Guerlain Abeille Royale Double R Renew & Repair Advanced Serum Versus Guerlain Abeille Royale Double Clarify & Repair Essence
This smoothing serum is formulated around Gluconolactone and Royal Jelly to refine skin texture and soften the look of wrinkles.
This smoothing essence is formulated around Glycolic Acid and 3-O-Ethyl Ascorbic Acid to refine skin texture and brighten dull-looking skin.
What's inside
What's inside
Key Ingredients
Benefits
Concerns
Ingredients Side-by-side
Water
Skin ConditioningGlycerin
HumectantPropanediol
SolventAlcohol
AntimicrobialGluconolactone
Skin ConditioningButylene Glycol
HumectantPentylene Glycol
Skin ConditioningCaprylic/Capric Triglyceride
MaskingSqualane
EmollientMel
EmollientDiglycerin
HumectantMel Extract
MoisturisingRoyal Jelly
Sodium Hydroxide
BufferingPolyacrylate Crosspolymer-6
Emulsion StabilisingLauroyl Lysine
Skin ConditioningCoco-Caprylate/Caprate
EmollientGlyceryl Stearate
EmollientLimnanthes Alba Seed Oil
Skin ConditioningAvena Sativa Kernel Extract
AbrasiveParfum
MaskingGlycolic Acid
BufferingSorbitol
HumectantChlorphenesin
AntimicrobialCarbomer
Emulsion StabilisingCitric Acid
BufferingPPG-26-Buteth-26
Skin ConditioningLactic Acid
BufferingSodium Magnesium Silicate
Dimethicone
EmollientXanthan Gum
EmulsifyingSodium Hyaluronate
HumectantSodium Stearoyl Glutamate
CleansingPEG-40 Hydrogenated Castor Oil
EmulsifyingAlgin
MaskingSodium Benzoate
MaskingSodium Citrate
BufferingHydrolyzed Soy Flour
Skin ConditioningMalva Sylvestris Extract
AstringentAlbizia Julibrissin Bark Extract
MaskingTrisodium Ethylenediamine Disuccinate
Hydroxyacetophenone
AntioxidantAdenosine
Skin ConditioningRosmarinus Officinalis Leaf Extract
AntimicrobialPolyvinyl Alcohol
Biosaccharide Gum-2
Skin ConditioningCaprylyl Glycol
EmollientCaramel
Cosmetic ColorantCellulose Gum
Emulsion StabilisingPotassium Sorbate
PreservativeCI 77492
Cosmetic ColorantLactobacillus Ferment Lysate
Skin ConditioningYeast Ferment Extract
Skin ConditioningSilica
AbrasiveCI 77491
Cosmetic ColorantWater, Glycerin, Propanediol, Alcohol, Gluconolactone, Butylene Glycol, Pentylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Squalane, Mel, Diglycerin, Mel Extract, Royal Jelly, Sodium Hydroxide, Polyacrylate Crosspolymer-6, Lauroyl Lysine, Coco-Caprylate/Caprate, Glyceryl Stearate, Limnanthes Alba Seed Oil, Avena Sativa Kernel Extract, Parfum, Glycolic Acid, Sorbitol, Chlorphenesin, Carbomer, Citric Acid, PPG-26-Buteth-26, Lactic Acid, Sodium Magnesium Silicate, Dimethicone, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate, Sodium Stearoyl Glutamate, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Algin, Sodium Benzoate, Sodium Citrate, Hydrolyzed Soy Flour, Malva Sylvestris Extract, Albizia Julibrissin Bark Extract, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Hydroxyacetophenone, Adenosine, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Polyvinyl Alcohol, Biosaccharide Gum-2, Caprylyl Glycol, Caramel, Cellulose Gum, Potassium Sorbate, CI 77492, Lactobacillus Ferment Lysate, Yeast Ferment Extract, Silica, CI 77491
Water
Skin ConditioningButylene Glycol
HumectantGlycerin
HumectantGlycolic Acid
Buffering3-O-Ethyl Ascorbic Acid
Skin ConditioningSodium Hydroxide
Buffering1,2-Hexanediol
Skin ConditioningPolyglycerin-3
HumectantSodium Chloride
MaskingRoyal Jelly
Mel
EmollientMel Extract
MoisturisingPolyglyceryl-10 Stearate
Skin ConditioningPolyglyceryl-10 Oleate
Skin ConditioningPropanediol
SolventPentylene Glycol
Skin ConditioningChlorphenesin
AntimicrobialHydroxyacetophenone
AntioxidantAgar
MaskingDisodium EDTA
Parfum
MaskingCaprylic/Capric Triglyceride
MaskingSodium Citrate
BufferingCaprylyl Glycol
EmollientAdenosine
Skin ConditioningSynthetic Fluorphlogopite
Citric Acid
BufferingSodium Hyaluronate
HumectantCI 77891
Cosmetic ColorantSodium Benzoate
MaskingUlex Europaeus Leaf/Root/Stem Extract
Skin ConditioningLactobacillus Ferment Lysate
Skin ConditioningYeast Ferment Extract
Skin ConditioningTin Oxide
