Versus

Biretix Hydramat Day SPF 30 Versus Some By Mi V10 Hyal Hydra Capsule Sunscreen SPF 50+ PA++++

Sunscreen
Sunscreen
Spanish Brand Spain
Korean Brand South Korea

Updated on February 18, 2025

Overview

What they are

These products are both sunscreens. They have a total of 12 ingredients in common

Cool Features

They both contain hyaluronic acid, niacinamide, retinoid, SPF, Vitamin C and Vitamin E

Suited For

They're both likely to be good for fighting acne, anti aging, dry skin, brightening skin, sensitive skin, oily skin, reducing pores, scar healing, dark spots and better texture

Free From

They both do not contain any oils, parabens or sulfates

What's Inside

They both contain fragrances

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Hydramat Day SPF 30
V10 Hyal Hydra Capsule Sunscreen SPF 50+ PA++++

Water

Skin Conditioning

Alcohol

Antimicrobial
Alcohol IconCan worsen Dry Skin IconMay worsen Oily Skin IconMay cause irritation IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Dibutyl Adipate

Emollient

Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine

Skin Conditioning
Chemical UV Filter Icon

C12-15 Alkyl Benzoate

Antimicrobial

Caprylyl Methicone

Skin Conditioning
Silicon Icon

Ethylhexyl Triazone

UV Absorber
Chemical UV Filter Icon

Polysilicone-15

UV Filter

Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

UV Filter
Chemical UV Filter Icon

Coco-Caprylate/Caprate

Emollient
Not safe for Fungal Acne Icon

Ethylhexyl Palmitate

Emollient
2-3 / 0 May worsen Oily Skin IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Hexyl Laurate

Emollient
Not safe for Fungal Acne Icon

Niacinamide

Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon

Phenethyl Benzoate

Emollient
Fragrance Icon

Tridecyl Trimellitate

Emollient

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon

Polymethylsilsesquioxane

Silicon Icon

Pentylene Glycol

Skin Conditioning

1,2-Hexanediol

Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate

Humectant
0 / 0 Hyaluronic Acid Icon

Dibutyl Lauroyl Glutamide

Skin Conditioning

Dibutyl Ethylhexanoyl Glutamide

Skin Conditioning

Silica Dimethyl Silylate

Emollient

Panthenol

Skin Conditioning
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation Icon

Hydroxyacetophenone

Antioxidant
Antioxidant Icon

C30-45 Alkyldimethylsilyl Polypropylsilsesquioxane

Silicon Icon

Parfum

Masking
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate

Emulsion Stabilising

Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer

Adenosine

Skin Conditioning
Good for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing Icon

Limonene

Perfuming
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Disodium EDTA

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

Acetyl Glucosamine

Skin Conditioning

Linalool

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Cynanchum Atratum Extract

Skin Conditioning

Ethylhexylglycerin

Skin Conditioning

Althaea Rosea Flower Extract

Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate Crosspolymer

Humectant
Hyaluronic Acid Icon

Caprylyl Glycol

Emollient

Caprylic/Capric Triglyceride

Masking

Hydrogenated Lecithin

Emulsifying

Tocopherol

Antioxidant
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing Icon

Ceramide NP

Skin Conditioning
Ceramide IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps reduce irritation IconHelps with Anti-Aging Icon

Biotin

Antiseborrhoeic

Cyanocobalamin

Skin Conditioning

Hyaluronic Acid

Humectant
Hyaluronic Acid IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Hydroxypropyl Cyclodextrin

Masking

Polyglyceryl-10 Diisostearate

Emulsifying
Not safe for Fungal Acne Icon

Linoleic Acid

Cleansing
Helps hydrate Dry Skin IconMay worsen Oily Skin IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Ascorbic Acid

Antioxidant
Vitamin C IconAntioxidant IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Bioflavonoids

Skin Conditioning

Menadione

Masking

Retinol

Skin Conditioning
Retinoid IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin IconMay worsen Rosacea Icon

7-Dehydrocholesterol

Emulsion Stabilising

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.
  • It has mild preservative properties.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Smoothing

Niacinamide has emerged as an all-star ingredient due to its many benefits.

