Explore Routine Login
Versus

Naturium Azelaic Acid Emulsion 10% Versus La Roche-Posay Toleriane Double Repair Face Moisturizer UV SPF 30

Emulsion
Sunscreen
American Brand United States
French Brand France

Updated on July 18, 2023

Overview

Cool Features

They both contain exfoliants, niacinamide and Vitamin E

Suited For

They're both likely to be good for fighting acne, dry skin, brightening skin, sensitive skin, oily skin, reducing pores, scar healing and dark spots

Free From

They both do not contain any parabens or sulfates

What's Inside

They both contain harsh alcohols and fragrances

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients
spf rating
30

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Notable Ingredients

Benefits

Concerns

Notable Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Azelaic Acid Emulsion 10%
Water Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

Azelaic Acid Buffering, Masking
Helps reduce Skin Redness IconGood for Minimizing Pores IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps fight Acne Icon
5 Benefits

Azelaic acid is a naturally occurring acid derived from grains. This ingredient is effective in treating acne, rosacea, and other skin conditions.

Butylene Glycol Humectant, Masking, Skin Conditioning
1 / 0

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

1 Com. / 0 Irr.
C12-15 Alkyl Benzoate Antimicrobial, Emollient, Skin Conditioning

C12-15 Alkyl Benzoate is made up of Benzoic Acid and long chain alcohols. It has a low molecular weight.

Disliked Full details ->
Glycerin Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon
2 Benefits

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

0 Com. / 0 Irr.
Caprylic/Capric Triglyceride Masking, Skin Conditioning

Caprylic/Capric Triglyceride is an emollient, solvent, and texture enhancer. It is considered a skin-softener by helping the skin prevent moisture loss.

Methylpropanediol Solvent

Methylpropanediol is a synthetic solvent and humectant.

Pentylene Glycol Skin Conditioning, Solvent

Pentylene glycol is typically used within a product to thicken it. It also adds a smooth, soft, and moisturizing feel to the product. It is naturally found in plants such as sugar beets.

Isostearyl Alcohol Emollient, Skin Conditioning
Fatty Alcohol Icon
Fatty AlcoholFatty Alcohol Icon

A type of fatty alcohol. Fatty Alcohols are most often used as an emollient or to thicken a product. They are usually derived from natural fats and oils and therefore do not have the same drying or irritating effect as traditional alcohols.

Very Disliked Full details ->
C13-15 Alkane Solvent

C13-15 Alkane is a group of alkanes with 13 to 15 carbon atoms in the alkyl chain.

Unknown Full details ->
Ethylhexyl Olivate Skin Conditioning
Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Ethylhexyl Olivate isn't fungal acne safe.

Very Disliked Full details ->
Butylene Glycol Cocoate Emulsifying, Emulsion Stabilising
Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Butylene Glycol Cocoate isn't fungal acne safe.

Very Disliked Full details ->
Niacinamide Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Minimizing Pores IconGood for Dark Spots IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon
NiacinamideNiacinamide Icon 6 Benefits

Niacinamide has emerged as an all-star ingredient due to its many benefits.

Allantoin Skin Conditioning, Skin Protecting, Soothing
0 / 0 Helps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Scar Healing Icon
3 Benefits

Allantoin plays a role in soothing and moisturizing the skin. Because of this, it is often added to products with strong active ingredients.

0 Com. / 0 Irr.
Sebacic Acid Buffering

We don't have a description for Sebacic Acid.

Unknown Full details ->
Acetyl Rheum Rhaponticum Root Extract Bleaching

We don't have a description for Acetyl Rheum Rhaponticum Root Extract.

Unknown Full details ->
Astrocaryum Murumuru Seed Butter Emollient, Skin Conditioning
Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Astrocaryum Murumuru Seed Butter isn't fungal acne safe.

Disliked Full details ->
Gossypium Herbaceum Seed Oil Skin Conditioning
3 / 2 Oil IconNot safe for Fungal Acne Icon
OilOil Icon Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Gossypium Herbaceum Seed Oil is AKA cotton seed oil.

3 Com. / 2 Irr.
Disliked Full details ->
Bidens Pilosa Extract Humectant, Skin Conditioning

We don't have a description for Bidens Pilosa Extract.

Unknown Full details ->
Linum Usitatissimum Seed Oil Perfuming, Skin Conditioning
Fragrance IconOil IconMay worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
FragranceFragrance Icon OilOil Icon 2 Concerns

Linum Usitatissimum Seed Oil is the expressed oil from the dried ripe seed of the Linseed, Linum usitatissimum L., Linaceae

Disliked Full details ->
Avena Sativa Kernel Extract Abrasive, Antioxidant, Emollient
Exfoliant IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin Icon
ExfoliantExfoliant Icon AntioxidantAntioxidant Icon Helps hydrate Dry SkinHelps hydrate Dry Skin Icon

Avena Sativa Kernel Extract is is derived from colloidal oatmeal. Besides being a healthy breakfast, oats have many benefits in skincare too.

