Versus

The Saem Silk Hair Repair Ampoule Mist Versus Cosmetex Roland Airy & Easy Glossy Repair Mist

Leave-in Treatment
Leave-in Treatment
Korean Brand South Korea
Japanese Brand Japan

Updated on December 20, 2024

Overview

What they are

These products are both leave-in treatments. They have a total of 17 ingredients in common

Cool Features

They both contain hyaluronic acid

Suited For

They're both likely to be good for dry skin, brightening skin, sensitive skin and scar healing

Free From

They both do not contain any common allergens, parabens or sulfates

What's Inside

They both contain fragrances, oils and silicones

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Silk Hair Repair Ampoule Mist

Water

Skin Conditioning

Cyclopentasiloxane

Emollient
Silicon Icon

Dipropylene Glycol

Masking

PEG-12 Dimethicone

Skin Conditioning
Silicon Icon

Camellia Japonica Seed Oil

Emollient
Oil IconNot safe for Fungal Acne Icon

Phenoxyethanol

Preservative
Preservative Icon

Polyquaternium-6

Dimethicone

Emollient
1 / 0 Silicon Icon

Sodium Chloride

Masking
Can worsen Dry Skin IconBad for Acne Prone Skin IconMay worsen Rosacea Icon

Tetrasodium EDTA

May worsen Eczema Icon

Citric Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Rosacea Icon

Olea Europaea Fruit Oil

Masking
0-2 / 0 Fragrance IconOil IconNot safe for Fungal Acne Icon

Macadamia Ternifolia Seed Oil

Emollient
Oil IconNot safe for Fungal Acne Icon

Simmondsia Chinensis Seed Oil

Emollient
0-2 / 0 Oil IconHelps hydrate Dry Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Helianthus Annuus Seed Oil

Emollient
0 / 0 Oil IconHelps hydrate Dry Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Argania Spinosa Kernel Oil

Emollient
Oil IconHelps hydrate Dry Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Centella Asiatica Extract

Cleansing
Helps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation Icon

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

1,2-Hexanediol

Skin Conditioning

Avena Sativa Protein Extract

Skin Conditioning

Hydrolyzed Corn Protein

Skin Conditioning

Hydrolyzed Avocado Protein

Skin Conditioning

Hydrolyzed Soy Protein Extract

Skin Conditioning

Hydrolyzed Silk

Humectant

Sodium Hyaluronate

Humectant
0 / 0 Hyaluronic Acid Icon

Silk Amino Acids

Humectant

Hydrolyzed Cottonseed Protein

Skin Conditioning

Hydrolyzed Amaranth Protein

Skin Conditioning

Glycine Soja Protein

Emulsifying

Prunus Amygdalus Dulcis Protein

Skin Conditioning

Hydrolyzed Fucus Vesiculosus Protein

Skin Conditioning

Oryza Sativa Seed Protein

Antioxidant
Antioxidant Icon

Hydrolyzed Potato Protein

Skin Conditioning

Ethylhexylglycerin

Skin Conditioning

Hyaluronic Acid

Humectant
Hyaluronic Acid IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Hydrolyzed Hyaluronic Acid

Humectant
Hyaluronic Acid IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Hydroxypropyltrimonium Hyaluronate

Potassium Hyaluronate

Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate Crosspolymer

Humectant
Hyaluronic Acid Icon

Hydrolyzed Sodium Hyaluronate

Skin Conditioning

Leucine

Skin Conditioning

Taurine

Buffering

Sodium Acetylated Hyaluronate

Humectant
Hyaluronic Acid Icon

Isoleucine

Skin Conditioning

Valine

Masking

Aspartic Acid

Masking

Ornithine

Skin Conditioning

Glutamic Acid

Humectant

Phenylalanine

Masking

Lysine

Skin Conditioning

Proline

Skin Conditioning

Glycine

Buffering
Helps hydrate Dry Skin Icon

Threonine

Tyrosine

Masking

Asparagine

Masking

Methionine

Skin Conditioning

Cystine

Masking

Arginine

Masking
Good for Scar Healing IconNot safe for Fungal Acne Icon

Histidine

Humectant

Alanine

Masking

Tryptophan

Masking

Glutamine

Skin Conditioning

Serine

Masking

Parfum

Masking
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon
Airy & Easy Glossy Repair Mist

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Emollient, Skin Conditioning, Solvent

Cyclopentasiloxane, or D5, is a silicone used to improve texture of products and trap moisture.