AbrasiveWater, Butylene Glycol, Glycerin, Glycolic Acid, 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, Sodium Hydroxide, 1,2-Hexanediol, Polyglycerin-3, Sodium Chloride, Royal Jelly, Mel, Mel Extract, Polyglyceryl-10 Stearate, Polyglyceryl-10 Oleate, Propanediol, Pentylene Glycol, Chlorphenesin, Hydroxyacetophenone, Agar, Disodium EDTA, Parfum, Caprylic/Capric Triglyceride, Sodium Citrate, Caprylyl Glycol, Adenosine, Synthetic Fluorphlogopite, Citric Acid, Sodium Hyaluronate, CI 77891, Sodium Benzoate, Ulex Europaeus Leaf/Root/Stem Extract, Lactobacillus Ferment Lysate, Yeast Ferment Extract, Tin Oxide
Ingredients Explained
These ingredients are found in both products.
Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.
Adenosine is a purine nucleoside that your body already makes in every cell. In skincare, it acts mainly as a skin conditioning and anti-aging agent.
The way it works is fairly well mapped out:
Your skin has cells called fibroblasts that build collagen (the stuff that keeps skin firm and smooth). Adenosine basically flips a switch on these cells that tells them to get to work making more collagen and other proteins. These cells slow down on their own as skin ages, so Adenosine helps give them a little nudge to keep going.
The clinical backing is pretty solid too.
A blind, randomized, placebo-controlled trial of 126 women aged 45-65 tested a 0.1% cream twice daily and found real improvements in crow's feet and frown lines using a precise 3D skin-mapping technique; these changes showed up by week 3 and held at 2 months.
A later study using Adenosine-loaded dissolving microneedle patches reported gains in wrinkle depth, dermal density, elasticity, and hydration.
On concentrations, South Korea's Ministry of Food and Drug Safety has set 0.04% as the approved functional anti-wrinkle level. You'll typically see this ingredient used somewhere in the 0.04-0.1% range since it works at low doses.
This ingredient has been found safe for cosmetics with the data showing no irritation or sensitization.
Overall, this is a great ingredient for any anti-aging routine and has no photosensitizing effect, so it suits both AM and PM use.
Learn more about AdenosineButylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:
Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.
Though this ingredient works well with most skin types, some people with sensitive skin may experience a reaction such as allergic rashes, closed comedones, or itchiness.
Learn more about Butylene GlycolCaprylic/Capric Triglyceride (aka MCT Oil) is a lightweight emollient, solvent, and texture enhancer. It is considered a skin-softener by helping to prevent moisture loss.
Though it behaves like an oil, it is not technically one due to its chemical composition. One perk of this ingredient is that it is very stable, resistant to oxidation, and unlikely to go rancid.
In practice, that translates to a long shelf life and a consistently elegant skin feel.
While there is an assumption Caprylic Triglyceride can clog pores due to it being derived from coconut oil, there is no research supporting this. Just patch test if you have concerns.
Fractionated coconut oil and MCT Oil are both listed as Caprylic/Capric Triglyceride according to INCI. This is because INCI names are based on the ingredient’s final chemical composition and not its marketing name or source.
This ingredient is treated as the gold standard fungal acne safe oil. Even though it is coconut derived, the problematic lauric acid is stripped out.
This leaves just caprylic (C8) and capric (C10) acid. These chain lengths actually trend antifungal; a 2020 study found caprylic acid was enough to disrupt Malassezia furfur cell membrane, with a caprylic acid derivative damaging membrane structures at concentrations as low as 0.2%.
Learn more about Caprylic/Capric TriglycerideCaprylyl Glycol is a humectant, skin conditioner, emollient, and preservative booster derived from either caprylic acid or synthetically created.