Carbomer Emulsion Stabilising, Gel Forming
1 / 0

Carbomer is a polymer of acrylic acid. Its main role is to create gel consistency within products.

1 Com. / 0 Irr.
Disliked Full details ->
Hydroxyacetophenone Antioxidant
Antioxidant Icon
AntioxidantAntioxidant Icon

Hydroxyacetophenone is antioxidant and helps with skin conditioning.

Silica Abrasive, Absorbent
Exfoliant IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon
ExfoliantExfoliant Icon 2 Concerns

Silica is a mineral naturally found in our skin. It helps to thicken and smooth the texture of a product. It also acts as an agent for other ingredients by increasing the absorption of other ingredients into the skin.

Disliked Full details ->
Benzyl Alcohol Perfuming, Preservative, Solvent
Alcohol IconFragrance IconPreservative IconCan worsen Dry Skin IconMay worsen Oily Skin IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon
AlcoholAlcohol Icon FragranceFragrance Icon PreservativePreservative Icon 6 Concerns

Benzyl Alcohol is most commonly used as a preservative. It also has a subtle, sweet smell. Small amounts of Benzyl Alcohol is not irritating and safe to use in skincare products. Most Benzyl Alcohol is derived from fruits such as apricots.

Very Disliked Full details ->
Panthenyl Triacetate

We don't have a description for Panthenyl Triacetate.

Unknown Full details ->
Xanthan Gum Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

Disliked Full details ->
Sodium Hydroxide Buffering

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

Ethylcellulose

We don't have a description for Ethylcellulose.

Unknown Full details ->
Squalane Emollient, Skin Conditioning
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon
Helps hydrate Dry SkinHelps hydrate Dry Skin Icon

Squalane is an emollient that helps the skin hold onto moisture. It's an oily liquid that occurs naturally in certain types of fish and plant oils.

1 Com. / 0 Irr.
Ethylhexylglycerin Skin Conditioning

Ethylhexylglycerin (we can't pronounce this either) is commonly used as a preservative and skin softener. It is derived from glyceryl.

Lactobacillus Ferment Skin Conditioning

Lactobacillus Ferment is created by fermenting the Lactobacillus bacteria. It helps keep our skin's natural barrier and microbiome healthy.

Sodium Benzoate Masking, Preservative
Preservative Icon
PreservativePreservative Icon

Sodium Benzoate is a preservative. It's used in both cosmetic and food products to inhibit the growth of mold and bacteria. It is typically produced synthetically.

Disliked Full details ->
Potassium Sorbate Preservative
Preservative Icon
PreservativePreservative Icon

Potassium Sorbate is a preservative used to prevent yeast and mold in products. It is commonly found in both cosmetic and food products.

Disliked Full details ->
Tocopherol Antioxidant, Masking, Skin Conditioning
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay cause irritation Icon
Vitamin EVitamin E Icon AntioxidantAntioxidant Icon 4 Benefits May cause irritationMay cause irritation Icon

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

0-3 Com. / 0-3 Irr.
Toleriane Double Repair Face Moisturizer UV SPF 30
Butyl Methoxydibenzoylmethane UV Absorber, UV Filter
Chemical UV Filter IconMay cause irritation IconMay worsen Rosacea Icon
Chemical UV FilterChemical UV Filter Icon 2 Concerns

Also known as Avobenzone, this ingredient is a chemical sunscreen filter that provides protection in the UV-A range.

Very Disliked Full details ->
Homosalate Skin Conditioning, UV Absorber, UV Filter
Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe Icon
Chemical UV FilterChemical UV Filter Icon Non-Reef-SafeNon-Reef-Safe Icon

Homosalate is a chemical sunscreen filter that provides protection in the UV-B range (280nm - 320 nm), with a peak protection at 306 nm. It is internationally approved for use in sunscreens.

Very Disliked Full details ->
Ethylhexyl Salicylate UV Absorber, UV Filter
0 / 0 Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe IconMay worsen Rosacea Icon
Chemical UV FilterChemical UV Filter Icon 2 Concerns

Ethylhexyl Salicylate is an organic compound used to block UV rays. It primarily absorbs UVB rays but offers a small amount of UVA protection as well.

0 Com. / 0 Irr.
Disliked Full details ->
Octocrylene UV Absorber, UV Filter
Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe IconMay worsen Eczema Icon
Chemical UV FilterChemical UV Filter Icon 2 Concerns

Octocrylene protects skin from sun damage. It absorbs UV-B with peak absorption of 304 nm. It is a common sunscreen ingredient and often paired with avobenzone, a UVA filter. This is because octocrylene stabilizes other sunscreen ingredients by protecting them from degradation when exposed to sunlight. Octocrylene is a photostable ingredient and loses about 10% of SPF in 95 minutes.