D5 is considered lightweight and volatile. Volatile means it evaporates quickly after application. Once evaporated, D5 leaves a thin barrier that helps keep skin hydrated.

It is also an emollient. Emollients help soften the skin and prevent water loss. Silicones create a silky texture in products. D5 helps other ingredients become more spreadable.

Studies show D5 is safe to use in skincare products. We recommend speaking with a skincare professional if you have concerns.

Learn more about Cyclopentasiloxane
Preservative

Phenoxyethanol is a preservative that has germicide, antimicrobial, and aromatic properties. Studies show that phenoxyethanol can prevent microbial growth. By itself, it has a scent that is similar to that of a rose.

It's often used in formulations along with Caprylyl Glycol to preserve the shelf life of products.

Macadamia Ternifolia Seed Oil is the fixed oil obtained from Macadamia nut.

Macadamia seed oil is rich in fatty acids, including oleic acid (45-75%), palmitoleic acid (7-33%), and palmitic acid (6-12%). They also contain various B vitamins, iron, and magnesium.

Palmitoleic acid has been shown to help soothe inflammation and promote wound healing. It is also naturally found in the fat of our skin.

Macadamia seed oil may not be malassezia folliculitis, or fungal-acne, safe.

Learn more about Macadamia Ternifolia Seed Oil
Emollient, Skin Conditioning

This oil comes from the seeds of the desert shrub called Jojoba. It is more commonly known as jojoba oil, a non-comedogenic oil.

Jojoba oil does not contain fragrance and has many fatty-acids, making it a great soothing ingredient.

It also contains Vitamin E, a great moisturizing ingredient. Vitamin E is also an antioxidant and protects your skin against oxidative damage.

This ingredient humectant properties, meaning it helps draw moisture from the air. This helps keep your skin hydrated.

While jojoba has antibacterial properties, it is only able to kill some strains of bacteria.

Studies also show it helps in wound healing. In fact, Indigenous cultures have used jojoba as a moisturizer and to help treat burns for centuries.

Fun fact: Jojoba oil similar to natural human skin sebum, so it has a great effect on dry skin. It is also promising with helping to regulate sebum production.

Due to its fatty acid content, Jojoba oil may not be fungal acne safe. We recommend speaking with a professional if you have any concerns.

Learn more about Simmondsia Chinensis Seed Oil
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Humectant, Skin Conditioning

You can find hydrolyzed silk in both haircare and skincare products. According to a manufacturer, it can help improve skin and hair hydration.

This ingredient is created by adding acid or enzymes to 'hydrolyze' silk protein.

Due to the origins of this ingredient, it is not vegan. Silk is an animal product from silkworms.

Depending on the source, this ingredient can be considered cruelty-free. It is created from left-over cocoons of silkworms. We recommend reaching out to the brand if you have questions about where their hydrolyzed silk comes from.

Learn more about Hydrolyzed Silk
Humectant, Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate is hyaluronic acid's salt form. It is commonly derived from the sodium salt of hyaluronic acid.

Like hyaluronic acid, it is great at holding water and acts as a humectant. This makes it a great skin hydrating ingredient.

Sodium Hyaluronate is naturally occurring in our bodies and is mostly found in eye fluid and joints.

These are some other common types of Hyaluronic Acid:

Learn more about Sodium Hyaluronate
Humectant

Glutamic Acid is an amino acid that is found in all living organisms. Our bodies use this to help nerve cells in the brain communicate with other cells.

In cosmetics, glutamic acid is a famous humectant. It draws water from the air to your skin, keeping your skin hydrated (like hyaluronic acid).