Typical use levels vary from 0.3-1% as a preservative booster and go up to 2% to condition skin.
Because it is not a free-fatty acid, this ingredient is fungal acne safe (there's nothing for Malassezia to feed on).
Learn more about Caprylyl GlycolChlorphenesin is a synthetic preservative. It helps protect a product against bacteria in order to extend shelf life. In most cases, Chlorphenesin is paired with other preservatives such as phenoxyethanol and caprylyl glycol.
Chlorphenesin is a biocide. This means it is able to help fight the microorganisms on our skin. It is also able to fight odor-releasing bacteria.
Chlorphenesin is soluble in both water and glycerin.
Studies show Chlorphenesin is easily absorbed by our skin. You should speak with a skincare professional if you have concerns about using Chlorphenesin.
Learn more about ChlorphenesinCitric Acid is an alpha hydroxy acid (AHA) naturally found in citrus fruits like oranges, lemons, and limes.
Like other AHAs, citric acid can exfoliate skin by breaking down the bonds that hold dead skin cells together. This helps reveal smoother and brighter skin underneath.
However, this exfoliating effect only happens at high concentrations (20%) which can be hard to find in cosmetic products.
Due to this, citric acid is usually included in small amounts as a pH adjuster. This helps keep products slightly more acidic and compatible with skin's natural pH.
In skincare formulas, citric acid can:
While it can provide some skin benefits, research shows lactic acid and glycolic acid are generally more effective and less irritating exfoliants.
Most citric acid used in skincare today is made by fermenting sugars (usually from molasses). This synthetic version is identical to the natural citrus form but easier to stabilize and use in formulations.
Read more about some other popular AHA's here:
Learn more about Citric AcidGlycerin (or glycerol) is a compound naturally found in your skin. It's a powerhouse humectant that pulls water into the stratum corneum.
Topically, glycerin does several things at once:
Your skin makes glycerin on its own (mostly from sebaceous oil breakdown) and shuttles it to your outermost layer of skin, or your epidermis, via aquaporin-3.
Aquaporin-3 is a transporter that is essential for normal skin hydration, elasticity, and repair. Interestingly, mice lacking in AQP3 have dry and less elastic skin that can be fully corrected with glycerin.
This ingredient is non-irritating, plays well with almost every ingredient, and works across all skin types. Typical use is anywhere between 3-10% but can go up to 79% in some leave-on products.
Just know very high concentrations (>40%) can feel tacky in low humidity.
Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.
Learn more about GlycerinGlycolic Acid is arguably the most famous alpha hydroxy acid (AHA) with tons of research backing its benefits.
It is found naturally in sugar cane but the form used in skincare is usually synthetic for purity and stability.
Glycolic acid removes the top layer of dead skin cells to allow newer and fresher ones to emerge.
AHAs work by breaking down the structural “glue” that holds old skin cells in place. When that buildup is gone, your skin can renew itself more efficiently.
Research also shows glycolic acid stimulates collagen production, helping to firm and thicken the skin over time. This is one of its biggest advantages over other AHAs.
Overall, glycolic acid helps with:
Fun fact: Glycolic acid boosts skin hydration by helping it produce molecules that increase hyaluronic acid naturally.
To work best, glycolic acid products should have a pH between 3-4 (that’s where exfoliation is most effective but still gentle on skin).
The pH and concentration of a product are key to its effectiveness:
It is normal to feel a slight stinging sensation when using glycolic acid. This usually fades as your skin adjusts.
Because glycolic acid has the smallest molecular size in the AHA family, it can penetrate deeper, which enhances its effectiveness but also makes it more likely to irritate sensitive skin.
If your skin is very sensitive or prone to rosacea, glycolic acid may be too strong; in that case, try milder options like lactic acid or a PHA instead.
Recent studies suggest glycolic acid might even help protect against UV damage. But don’t skip sunscreen! Freshly exfoliated skin is more sensitive to the sun.
Glycolic acid is a skincare superstar. It smooths, brightens, hydrates, and firms the skin. Unless you’re highly sensitive, it’s well worth adding to your routine.
Read more about some other popular AHA's here:
Learn more about Glycolic AcidHydroxyacetophenone is a small phenolic molecule that earns its place in a formulas as an antioxidant and preservative booster.
As a phenol, it is able to neutralize free radicals to protect both the product and the skin from oxidative stress.
