Naturie Hatomugi Skin Conditioning Gel Versus Some By Mi Beta Panthenol Repair Cream
Updated on April 11, 2025
Overview
What they are
These products are both general moisturizers. They have a total of 6 ingredients in common
Cool Features
They both contain Vitamin E
Suited For
They're both likely to be good for anti aging, dry skin, brightening skin, reducing pores, scar healing and better texture
Free From
They both do not contain any harsh alcohols, common allergens, fragrances or sulfates
What's Inside
They both contain silicones
We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.
Ingredient Info
Naturie Hatomugi Skin Conditioning Gel 18 ingredients
Some By Mi Beta Panthenol Repair Cream 66 ingredients
What's inside (and what isn't)
What's inside (and what isn't)
At a glance
Click on any of the items below to learn more
Naturie Hatomugi Skin Conditioning Gel 18 ingredients
Some By Mi Beta Panthenol Repair Cream 66 ingredients
Key Ingredients
Benefits
Concerns
Key Ingredients
Benefits
Concerns
Ingredients Side-by-side
Water
Skin ConditioningGlycerin
Humectant
Dipropylene Glycol
MaskingDimethicone
Emollient
Tetrahexyldecyl Ascorbate
Antioxidant
Tocopheryl Phosphate
CleansingCoix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract
Skin ConditioningCholesteryl/Octyldodecyl Lauroyl Glutamate
Skin ConditioningAcrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer
Emulsion StabilisingAmmonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer
Butylene Glycol
Humectant
PEG-12 Dimethicone
Skin Conditioning
Sodium Hydroxide
BufferingCarbomer
Emulsion StabilisingPhytosteryl Isostearyl Dimer Dilinoleate
EmollientOctyldodecyl Myristate
EmollientTocopherol
Antioxidant
Methylparaben
Preservative
Water, Glycerin, Dipropylene Glycol, Dimethicone, Tetrahexyldecyl Ascorbate, Tocopheryl Phosphate, Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract, Cholesteryl/Octyldodecyl Lauroyl Glutamate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer, Butylene Glycol, PEG-12 Dimethicone, Sodium Hydroxide, Carbomer, Phytosteryl Isostearyl Dimer Dilinoleate, Octyldodecyl Myristate, Tocopherol, Methylparaben
Water
Skin ConditioningPanthenol
Skin Conditioning
Dipropylene Glycol
MaskingPropanediol
Solvent
Methylpropanediol
SolventBetaine
Humectant
Octyldodecanol
Emollient1,2-Hexanediol
Skin Conditioning
Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment
AntimicrobialPalmitic Acid
Emollient
Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer
Emulsion StabilisingGlycerin
Humectant
Stearic Acid
Cleansing
Beta-Sitosterol 0.5%
Emulsion Stabilising
Squalane
Emollient
Vinyldimethicone
Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer
Jojoba Esters
Emollient
Glyceryl Stearate
Emollient
Stearyl Alcohol
Emollient
Cetyl Alcohol
Emollient
Polymethylsilsesquioxane
Phytosterols
Skin Conditioning
Helianthus Annuus Seed Wax
Skin Conditioning
Sodium Stearoyl Glutamate
CleansingEthylhexylglycerin
Skin ConditioningHelianthus Annuus Seed Oil
Emollient
Hydroxyethylcellulose
Emulsion StabilisingXanthan Gum
EmulsifyingDipotassium Glycyrrhizate
Humectant
Hydrogenated Lecithin
Emulsifying
Sorbitan Isostearate
Emulsifying
Sorbitan Olivate
Emulsifying
Adenosine
Skin Conditioning
Cetearyl Olivate
Citric Acid
Buffering
Musa Sapientum Fruit Extract
Skin ConditioningRosa Damascena Flower Water
Masking
Sodium Phytate
Pyrus Communis Fruit Extract
Skin ConditioningBiosaccharide Gum-1
Skin Conditioning
Prunus Domestica Fruit Extract
MoisturisingCucumis Melo Fruit Extract
Skin ConditioningCarthamus Tinctorius Seed Oil
Masking
Butyrospermum Parkii Butter
Skin Conditioning
Polyglycerin-3
Humectant
Butylene Glycol
Humectant
Hedera Helix Leaf/Stem Extract
AntimicrobialDisodium Phosphate
BufferingSodium Phosphate
BufferingTocopherol
Antioxidant
Lactococcus Ferment Lysate
Skin ConditioningBifida Ferment Lysate
Skin Conditioning
Acetyl Hexapeptide-8
Humectant
Lactobacillus Ferment Lysate
Skin Conditioning
Copper Tripeptide-1
Skin Conditioning
Palmitoyl Tripeptide-5
Skin Conditioning
Palmitoyl Tripeptide-1
Skin Conditioning
Palmitoyl Pentapeptide-4
Skin Conditioning
Nonapeptide-1
Skin Conditioning
Carnosine
Skin Conditioning
Acetyl Tetrapeptide-9
Skin Conditioning
Acetyl Tetrapeptide-5
Humectant
Acetyl Tetrapeptide-2
Skin Conditioning
Acetyl Octapeptide-3
Humectant
Acetyl Tetrapeptide-3
Skin Protecting
