Versus

Clarins Multi-Active Night Moisturizer Versus heimish Black Rose Hydra Plumping Sorbet Cream

Night Moisturizer
General Moisturizer
French Brand France
Korean Brand South Korea

Updated on July 31, 2024

Overview

What they are

These products are both reef safe . They have a total of 16 ingredients in common

Cool Features

They both contain niacinamide, peptides and Vitamin E

Suited For

They're both likely to be good for fighting acne, anti aging, dry skin, brightening skin, sensitive skin, oily skin, reducing pores, scar healing and dark spots

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, common allergens, parabens or sulfates

What's Inside

They both contain fragrances and silicones

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Multi-Active Night Moisturizer
Black Rose Hydra Plumping Sorbet Cream

Water

Skin Conditioning

Dimethicone

Emollient
1 / 0 Silicon Icon

Rosa Hybrid Flower Water

Masking

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon

Niacinamide

Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon

Caprylic/Capric Triglyceride

Masking

Betaine

Humectant
Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce irritation IconGood for Dark Spots Icon

Ceramide NP

Skin Conditioning
Ceramide IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps reduce irritation IconHelps with Anti-Aging Icon

Adenium Obesum Leaf Cell Extract

Masking

Hydrolyzed Collagen

Emollient
Helps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging Icon

Camellia Sinensis Leaf Water

Masking
Fragrance Icon

Moringa Oleifera Seed Oil

Emollient
Oil IconNot safe for Fungal Acne Icon

Panthenol

Skin Conditioning
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation Icon

Butyrospermum Parkii Butter

Skin Conditioning
Helps hydrate Dry Skin IconMay worsen Oily Skin IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Anastatica Hierochuntica Extract

Astringent

Rubus Fruticosus Fruit Extract

Astringent

Tuber Melanosporum Extract

Humectant

Sodium Hyaluronate

Humectant
0 / 0 Hyaluronic Acid Icon

Tripeptide-1

Skin Conditioning
Peptide IconHelps with Anti-Aging Icon

Hexapeptide-9

Skin Conditioning
Peptide Icon

Copper Tripeptide-1

Skin Conditioning
Peptide IconGood for Skin Texture IconHelps with Anti-Aging Icon

Palmitoyl Tripeptide-1

Skin Conditioning
Peptide IconNot safe for Fungal Acne Icon

Palmitoyl Pentapeptide-4

Skin Conditioning
Peptide IconHelps with Anti-Aging IconNot safe for Fungal Acne Icon

Hexapeptide-11

Skin Conditioning
Peptide Icon

Hydrolyzed Hyaluronic Acid

Humectant
Hyaluronic Acid IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Potassium Hyaluronate

Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate Crosspolymer

Humectant
Hyaluronic Acid Icon

Hydroxypropyltrimonium Hyaluronate

Hyaluronic Acid

Humectant
Hyaluronic Acid IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Sodium Acetylated Hyaluronate

Humectant
Hyaluronic Acid Icon

Oleyl Alcohol

Emollient
4 / 2 Fatty Alcohol IconFragrance IconBad for Acne Prone Skin Icon

1,2-Hexanediol

Skin Conditioning

Glyceryl Stearate

Emollient
1 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon

Cetearyl Alcohol

Emollient
2 / 1 Fatty Alcohol IconMay worsen Oily Skin IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer

Skin Conditioning

Sodium Polyacrylate Starch

Absorbent

Sodium Polyacrylate

Absorbent

Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer

Hydroxyacetophenone

Antioxidant
Antioxidant Icon

PEG-100 Stearate

0 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon

Adenosine

Skin Conditioning
Good for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing Icon

Xanthan Gum

Emulsifying

Eclipta Prostrata Extract

Skin Conditioning

Laureth-4

Emulsifying
5 / 4 May worsen Oily Skin Icon

Glyceryl Acrylate/Acrylic Acid Copolymer

Humectant

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

Coptis Japonica Extract

Antimicrobial

Melia Azadirachta Leaf Extract

Skin Conditioning

Octyldodecanol

Emollient

Polyglyceryl-10 Laurate

Skin Conditioning
Not safe for Fungal Acne Icon

Phytosphingosine

Skin Conditioning
Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce irritation Icon

Caprylyl Glycol

Emollient

Hydrogenated Lecithin

Emulsifying

Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment

Antimicrobial

Tocopherol

Antioxidant
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing Icon

Glycine Soja Sterols

Emollient
0 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon

Pentylene Glycol

Skin Conditioning

Parfum

Masking
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Disodium EDTA

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Masking, Skin Conditioning

This ingredient is an emollient, solvent, and texture enhancer. It is considered a skin-softener by helping the skin prevent moisture loss.

