Versus

Simple Skincare Kind to Skin Hydrating Light Moisturiser Versus Simple Skincare Regeneration Age Resisting Night Cream - Singapore

General Moisturizer
Night Moisturizer
British Brand United Kingdom
British Brand United Kingdom

Updated on July 17, 2025

Overview

What they are

These products are both cruelty-free . They have a total of 13 ingredients in common

Cool Features

They both contain Vitamin E

Suited For

They're both likely to be good for dry skin, brightening skin, sensitive skin, scar healing, dark spots and better texture

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, common allergens or sulfates

What's Inside

They both contain oils

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

What's inside

What's inside

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Regeneration Age Resisting Night Cream

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Skin Protecting, Soothing

Allantoin is a soothing ingredient known for its protective and moisturizingg properties. Because of this, it is often added to products with strong active ingredients.

Studies show higher concentrations of this ingredient can promote wound healing.

Though it can be derived from the comfrey plant, allantoin is produced synthetically for cosmetic products to ensure purity.

Learn more about Allantoin
Emollient, Skin Conditioning

Borago Officinalis Seed Oil is from the seeds of the starflower plant. This plant grows primarily in Europe.

This oil does not have a scent. It contains fatty acids such as linolenic acid. These fatty acids help keep skin hydrated.

Borago Officinalis Seed Oil is an antioxidant. Antioxidants help fight free-radicals. Free-radicals are molecules that may damage your skin cells.

Learn more about Borago Officinalis Seed Oil
Emulsion Stabilising, Gel Forming

Carbomer is a polymer of acrylic acid. Its main role is to create a gel consistency.

A high amount of carbomer can cause pilling or balling up of products. Don't worry, most products contain 1% or less of carbomer.

Emollient, Masking, Skin Conditioning

Cetyl Palmitate is a wax-like substance.

It comes from palmitic acid and palmityl alcohol. Cetyl Palmitate may not be safe for Malassezia folliculitis, or fungal-acne.

This ingredient is naturally found in the guava fruit and stony corals.

Learn more about Cetyl Palmitate

Disodium EDTA plays a role in making products more stable by aiding other preservatives.

It is a chelating agent, meaning it neutralizes metal ions that may be found in a product.

Disodium EDTA is a salt of edetic acid and is found to be safe in cosmetic ingredients.

Learn more about Disodium EDTA
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Humectant, Skin Conditioning, Buffering

Lactic Acid is another well-loved alpha hydroxy acid (AHA). It is gentler than glycolic acid but still highly effective.

Its main role is to exfoliate the surface of the skin by loosening the “glue” that holds dead skin cells together. Shedding those old cells leads to smoother, softer, and more even-toned skin.

Because lactic acid molecules are larger than glycolic acid, they don’t penetrate as deeply. This means they’re less likely to sting or irritate, making it a great choice for beginners or those with sensitive skin.

Like glycolic acid, it can:

Lactic acid also acts as a humectant (like hyaluronic acid). It can draw water into the skin to improve hydration and also plays a role in the skin's natural moisturizing factor (NMF) in the form of sodium lactate.

Studies show it can boost ceramide production to strengthen the skin barrier and even help balance the skin’s microbiome.

To get results, choose products with a pH between 3-4.

Lower strengths (5-12%) focus on surface exfoliation; higher strengths (12% and up) can reach deeper in the dermis (deeper, supportive layer) to improve skin texture and firmness over time.

Though it was originally derived from milk, most modern lactic acid used in skincare is vegan. It is made through non-dairy fermentation to create a bio-identical and stable form suitable for all formulations.

When lactic acid shows up near the end of an ingredient list, it usually means the brand added just a tiny amount to adjust the product’s pH.

Legend has it that Cleopatra used to bathe in sour milk to help reduce wrinkles.

Lactic acid is truly a gentle multitasker: it exfoliates, hydrates, strengthens, and brightens. It's a great ingredient for giving your skin a smooth, glowing, and healthy look without the harshness of stronger acids.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Lactic Acid
Skin Conditioning

Panthenol is a common ingredient that helps hydrate and soothe the skin. It is found naturally in our skin and hair.

There are two forms of panthenol: D and L.

D-panthenol is also known as dexpanthenol. Most cosmetics use dexpanthenol or a mixture of D and L-panthenol.

Panthenol is famous due to its ability to go deeper into the skin's layers. Using this ingredient has numerous pros (and no cons):

Like hyaluronic acid, panthenol is a humectant. Humectants are able to bind and hold large amounts of water to keep skin hydrated.

This ingredient works well for wound healing. It works by increasing tissue in the wound and helps close open wounds.

Once oxidized, panthenol converts to pantothenic acid. Panthothenic acid is found in all living cells.

This ingredient is also referred to as pro-vitamin B5.

Learn more about Panthenol
Humectant, Skin Conditioning

Pantolactone is a synthetically created humectant.

As a humectant, Pantolactone helps draw moisture to the skin. It can help add hydration to your skin.

Preservative

Phenoxyethanol is a preservative that has germicide, antimicrobial, and aromatic properties. Studies show that phenoxyethanol can prevent microbial growth. By itself, it has a scent that is similar to that of a rose.

It's often used in formulations along with Caprylyl Glycol to preserve the shelf life of products.

Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate is created from the diester of stearic acid and the condensation product of methylglucose and Polyglycerin-3.

As an emulsifier, it is used to bind ingredients together. Many ingredients, such as oils and water, separate naturally. Emulsifiers prevent them from separating to ensure even consistency in texture.

One of the manufacturer for this ingredient states it is vegetable-based. It is also claimed to be stable at both high and low temperatures.

This ingredient may not be safe for fungal acne. We recommend speaking with a professional if you have any concerns.

Learn more about Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate
Skin Conditioning, Antioxidant

Tocopheryl Acetate is AKA Vitamin E. It is an antioxidant and protects your skin from free radicals. Free radicals damage the skin by breaking down collagen.

One study found using Tocopheryl Acetate with Vitamin C decreased the number of sunburned cells.

Tocopheryl Acetate is commonly found in both skincare and dietary supplements.

Learn more about Tocopheryl Acetate
Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water

When to use

1,319 Routines
53% use in am
47% use in pm
99% use every day
When to use See routines that use it ->
4 Routines
25% use in am
75% use in pm
75% use every day

Reviews

Here's what our community thinks

2.86
Overall rating
5
4
3
2
1
What people say
Light 58% Hydrating 50% Great Value 42%
4.00
Overall rating
5
4
3
2
1
What people say
Absorbs Well 100% Great Value 100% Hydrating 100%