Versus

Avène Sunsimed Pigment SPF 50+ - Finland Versus HELIOCARE Pigment Solution Fluid SPF50 PA++++

Sunscreen
Sunscreen
French Brand France
Spanish Brand Spain

Updated on April 25, 2025

Overview

What they are

These products are both sunscreens. They have a total of 6 ingredients in common

Cool Features

They both contain SPF

Suited For

They're both likely to be good for dry skin, brightening skin and scar healing

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, oils or parabens

What's Inside

They both contain silicones

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

What's inside (and what isn't)

What's inside (and what isn't)

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Pigment Solution Fluid SPF50 PA++++

Water

Skin Conditioning

Isododecane

Emollient

Cyclopentasiloxane

Emollient
Silicon Icon

Ethylhexyl Salicylate

UV Absorber
0 / 0 Chemical UV Filter IconNon-Reef-Safe IconMay worsen Rosacea Icon

Trisiloxane

Skin Conditioning
Silicon Icon

Zinc Oxide

Cosmetic Colorant
1 / 0 Mineral UV Filter IconHelps fight Acne IconNon-Reef-Safe Icon

Diisopropyl Adipate

Emollient
0 / 0

Caprylyl Methicone

Skin Conditioning
Silicon Icon

Titanium Dioxide

Cosmetic Colorant
0 / 0 Mineral UV Filter IconNon-Reef-Safe Icon

Niacinamide

Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon

Diethylhexyl Carbonate

Emollient

Phenethyl Benzoate

Emollient
Fragrance Icon

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

PEG-9 Polydimethylsiloxyethyl Dimethicone

Emulsifying
Silicon Icon

Tris-Biphenyl Triazine

UV Absorber
Chemical UV Filter IconMineral UV Filter Icon

Styrene/Acrylates Copolymer

Isononyl Isononanoate

Emollient

Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone

Emulsifying
Silicon Icon

Polyglyceryl-3 Polydimethylsiloxyethyl Dimethicone

Skin Conditioning
Silicon Icon

Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

UV Filter
Chemical UV Filter Icon

Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine

Skin Conditioning
Chemical UV Filter Icon

Polymethylsilsesquioxane

Silicon Icon

Polypodium Leucotomos Leaf Extract

Skin Protecting

Punica Granatum Extract

Astringent

Sodium Hyaluronate

Humectant
0 / 0 Hyaluronic Acid IconHelps hydrate Dry Skin Icon

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Trehalose

Humectant
Helps hydrate Dry Skin Icon

Urea

Buffering
Helps hydrate Dry Skin IconGood for Skin Texture IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Serine

Masking
Helps hydrate Dry Skin Icon

Plankton Extract

Skin Conditioning

Ascorbic Acid

Antioxidant
Vitamin C IconAntioxidant IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Citric Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Rosacea Icon

Disteardimonium Hectorite

Stabilising

Aluminum Hydroxide

Emollient

Stearic Acid

Cleansing
2-3 / 0 May worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Ethylhexyl Triazone

UV Absorber
Chemical UV Filter Icon

Phenylpropanol

Masking
Fragrance Icon

Magnesium Sulfate

Sulfate Icon

Propylene Glycol

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Caprylyl Glycol

Emollient

Propanediol

Solvent
Helps hydrate Dry Skin Icon

Tocopheryl Acetate

Antioxidant
0 / 0 Vitamin E IconAntioxidant Icon

Pentylene Glycol

Skin Conditioning

Triethoxycaprylylsilane

Silicon Icon

PEG-8

Humectant

Tocopherol

Antioxidant
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing Icon

Glyceryl Polyacrylate

Algin

Masking
May worsen Oily Skin Icon

Pullulan

Disodium Phosphate

Buffering

Lecithin

Emollient
Helps hydrate Dry Skin Icon

Ascorbyl Palmitate

Antioxidant
2 / 0 Vitamin C IconAntioxidant IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Potassium Phosphate

Buffering

Propylene Carbonate

Solvent

Disodium EDTA

Phenoxyethanol

Preservative
Preservative Icon

Parfum

Masking
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Linalool

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Limonene

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

CI 77492

Cosmetic Colorant

CI 77491

Cosmetic Colorant

CI 77499

Cosmetic Colorant

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water

Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (DHHB) is a chemical UV-A absorber. It is formulated for high UVA protection (320-400 nm).

DHHB is well-liked for:

DHHB has been approved by the EU, Japan, Taiwan, and South America for use up to 10%. Unfortunately, it has not been approved for use in the US or Canada due to slow regulatory processes.

This ingredient is soluble in oils, fats, and lipids.

Learn more about Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate
UV Absorber, UV Filter

Ethylhexyl Triazone is a modern chemical sunscreen that protects from UV-B radiation.

It is the most effective of existing UV-B filters, as it provides the highest level of photo-stable absorption. It protects from the entire UV-B range (280 to 320nm), with it's highest level of protection at 314nm.

Ethylhexyl Triazone is oil soluble, oderless and colorless, which mean it is able to be incorporated into a variety of different formulations.

It is not currently available within the United States due to slow changing FDA regulations. Outside of the US, it is used in formulations at concentrations up to 5%.

Learn more about Ethylhexyl Triazone
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Skin Conditioning, UV Absorber, UV Filter

You might know this ingredient as Tinosorb S or Bemotrizinol. It is a UV filter that covers both UVA and UVB rays.

This ingredient has two peak UV absorption peaks ( 310 and 340 nm) and is able to absorb both UV-A and UV-B rays. This ingredient works by preventing UV rays from reaching and damaging your skin.

On top of that - it is highly photostable and helps prevent the photodegration of other sunscreen ingredients such as avobenzone.

Tinosorb S is allowed in the EU, Australia, and Asia. It is close to being approved by the FDA and we'll hopefully get this ingredient in the U.S. by late 2025.

Fun fact: Tinosorb S is the most effective UV absorber at maximum concentration (measured by SPF) permitted in the EU.

This ingredient is oil-soluble, so your oil-cleansers will take this right off at night.

Learn more about Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine
Emollient, Humectant, Skin Conditioning

Caprylyl Glycol is a humectant and emollient, meaning it attracts and preserves moisture.

It is a common ingredient in many products, especially those designed to hydrate skin. The primary benefits are retaining moisture, skin softening, and promoting a healthy skin barrier.

Though Caprylyl Glycol is an alcohol derived from fatty acids, it is not the kind that can dry out skin.

This ingredient is also used as a preservative to extend the life of products. It has slight antimicrobial properties.

Learn more about Caprylyl Glycol

When to use

11 Routines
100% use in am
0% use in pm
100% use every day