It helps thicken a product's formula and makes it easier to spread by dissolving clumping compounds.

Caprylic Triglyceride is made by combining glycerin with coconut oil, forming a clear liquid.

While there is an assumption Caprylic Triglyceride can clog pores due to it being derived from coconut oil, there is no research supporting this.

Learn more about Caprylic/Capric Triglyceride
Humectant, Skin Conditioning

Betaine is a common humectant (a substance that promotes retention of moisture). It's known to be gentle on the skin and can help balance hydration.

This ingredient is best for improving hydration and soothing irritated skin. Studies also show it helps even out skin tone.

Fun fact: Betaine is naturally created in the skin and body. The kind found within cosmetic products can be either plant-derived or synthetic.

Learn more about Betaine
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Emollient, Emulsifying, Emulsion Stabilising

Cetearyl alcohol is a mixture of two fatty alcohols: cetyl alcohol and stearyl alcohol. It is mainly used as an emulsifier. Emulsifiers help prevent the separation of oils and products. Due to its composition, it can also be used to thicken a product or help create foam.

Cetearyl alcohol is an emollient. Emollients help soothe and hydrate the skin by trapping moisture.

Studies show Cetearyl alcohol is non-toxic and non-irritating. The FDA allows products labeled "alcohol-free" to have fatty alcohols.

This ingredient is usually derived from plant oils such as palm, vegetable, or coconut oils. There is debate on whether this ingredient will cause acne.

Due to the fatty acid base, this ingredient may not be Malassezia folliculitis safe.

Learn more about Cetearyl Alcohol
Smoothing

Niacinamide is a multitasking form of vitamin B3 that strengthens the skin barrier, reduces pores and dark spots, regulates oil, and improves signs of aging.

And the best part? It's gentle and well-tolerated by most skin types, including sensitive and reactive skin.

You might have heard of "niacin flush", or the reddening of skin that causes itchiness. Niacinamide has not been found to cause this.

In very rare cases, some individuals may not be able to tolerate niacinamide at all or experience an allergic reaction to it.

If you are experiencing flaking, irritation, and dryness with this ingredient, be sure to double check all your products as this ingredient can be found in all categories of skincare.

When incorporating niacinamide into your routine, look out for concentration amounts. Typically, 5% niacinamide provides benefits such as fading dark spots. However, if you have sensitive skin, it is better to begin with a smaller concentration.

When you apply niacinamide to your skin, your body converts it into nicotinamide adenine dinucleotide (NAD). NAD is an essential coenzyme that is already found in your cells as "fuel" and powers countless biological processes.

In your skin, NAD helps repair cell damage, produce new healthy cells, support collagen production, strengthen the skin barrier, and fight environmental stressors (like UV and pollution).

Our natural NAD levels start to decline with age, leading to slower skin repair, visible aging, and a weaker skin barrier. By providing your skin niacinamide, you're recharging your skin's NAD levels. This leads to stronger, healthier, and younger looking skin.

Another name for vitamin B3 is nicotinamide. This vitamin is water-soluble and our bodies don't store it. We obtain Vitamin B3 from either food or skincare. Meat, fish, wheat, yeast, and leafy greens contain vitamin B3.

The type of niacinamide used in skincare is synthetically created.

Learn more about Niacinamide
Emollient, Skin Conditioning, Skin Protecting

Dimethicone is a type of synthetic silicone created from natural materials such as quartz.

What it does:

Dimethicone comes in different viscosities:

Depending on the viscosity, dimethicone has different properties.

Ingredients lists don't always show which type is used, so we recommend reaching out to the brand if you have questions about the viscosity.

This ingredient is unlikely to cause irritation because it does not get absorbed into skin. However, people with silicone allergies should be careful about using this ingredient.

Note: Dimethicone may contribute to pilling. This is because it is not oil or water soluble, so pilling may occur when layered with products. When mixed with heavy oils in a formula, the outcome is also quite greasy.

Learn more about Dimethicone

Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer (let's call it AAVC for short) is a synthetically created polymer. It's used as a film-forming agent and used to thicken the consistency of products.