Though it can't kill microbes on its own, it works as a good supporting agent when combined with other preservatives like Phenoxyethanol or 1,2-Hexanediol.
This ingredient naturally occurs as piceol in Norwegian spruce needles (~0.4-1.1% dry weight and in cloudberries). Though the cosmetic-grade material is synthesized for purity and consistency.
You'll usually see it used at low levels and suppliers recommend up to 1% added to a water phase.
Safety testing was done at concentrations like 0.05% in SPF products and 0.5% in a Human Repeated Insult Patch Test. The safety evidence is assuring; this ingredient is safe for cosmetics in current use and also holds safety status as a food flavoring as well.
An honest caveat: the "soothing" and "anti-inflammatory" claims come mostly from supplier marketing rather than published clinical trials. The Cosmetic Ingredient Review's own literature search found no useful efficacy studies on this ingredient.
So the antioxidant and preservative-boosting roles are the well supported ones while the calming benefit is plausible but thinly evidenced.
Overall, this is a well-tolerated, low-irritation multitasker that quietly helps a formula stay fresh and stable.
Learn more about HydroxyacetophenoneLactobacillus Ferment Lysate is a postbiotic with skin soothing properties. Postbiotics are inactive molecules produced by probiotic bacteria that provide skin benefits.
This ingredient comes from the secretion of the bacteria, Lactobacillus.
Studies show this ingredient can help calm redness and may help treat the signs of photoaging; however, the evidence is inconclusive and further studies are needed.
Lactobacillus Ferment is generally considered safe for fungal-acne prone skin. The key thing to understand is that it comes from bacteria, not yeast or fungus.
Yeast-derived ferments (like galactomyces) have been shown to activate a protein that's linked to Malassezia-related skin issues whereas lactobacillus doesn't have that problem.
Its byproducts also don't contain the types of fatty acids (C11-24 chain lengths) that Malassezia feeds on.
Learn more about Lactobacillus Ferment LysateThis ingredient is another INCI name for honey.
Honey mostly shows up in skincare as a humectant and skin conditioning agent. This is because its natural sugars (fructose and glucose) help hold onto water so skin feels softer and more hydrated.
Beyond hydration, honey also has antibacterial and wound-supporting properties. Its antibacterial action comes from a mix of things:
Manuka-type honey has an extra bacteria-killing compound called methylglyoxal, while all Honey contains a natural antibacterial protein called bee defensin-1.
Honey also nudges your immune cells to release signals that start the healing process. This is why medical-grade Honey is actually used in real wound dressings.
Just keep in mind that most of the strong clinical evidence is for wound care and not everyday cosmetic claims.
On concentrations and safety:
According to industry data, honey is used up to 22% in paste/mud packs, 7% as a honey extract in body/hand products, and face skincare levels sit well below that.
A human repeat insult patch test of 7% honey extract in 112 subjects showed no sensitization.
Allergy-wise, honey itself is a rare sensitizer. The bigger culprit is usually propolis that sometimes tags along in less-refined honey.
People allergic to propolis, conifer, poplar, salicylates, or Balsam of Peru are advised to avoid this ingredient due to shared allergens.
You might see this ingredient listed as either Honey or Mel. (they're the same thing). Mel is simply the Latin word for honey.
A lot of people wonder if Honey is vegan, and technically it isn't.
Honey is made by bees; they gather nectar and their natural enzymes turn it into the Honey we know. So because it comes from an animal, it doesn't fit a vegan lifestyle.
And please remember to be kind to bees :). They're vital to so many ecosystems, and many species are struggling so they're worth protecting.
Learn more about MelWe don't have a description for Mel Extract yet.
Parfum is a catch-all term for an ingredient or more that is used to give a scent to products.
Also called "fragrance", this ingredient can be a blend of hundreds of chemicals or plant oils. This means every product with "fragrance" or "parfum" in the ingredients list is a different mixture.
For instance, Habanolide is a proprietary trade name for a specific aroma chemical. When used as a fragrance ingredient in cosmetics, most aroma chemicals fall under the broad labeling category of “FRAGRANCE” or “PARFUM” according to EU and US regulations.
The term 'parfum' or 'fragrance' is not regulated in many countries. In many cases, it is up to the brand to define this term.
For instance, many brands choose to label themselves as "fragrance-free" because they are not using synthetic fragrances. However, their products may still contain ingredients such as essential oils that are considered a fragrance by INCI standards.