Very Disliked Full details ->
Glycerin Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon
2 Benefits

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

0 Com. / 0 Irr.
Silica Abrasive, Absorbent
Exfoliant IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon
ExfoliantExfoliant Icon 2 Concerns

Silica is a mineral naturally found in our skin. It helps to thicken and smooth the texture of a product. It also acts as an agent for other ingredients by increasing the absorption of other ingredients into the skin.

Disliked Full details ->
Dimethicone Emollient, Skin Conditioning, Skin Protecting
1 / 0 Silicon Icon
SiliconSilicon Icon

Dimethicone is a silicone used for making products smooth and silky. It also has the added benefit of sealing in hydration. The amount of dimethicone found in beauty products is considered safe and non-comedogenic, meaning it won't clog pores.

1 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Niacinamide Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Minimizing Pores IconGood for Dark Spots IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon
NiacinamideNiacinamide Icon 6 Benefits

Niacinamide has emerged as an all-star ingredient due to its many benefits.

Peg-100 Stearate
0 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Peg-100 Stearate is an emollient and emulsifier. PEGS are a hydrophilic polyether compound . There are 100 ethylene oxide monomers in Peg-100 Stearate. Peg-100 Stearate is polyethylene glycol ester of stearic acid.

0 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Glyceryl Stearate Emollient, Emulsifying
1 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Glyceryl Stearate is a mix of glycerin and stearic acid.

1 Com. / 0 Irr.
Disliked Full details ->
Stearic Acid Cleansing, Emulsifying, Emulsion Stabilising
2-3 / 0 May worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
2 Concerns

Stearic Acid is a fatty acid. It is an emollient, emulsifier, and texture enhancer.

2-3 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Stearyl Alcohol Emollient, Emulsifying, Emulsion Stabilising
2 / 2 Fatty Alcohol Icon
Fatty AlcoholFatty Alcohol Icon

Stearyl Alcohol is a type of fatty alcohol from stearic acid. It is a white, waxy compound used to emulsify ingredients.

2 Com. / 2 Irr.
Very Disliked Full details ->
Allantoin Skin Conditioning, Skin Protecting, Soothing
0 / 0 Helps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Scar Healing Icon
3 Benefits

Allantoin plays a role in soothing and moisturizing the skin. Because of this, it is often added to products with strong active ingredients.

0 Com. / 0 Irr.
Ceramide NP Skin Conditioning
Ceramide IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconHelps with Anti-Aging Icon
CeramideCeramide Icon 4 Benefits

Ceramide NP is a type of ceramide.

Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer Skin Conditioning

Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer is a silicone used to improve the texture of products and absorb oil. It does not get absorbed into the skin.

Very Disliked Full details ->
Sodium Hydroxide Buffering

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

Myristic Acid Cleansing, Emulsifying
3 / 0 Bad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
2 Concerns

Myristic Acid is a saturated fatty acid. It is naturally found in milk fat. Other sources include palm oil, coconut oil, and butter fat.

3 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Myristyl Alcohol Emollient, Emulsion Stabilising, Skin Conditioning
2 / 4 Fatty Alcohol Icon
Fatty AlcoholFatty Alcohol Icon

Myristyl Alcohol is type of fatty alcohol. It is a white, waxy solid and insoluble in water.

2 Com. / 4 Irr.
Very Disliked Full details ->
Palmitic Acid Emollient, Emulsifying
2 / 0 May worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
2 Concerns

Palmitic Acid is a fatty acid found in our skin. In cosmetics, it is usually derived from palm oil. It is a cleanser, emollient, and emulsifier.

2 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Ammonium Polyacryloyldimethyl Taurate Emulsion Stabilising

Ammonium Polyacryloyldimethyl Taurate is a polymer made from ammonium salts. It helps add stability and texture to a product.

Disodium EDTA

Disodium EDTA plays a role in making products more stable by aiding other preservatives.

Disliked Full details ->
Capryloyl Glycine Cleansing

Capryloyl Glycine is created by adding an acyl group to glycine and caprylic acid chloride.

Caprylyl Glycol Emollient, Humectant, Skin Conditioning

Caprylyl Glycol is a humectant and emollient, meaning it attracts and preserves moisture.

Citric Acid Buffering, Masking
AHA IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay cause irritation IconMay worsen Rosacea Icon
AHAAHA Icon 4 Benefits 2 Concerns

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

Disliked Full details ->
Xanthan Gum Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

Disliked Full details ->
T-Butyl Alcohol Perfuming, Solvent
Alcohol IconFragrance Icon
AlcoholAlcohol Icon FragranceFragrance Icon

T-Butyl Alcohol it is most commonly used as a solvent.