It is known to treat acne by reducing inflammation. It also helps fade dark-spots and strengthen the skin by promoting the growth of the ceramide barrier.

Other benefits include smoothing wrinkles and minimizing redness.

The cherry on top? Niacinamide can also help build keratin, a protein that keeps skin firm.

When incorporating niacinamide into your routine, look out for concentration amounts. Typically, 5% niacinamide provides benefits such as fading dark spots. However, if you have sensitive skin, it is better to begin with a smaller concentration.

Niacinamide can be mixed with other ingredients to boost benefits. For instance, it has shown to be effective when used with copper, folic acid, and zinc to treat acne.

Learn more about Niacinamide
Humectant, Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate Crosspolymer is a type of hyaluronic acid. In fact, it is modified version of hyaluronic acid.

The structure of Sodium Hyaluronate Crosspolymer allows it to stay in the skin's top layer for a longer period of time. This allows for even more hydration and humectant action than hyaluronic acid.

These are some other common types of Hyaluronic Acid:

Learn more about Sodium Hyaluronate Crosspolymer
Skin Conditioning

Retinol is a gold-standard ingredient for anti-aging. It is a form of Vitamin A and belongs to the class of retinoids that also includes tretinoin.

Why is retinol famous?

It has the most scientific studies backing up its skin benefits out of all the non-prescription ingredients.

Retinol is proven to:

This is why retinol is effective at removing wrinkles, fading dark spots, treating acne, and reducing the appearance of pores.

Studies show retinol is less effective when exposed to UV. Be sure to look for appropriate packaging to keep your retinol potent (similar to Vitamin C).

Using retinol or any retinoids will increase sun-sensitivity in the first few months. Though studies show retinoids increase your skin's natural SPF with continuous use, it is best to always wear sunscreen and sun-protection.

We recommend speaking with a medical professional about using this ingredient during pregnancy.

Retinol may cause irritation in some people, so be sure to patch test. Experts recommend 'ramping up' retinol use: start using this ingredient once a week and work up to using it daily.

Read about Tretinoin

Learn more about Retinol
Antioxidant, Buffering, Masking

Ascorbic Acid is is pure Vitamin C. This form makes up the largest amount of vitamin C found naturally in our skin.

Not only is vitamin C great for your overall health and immune system, it also has plenty of benefits on your skin.

Vitamin C is best used for brightening skin. It improves dark spots, acne scars, and hyperpigmentation. This is because it blocks the process of skin darkening when exposed to UV.

Remember: Vitamin C should not replace sunscreen!

Your skin uses vitamin C to build collagen. Collagen is one key component in having a strong skin barrier and plump skin. Vitamin C also plays a role in regulating collagen, thus making it effective in improving wrinkles and fine lines.

Ascorbic acid shows potent antioxidant activity. As an antioxidant, it helps fight free-radicals. Free-radicals are molecules that may damage your skin cells. These antioxidants also protect skin against UV damage.

The best formulations include Vitamin E and/or ferulic acid. These two ingredients help stabilize and provide a boost in the benefits of ascorbic acid. This is because ascorbic acid becomes unstable when exposed to UV and air. In fact, you can tell your ascorbic acid has oxidized when it turns an orange-yellow color.

Ascorbic acid is generally compatible with other ingredients. However, using ascorbic acid with other active ingredients might cause irritation. Two ingredients: copper ions and benzoyl peroxide, will inactivate ascorbic acid completely.

Read more about other types of Vitamin C:

Foods rich with vitamin C include oranges, strawberries, broccoli, bell peppers, and more. When consuming Vitamin C, your skin receives a portion of the nutrients.

Learn more about Ascorbic Acid
Emulsifying, Skin Conditioning

Hydrogenated Lecithin is created from the hydrogenation of lecithin (a group of phospholipids). Hydrogenation is a chemical reaction between hydrogen and another element.