One example is Calendula flower extract. Calendula is an essential oil that still imparts a scent or 'fragrance'.
Depending on the blend, the ingredients in the mixture can cause allergies and sensitivities on the skin. Some ingredients that are known EU allergens include linalool and citronellol.
Parfum can also be used to mask or cover an unpleasant scent.
The bottom line is: not all fragrances/parfum/ingredients are created equally. If you are worried about fragrances, we recommend taking a closer look at an ingredient. And of course, we always recommend speaking with a professional.
Learn more about ParfumPentylene Glycol (1,2-pentanediol) is a multitasking little diol with three main roles in a formula:
Research on alkanediols (the family pentylene glycol belongs to) show they work by disrupting microbial cell membranes. This disruption helps the primary preservative system in a product work more effectively at lower doses.
On the safety side, the Cosmetic Ingredient Review Expert Panel has concluded this ingredient to be safe as used in current cosmetic practices + concentrations.
Typical use levels in a formula run about 1-5%.
Learn more about Pentylene GlycolPropanediol is an all-star ingredient. It softens, hydrates, and smooths the skin.
It’s often used to:
Propanediol is not likely to cause sensitivity and considered safe to use. It is derived from corn or petroleum with a clear color and no scent.
Learn more about PropanediolRoyal Jelly Extract is a secretion made by worker honeybees. This secretion is white and described as creamy.
This compound has antibacterial, anti-aging, antioxidant, and anti-inflammatory properties. The antibacterial property makes Royal Jelly helpful in wound-healing.
Antioxidants help protect our skin against free radical molecules. These molecules may damage our skin's DNA. Two antioxidant compounds found in royal jelly are ferulic acid and quercetin.
Compounds found in royal jelly include: sulfur, calcium, zinc, iron, and B vitamins.
Royal Jelly is derived from honeybees. This means it is not vegan.
Learn more about Royal JellySodium Benzoate is a preservative. It's used in both cosmetic and food products to inhibit the growth of mold and bacteria. It is typically produced synthetically.
Both the US FDA and EU Health Committee have approved the use of sodium benzoate. In the US, levels of 0.1% (of the total product) are allowed.
Sodium benzoate works as a preservative by inhibiting the growth of bacteria inside of cells. It prevents the cell from fermenting a type of sugar using an enzyme called phosphofructokinase.
It is the salt of benzoic acid. Foods containing sodium benzoate include soda, salad dressings, condiments, fruit juices, wines, and snack foods.
Studies for using ascorbic acid and sodium benzoate in cosmetics are lacking, especially in skincare routines with multiple steps.
We always recommend speaking with a professional, such as a dermatologist, if you have any concerns.
Learn more about Sodium BenzoateSodium Citrate is the sodium salts of citric acid. In skincare, it is used to alter pH levels and acts as a preservative.
Its main functions are to maintain the pH of a product and neutralize metal ions.
The acidity of our skin is maintained by our glands and skin biome; normal pH level of skin is slightly acidic (~4.75-5.5).
Being slightly acidic allows our skin to create an "acid mantle". This acid mantle is a thin barrier that protects our skin from bacteria and contaminants.
Learn more about Sodium CitrateSodium Hyaluronate is the salt form of hyaluronic acid. It is a long sugar chain that is naturally found in your skin, joints, and connective tissue that maintains hydration and elasticity.
In skincare, it works as a humectant. It pulls water from the environment and deeper layers of skin and binds it to the surface.
Interestingly, the size of the molecule affects its behavior:
Some clinical evidence links low molecular weight versions to improved wrinkle depth, elasticity, anti-inflammatory effects, and barrier repair.
Many serums use a blend of both weights so you can get surface hydration plus longer-lasting and deeper effects.
You'll typically see concentrations between 0.1-2% for this ingredient.
Learn more about Sodium HyaluronateSodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.
In small amounts, sodium hydroxide is considered safe to use. However, large amounts may cause chemical burns due to its high alkaline.
Your skin has a natural pH and acid mantle. This acid mantle helps prevent harmful bacteria from breaking through. The acid mantle also helps keep your skin hydrated.
"Alkaline" refers to a high pH level. A low pH level would be considered acidic.
Learn more about Sodium HydroxideWater. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.
So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.
You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Remember to stay hydrated!
Learn more about WaterWe don't have a description for Yeast Ferment Extract yet.