Very Disliked Full details ->
Cetyl Alcohol Emollient, Emulsifying, Emulsion Stabilising
2 / 2 Fatty Alcohol Icon
Fatty AlcoholFatty Alcohol Icon

Cetyl Alcohol is a fatty alcohol. Fatty Alcohols are most often used as an emollient or to thicken a product.

2 Com. / 2 Irr.
Very Disliked Full details ->
Tocopherol Antioxidant, Masking, Skin Conditioning
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay cause irritation Icon
Vitamin EVitamin E Icon AntioxidantAntioxidant Icon 4 Benefits May cause irritationMay cause irritation Icon

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

0-3 Com. / 0-3 Irr.

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting
Loved

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Smoothing
Loved

Niacinamide has emerged as an all-star ingredient due to its many benefits.

It is known to treat acne by reducing inflammation. It also helps fade dark-spots and strengthen the skin by promoting the growth of the ceramide barrier.

Other benefits include smoothing wrinkles and minimizing redness.

The cherry on top? Niacinamide can also help build keratin, a protein that keeps skin firm.

When incorporating niacinamide into your routine, look out for concentration amounts. Typically, 5% niacinamide provides benefits such as fading dark spots. However, if you have sensitive skin, it is better to begin with a smaller concentration.

Niacinamide can be mixed with other ingredients to boost benefits. For instance, it has shown to be effective when used with copper, folic acid, and zinc to treat acne.

Learn more about Niacinamide
Skin Conditioning, Skin Protecting, Soothing
Loved

Allantoin plays a role in soothing and moisturizing the skin. Because of this, it is often added to products with strong active ingredients.

Some studies have shown this ingredient can promote wound healing with higher concentrations.

Allantoin is derived from the comfrey plant but produced synthetically for cosmetic products to ensure purity.

Learn more about Allantoin
Abrasive, Absorbent
Disliked

Silica is a mineral naturally found in our skin. It helps to thicken and smooth the texture of a product. It also acts as an agent for other ingredients by increasing the absorption of other ingredients into the skin.

Silica is often used for absorption and can help reduce shine when products are applied. Silica occurs in naturally in materials like clay and sandstone, and it can also be produced synthetically.

Silica is present naturally within the skin during collagen production and when reducing inflammation.

Learn more about Silica
Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming
Disliked

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.

Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.

Learn more about Xanthan Gum
Buffering
Mixed

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

In small amounts, sodium hydroxide is considered safe to use. However, large amounts may cause chemical burns due to its high alkaline.

Your skin has a natural pH and acid mantle. This acid mantle helps prevent harmful bacteria from breaking through. The acid mantle also helps keep your skin hydrated.

"Alkaline" refers to a high pH level. A low pH level would be considered acidic.

Learn more about Sodium Hydroxide
Antioxidant, Masking, Skin Conditioning
Liked

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

Vitamin E also helps keep your natural skin lipids healthy. Your lipid skin barrier naturally consists of lipids, ceramides, and fatty acids. Vitamin E offers extra protection for your skin’s lipid barrier, keeping your skin healthy and nourished.

Another benefit is a bit of UV protection. Vitamin E helps reduce the damage caused by UVB rays. (It should not replace your sunscreen). Combining it with Vitamin C can decrease sunburned cells and hyperpigmentation after UV exposure.

You might have noticed Vitamin E + C often paired together. This is because it is great at stabilizing Vitamin C. Using the two together helps increase the effectiveness of both ingredients.

There are often claims that Vitamin E can reduce/prevent scarring, but these claims haven't been confirmed by scientific research.

Learn more about Tocopherol

Ingredient Ratings

Here's what our community thinks of the ingredients in these products.

Azelaic Acid Emulsion 10%
10
6
13
6
liked
mixed
disliked
not rated
Toleriane Double Repair Face Moisturizer UV SPF 30
7
2
19
liked
mixed
disliked
not rated

When to use

151 Routines
50% use in am
50% use in pm
88% use every day
When to use See routines that use it ->
330 Routines
93% use in am
7% use in pm
99% use every day
When to use See routines that use it ->

Reviews

Here's what our community thinks

Naturium Azelaic Acid Emulsion 10% 35 ingredients

Azelaic Acid Emulsion 10% hasn't been rated yet.
Rate it now

La Roche-Posay Toleriane Double Repair Face Moisturizer UV SPF 30 28 ingredients

5.0 /5
from 2 ratings
good4yrsoul's avatar

good4yrsoul

10 months ago · Dry Skin
Review

Best sunscreen for under makeup