Water, Panthenol, Dipropylene Glycol, Propanediol, Methylpropanediol, Betaine, Octyldodecanol, 1,2-Hexanediol, Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment, Palmitic Acid, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Glycerin, Stearic Acid, Beta-Sitosterol 0.5%, Squalane, Vinyldimethicone, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer, Jojoba Esters, Glyceryl Stearate, Stearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Polymethylsilsesquioxane, Phytosterols, Helianthus Annuus Seed Wax, Sodium Stearoyl Glutamate, Ethylhexylglycerin, Helianthus Annuus Seed Oil, Hydroxyethylcellulose, Xanthan Gum, Dipotassium Glycyrrhizate, Hydrogenated Lecithin, Sorbitan Isostearate, Sorbitan Olivate, Adenosine, Cetearyl Olivate, Citric Acid, Musa Sapientum Fruit Extract, Rosa Damascena Flower Water, Sodium Phytate, Pyrus Communis Fruit Extract, Biosaccharide Gum-1, Prunus Domestica Fruit Extract, Cucumis Melo Fruit Extract, Carthamus Tinctorius Seed Oil, Butyrospermum Parkii Butter, Polyglycerin-3, Butylene Glycol, Hedera Helix Leaf/Stem Extract, Disodium Phosphate, Sodium Phosphate, Tocopherol, Lactococcus Ferment Lysate, Bifida Ferment Lysate, Acetyl Hexapeptide-8, Lactobacillus Ferment Lysate, Copper Tripeptide-1, Palmitoyl Tripeptide-5, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Pentapeptide-4, Nonapeptide-1, Carnosine, Acetyl Tetrapeptide-9, Acetyl Tetrapeptide-5, Acetyl Tetrapeptide-2, Acetyl Octapeptide-3, Acetyl Tetrapeptide-3
Ingredients Explained
These ingredients are found in both products.
Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.
Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer (let's call it AAVC for short) is a synthetically created polymer. It's used as a film-forming agent and used to thicken the consistency of products.
AAVC is able to increase the consistency and viscosity of products due to its large molecule size. It also prevents ingredients from separating.
Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:
Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.
Though this ingredient works well with most skin types, some people with sensitive skin may experience a reaction such as allergic rashes, closed comedones, or itchiness.
Learn more about Butylene GlycolDipropylene Glycol is a synthetically created stabilizer and solvent. It is a part of the glycol class in the alcohol family.
Dipropylene Glycol helps dissolve and evenly distribute ingredients. It also helps decrease viscosity and thin out texture.
As a masking agent, Dipropylene Glycol can be used to cover the smell of other ingredients. However, it does not have a scent.
Studies show Dipropylene Glycol is considered safe to use in skincare.
Learn more about Dipropylene GlycolGlycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.
A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.
As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.
Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.
Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.
In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.
This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.
Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.
Learn more about GlycerinTocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.
Vitamin E also helps keep your natural skin lipids healthy. Your lipid skin barrier naturally consists of lipids, ceramides, and fatty acids. Vitamin E offers extra protection for your skin’s lipid barrier, keeping your skin healthy and nourished.
Another benefit is a bit of UV protection. Vitamin E helps reduce the damage caused by UVB rays. (It should not replace your sunscreen). Combining it with Vitamin C can decrease sunburned cells and hyperpigmentation after UV exposure.
You might have noticed Vitamin E + C often paired together. This is because it is great at stabilizing Vitamin C. Using the two together helps increase the effectiveness of both ingredients.
There are often claims that Vitamin E can reduce/prevent scarring, but these claims haven't been confirmed by scientific research.
Learn more about TocopherolWater. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.
So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.
You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!
Learn more about WaterIngredient Ratings
Here's what our community thinks of the ingredients in these products.
When to use
Naturie Hatomugi Skin Conditioning Gel 18 ingredients
Some By Mi Beta Panthenol Repair Cream 66 ingredients
Reviews
Here's what our community thinks