AAVC is able to increase the consistency and viscosity of products due to its large molecule size. It also prevents ingredients from separating.

Emollient, Emulsifying

Glyceryl Stearate is a mix of glycerin and stearic acid.

It is used to stabilize the mixing of water and oil ingredients. By preventing these ingredients from separating, it can help elongate shelf life. It can also help thicken the product's texture.

As an emollient, it helps soften skin and supports barrier-replenishing ingredients.

In cosmetics, Glyceryl Stearate is often made from vegetable oils or synthetically produced.

This ingredient may not be fungal-acne safe

Fun fact: The human body also creates Glyceryl Stearate naturally.

Learn more about Glyceryl Stearate

Peg-100 Stearate is an emollient and emulsifier. As an emollient, it helps keep skin soft by trapping moisture in. On the other hand, emulsifiers help prevent oil and water from separating in a product.

PEGS are a hydrophilic polyether compound . There are 100 ethylene oxide monomers in Peg-100 Stearate. Peg-100 Stearate is polyethylene glycol ester of stearic acid.

Masking, Perfuming

Parfum is a catch-all term for an ingredient or more that is used to give a scent to products.

Also called "fragrance", this ingredient can be a blend of hundreds of chemicals or plant oils. This means every product with "fragrance" or "parfum" in the ingredients list is a different mixture.

For instance, Habanolide is a proprietary trade name for a specific aroma chemical. When used as a fragrance ingredient in cosmetics, most aroma chemicals fall under the broad labeling category of “FRAGRANCE” or “PARFUM” according to EU and US regulations.

The term 'parfum' or 'fragrance' is not regulated in many countries. In many cases, it is up to the brand to define this term.

For instance, many brands choose to label themselves as "fragrance-free" because they are not using synthetic fragrances. However, their products may still contain ingredients such as essential oils that are considered a fragrance by INCI standards.

One example is Calendula flower extract. Calendula is an essential oil that still imparts a scent or 'fragrance'.

Depending on the blend, the ingredients in the mixture can cause allergies and sensitivities on the skin. Some ingredients that are known EU allergens include linalool and citronellol.

Parfum can also be used to mask or cover an unpleasant scent.

The bottom line is: not all fragrances/parfum/ingredients are created equally. If you are worried about fragrances, we recommend taking a closer look at an ingredient. And of course, we always recommend speaking with a professional.

Learn more about Parfum
Emollient, Humectant, Skin Conditioning

Caprylyl Glycol is a humectant and emollient, meaning it attracts and preserves moisture.

It is a common ingredient in many products, especially those designed to hydrate skin. The primary benefits are retaining moisture, skin softening, and promoting a healthy skin barrier.

Though Caprylyl Glycol is an alcohol derived from fatty acids, it is not the kind that can dry out skin.

This ingredient is also used as a preservative to extend the life of products. It has slight antimicrobial properties.

Learn more about Caprylyl Glycol
Antioxidant

Hydroxyacetophenone is antioxidant with skin conditioning and soothing properties. It also boosts the efficiency of preservatives.

This ingredient is not irritating or sensitizing.

Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.
  • It has mild preservative properties.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Disodium EDTA plays a role in making products more stable by aiding other preservatives.

It is a chelating agent, meaning it neutralizes metal ions that may be found in a product.

Disodium EDTA is a salt of edetic acid and is found to be safe in cosmetic ingredients.

Learn more about Disodium EDTA
Antioxidant, Masking, Skin Conditioning

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

Vitamin E also helps keep your natural skin lipids healthy. Your lipid skin barrier naturally consists of lipids, ceramides, and fatty acids. Vitamin E offers extra protection for your skin’s lipid barrier, keeping your skin healthy and nourished.

Another benefit is a bit of UV protection. Vitamin E helps reduce the damage caused by UVB rays. (It should not replace your sunscreen). Combining it with Vitamin C can decrease sunburned cells and hyperpigmentation after UV exposure.

You might have noticed Vitamin E + C often paired together. This is because it is great at stabilizing Vitamin C. Using the two together helps increase the effectiveness of both ingredients.

There are often claims that Vitamin E can reduce/prevent scarring, but these claims haven't been confirmed by scientific research.

Learn more about Tocopherol

When to use

6 Routines
0% use in am
100% use in pm
100% use every day