This ingredient is an emollient and emulsifier. As an emollient, it helps soften skin by trapping moisture within. As an emulsifier, it prevents oil and water ingredients from separating.

Emollient, Humectant, Skin Conditioning

Caprylyl Glycol is a humectant and emollient, meaning it attracts and preserves moisture.

It is a common ingredient in many products, especially those designed to hydrate skin. The primary benefits are retaining moisture, skin softening, and promoting a healthy skin barrier.

Though Caprylyl Glycol is an alcohol derived from fatty acids, it is not the kind that can dry out skin.

This ingredient is also used as a preservative to extend the life of products. It has slight antimicrobial properties.

Learn more about Caprylyl Glycol
Skin Conditioning, Solvent

Pentylene glycol is typically used within a product to thicken it. It also adds a smooth, soft, and moisturizing feel to the product. It is naturally found in plants such as sugar beets.

The hydrophilic trait of Pentylene Glycol makes it a humectant. As a humectant, Pentylene Glycol helps draw moisture from the air to your skin. This can help keep your skin hydrated.

This property also makes Pentylene Glycol a great texture enhancer. It can also help thicken or stabilize a product.

Pentylene Glycol also acts as a mild preservative and helps to keep a product microbe-free.

Some people may experience mild eye and skin irritation from Pentylene Glycol. We always recommend speaking with a professional about using this ingredient in your routine.

Pentylene Glycol has a low molecular weight and is part of the 1,2-glycol family.

Learn more about Pentylene Glycol
Antioxidant, Masking, Skin Conditioning

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

Vitamin E also helps keep your natural skin lipids healthy. Your lipid skin barrier naturally consists of lipids, ceramides, and fatty acids. Vitamin E offers extra protection for your skin’s lipid barrier, keeping your skin healthy and nourished.

Another benefit is a bit of UV protection. Vitamin E helps reduce the damage caused by UVB rays. (It should not replace your sunscreen). Combining it with Vitamin C can decrease sunburned cells and hyperpigmentation after UV exposure.

You might have noticed Vitamin E + C often paired together. This is because it is great at stabilizing Vitamin C. Using the two together helps increase the effectiveness of both ingredients.

There are often claims that Vitamin E can reduce/prevent scarring, but these claims haven't been confirmed by scientific research.

Learn more about Tocopherol
Skin Conditioning, Solvent

1,2-Hexanediol is a synthetic liquid and another multi-functional powerhouse. 

It is a:

  • Humectant, drawing moisture into the skin
  • Emollient, helping to soften skin
  • Solvent, dispersing and stabilizing formulas
  • Preservative booster, enhancing the antimicrobial activity of other preservatives 

Disodium EDTA plays a role in making products more stable by aiding other preservatives.

It is a chelating agent, meaning it neutralizes metal ions that may be found in a product.

Disodium EDTA is a salt of edetic acid and is found to be safe in cosmetic ingredients.

Learn more about Disodium EDTA

When to use

6 Routines
83% use in am
17% use in pm
100% use every day
8 Routines
100% use in am
0% use in pm
100% use every day

Reviews

Here's what our community thinks

Biretix Hydramat Day SPF 30 38 ingredients

Hydramat Day SPF 30 hasn't been rated yet.
Rate it now

Some By Mi V10 Hyal Hydra Capsule Sunscreen SPF 50+ PA++++ 55 ingredients

2.0 /5
from 2 ratings
Light (2) Expensive (1) Hydrating (1)
Anne400's avatar

Anne

10 months ago
Review

Left a white cast on my skin (medium skin tone)

#light
#light scent
brinny's avatar

Bree

7 months ago
Review

Skintone: Morena/Olive Medium
Cons: Asides from being incredibly oily, this leaves a white cast. It leaves my skin ashy if I try to apply a considerable amount to get the SPF protection. It also pills. A lot. Also, expensive given the amount you get. Not great if your face sweats a lot, too (even if applied over an hour ago).

Pros: Lightweight and dries quick.

Would I buy this again? No.

#expensive
#hydrating
#light
#pilling