An in-vitro study from 2024 found glutamic acid to play a role in inhibiting inflammation and thus a potential skin-soothing ingredient.

Other studies show it to be have potential wound healing, skin barrier repair, and hair growth properties.

Glutamic acid has poor solubility in water and other solvents.

Learn more about Glutamic Acid
Skin Conditioning

Lysine is an essential amino acid. Your body is unable to produce it naturally and we mainly get lysine from food sources.

Our bodies use lysine for growth and tissue repair. The skin uses amino acids as a precursor for building protein, and therefore keratins, collagen and elastin.

Skin Conditioning

Proline is an amino-acid. It helps moisturize the skin and plays an important role in creating proteins.

Our skin uses proline as one of the building blocks for producing collagen.

In medicine, proline is used as an osmoprotectant. This means it helps prevent oxidative degradation in other drugs.

Our bodies are able to produce proline naturally, but certain conditions may inhibit this production. In that case, proline can be obtained from eating egg whites, soy protein, dairy products, asparagus, mushrooms, and seaweed.

Learn more about Proline
Buffering, Skin Conditioning

This ingredient is an amino acid that helps build proteins and moisturizes skin. It is already present in our skin as our bodies produce them naturally.

Glycine already plays a role in helping keep our skin moisturized as amino acids transport moisture throughout our skin.

As collagen is made up of glycine and other amino acids, it is believed glycine may help our skin produce more collagen.

Learn more about Glycine

Threonine is an amino-acid. It helps hydrate the skin and has antioxidant benefits.

Our skin uses threonine for creating collagen and elastin. Humans are not able to create threonine and must get it through eating foods such as fish, lentils, poultry, sesame seeds, and more.

Masking, Skin Conditioning

Arginine is an amino acid that is important for human development. Your body uses is it to produce hair keratin and skin collagen.

As a cosmetic ingredient, Arginine has antioxidant properties and can also help repair damaged skin. This ingredient is derived either synthetically or from animals.

Arginine isn't fungal acne safe when used in the presence of other lipids (fats, fatty acids, oils, esters, etc). Oils and fats occur naturally within the skin, so take caution when using Arginine if you're prone to fungal acne.

Learn more about Arginine
Masking, Skin Conditioning

Alanine is an amino acid and is already found in the human body. Our skin uses alanine to build collagen, elastin, and keratin.

Masking, Skin Conditioning

Serine is an amino acid naturally found in our body. Our bodies use amino acids to create protein.

Amino-acids help give keep our skin hydrated. They play an important role in the skin barrier, which keeps the skin plump and firm.

Serine is a non-essential amino acid, meaning we don't need to obtain it from eating foods.

Learn more about Serine
Masking, Perfuming

Parfum is a catch-all term for an ingredient or more that is used to give a scent to products.

Also called "fragrance", this ingredient can be a blend of hundreds of chemicals or plant oils. This means every product with "fragrance" or "parfum" in the ingredients list is a different mixture.

For instance, Habanolide is a proprietary trade name for a specific aroma chemical. When used as a fragrance ingredient in cosmetics, most aroma chemicals fall under the broad labeling category of “FRAGRANCE” or “PARFUM” according to EU and US regulations.

The term 'parfum' or 'fragrance' is not regulated in many countries. In many cases, it is up to the brand to define this term.

For instance, many brands choose to label themselves as "fragrance-free" because they are not using synthetic fragrances. However, their products may still contain ingredients such as essential oils that are considered a fragrance by INCI standards.

One example is Calendula flower extract. Calendula is an essential oil that still imparts a scent or 'fragrance'.

Depending on the blend, the ingredients in the mixture can cause allergies and sensitivities on the skin. Some ingredients that are known EU allergens include linalool and citronellol.

Parfum can also be used to mask or cover an unpleasant scent.

The bottom line is: not all fragrances/parfum/ingredients are created equally. If you are worried about fragrances, we recommend taking a closer look at an ingredient. And of course, we always recommend speaking with a professional.

Learn more about Parfum

When to use

1 Routine
0% use in am
100% use in pm
100% use every day