salicylate
UV Absorber, UV Filter

Also known as Avobenzone, this ingredient is a chemical sunscreen filter that provides protection in the UV-A range.

Avobenzone is globally approved and is the most commonly used UV-A filter in the world.

Studies have found that avobenzone becomes ineffective when exposed to UV light (it is not photostable; meaning that it breaks down in sunlight). Because of this, formulations that include avobenzone will usually contain stabilizers such as octocrylene.

However, some modern formulations (looking at you, EU!) are able to stabilize avobenzone by coating the molecules.

Avobenzone does not protect against the UV-B range, so it's important to check that the sunscreen you're using contains other UV filters that do!

The highest concentration of avobenzone permitted is 3% in the US, and 5% in the EU.

Learn more about Butyl Methoxydibenzoylmethane
Skin Conditioning, Solvent

Butyloctyl Salicylate is similar to octisalate. It a photostabilizer, SPF booster, emollient and solvent. Its main purpose is to evenly spread out ingredients.

This ingredient is a common sunscreen ingredient carrier and photostabilizer. According to a manufacturer, it is suitable for carrying micro Titanium Dioxide, Zinc Oxide, and pigments.

Photostabilizers help stabilize UV-filters and prevents them from degrading quickly.

Due to regulation loopholes, this ingredient is not required to be labeled as an active chemical filter like other UV ingredients. This is why you'll likely find this ingredient in mineral sunscreens from the US.

According to EU regulation, this ingredient can cause harmful effects to aquatic life.

Learn more about Butyloctyl Salicylate
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Abrasive, Absorbent

Silica is a mineral naturally found in our skin. It helps to thicken and smooth the texture of a product. It also acts as an agent for other ingredients by increasing the absorption of other ingredients into the skin.

Silica is often used for absorption and can help reduce shine when products are applied. Silica occurs in naturally in materials like clay and sandstone, and it can also be produced synthetically.

Silica is present naturally within the skin during collagen production and when reducing inflammation.

Learn more about Silica

Potassium Cetyl Phosphate is the potassium salt of a mixture. This mixture consists of the esters from phosphoricacid and cetyl alcohol.

Potassium Cetyl Phosphate is an emulsifier and cleansing agent. Emulsifiers help stabilize a product. It does this by preventing certain ingredients from separating.

As a cleansing agent, Potassium Cetyl Phosphate helps gather oils, dirts, and pollutants from your skin. This makes it easier to rinse them away with water.

Learn more about Potassium Cetyl Phosphate
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Though this ingredient works well with most skin types, some people with sensitive skin may experience a reaction such as allergic rashes, closed comedones, or itchiness.

Learn more about Butylene Glycol
Skin Conditioning, Skin Protecting, Soothing

Allantoin plays a role in soothing and moisturizing the skin. Because of this, it is often added to products with strong active ingredients.

Some studies have shown this ingredient can promote wound healing with higher concentrations.

Allantoin is derived from the comfrey plant but produced synthetically for cosmetic products to ensure purity.

Learn more about Allantoin
Skin Conditioning

Beta-Carotene is a carotenoid. It is an antioxidant that converts to Vitamin A. Antioxidants help fight free-radicals. Free-radicals are molecules that may damage your skin cells, such as pollution.

It gives plants the red, orange, and yellow color. Some foods with Beta-Carotene include sweet potatoes, carrots, apricots, and cantaloupe.

Masking, Skin Conditioning, Soothing

Bisabolol is famous for its skin soothing properties. It does this by blocking inflammatory signals, helping to reduce your body's reaction to irritation.

This ingredient also interferes with the process of hyperpigmentation. This can help with reducing dark spots and uneven tone.

Bisabolol is an antioxidant. Antioxidants help fight free-radicals. Free-radicals are molecules that may damage your skin cells. By fighting these free-radicals, Bisabolol may slow down signs of aging.

Studies have shown Bisabolol to have antimicrobial properties and may be a fungicide. These properties help preserve a product's shelf life.

All these properties makes bisabolol a great skin barrier helper ingredient.

Bisabolol also helps the absorption of other ingredients.

Note: Synthetic Bisabolol has been shown to be less effective.

Learn more about Bisabolol
Emollient, Emulsifying, Skin Conditioning

Lecithin is a term for a group of substances found in the cell membranes of plants, animals, and humans. They are made up of mixture of phospholipids.

This ingredient has emollient and emulsifying properties.

As an emollient, lecithen helps soften the skin and creates a barrier to keep moisture in.

As an emulsifier, it also helps prevent water and oil ingredients from separating. Lecithin can also help ingredients be better absorbed by the skin.

This is because the phospholipids in lecithin produce liposomes. Liposomes help other ingredients get through the skin barrier.

Depending on the source of this ingredient, lecithin may not be fungal acne safe. This is because some sources of lecithin come from soybean oil, which may feed the malassezia yeast that feeds fungal acne.

We recommend reaching out to the brand you are purchasing from to inquire about the source of their lecithin.

Learn more about Lecithin
Buffering

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

In small amounts, sodium hydroxide is considered safe to use. However, large amounts may cause chemical burns due to its high alkaline.

Your skin has a natural pH and acid mantle. This acid mantle helps prevent harmful bacteria from breaking through. The acid mantle also helps keep your skin hydrated.

"Alkaline" refers to a high pH level. A low pH level would be considered acidic.

Learn more about Sodium Hydroxide
Buffering, Masking

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

As an AHA, Citric Acid removes the top layer of skin cells from the newer layer of skin underneath. This helps skin to remove dark spots and even out skin tone.

If you spot Citric Acid near the end of an ingredient list, it's likely there as a pH adjuster rather than an active ingredient.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Citric Acid
Antioxidant, Masking, Skin Conditioning

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

Vitamin E also helps keep your natural skin lipids healthy. Your lipid skin barrier naturally consists of lipids, ceramides, and fatty acids. Vitamin E offers extra protection for your skin’s lipid barrier, keeping your skin healthy and nourished.

Another benefit is a bit of UV protection. Vitamin E helps reduce the damage caused by UVB rays. (It should not replace your sunscreen). Combining it with Vitamin C can decrease sunburned cells and hyperpigmentation after UV exposure.

You might have noticed Vitamin E + C often paired together. This is because it is great at stabilizing Vitamin C. Using the two together helps increase the effectiveness of both ingredients.

There are often claims that Vitamin E can reduce/prevent scarring, but these claims haven't been confirmed by scientific research.

Learn more about Tocopherol
Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.

Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.

Learn more about Xanthan Gum
Antioxidant

Hydroxyacetophenone is antioxidant with skin conditioning and soothing properties. It also boosts the efficiency of preservatives.

This ingredient is not irritating or sensitizing.

When to use

1 Routine
100% use in am
0% use in pm
100% use every day