Versus

Skin Aqua Tone Up UV Essence SPF 50+ PA++++ - Lavender Versus Erborian Centella Cream

Sunscreen
General Moisturizer
Japanese Brand Japan
Korean Brand South Korea

Updated on July 23, 2025

Overview

Suited For

They're both likely to be good for dry skin, brightening skin and scar healing

Free From

They both do not contain any common allergens, parabens or sulfates

What's Inside

They both contain harsh alcohols and fragrances

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

What's inside

What's inside

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Tone Up UV Essence SPF 50+ PA++++
Centella Cream

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Though this ingredient works well with most skin types, some people with sensitive skin may experience a reaction such as allergic rashes, closed comedones, or itchiness.

Learn more about Butylene Glycol
Masking, Perfuming

Parfum is a catch-all term for an ingredient or more that is used to give a scent to products.

Also called "fragrance", this ingredient can be a blend of hundreds of chemicals or plant oils. This means every product with "fragrance" or "parfum" in the ingredients list is a different mixture.

For instance, Habanolide is a proprietary trade name for a specific aroma chemical. When used as a fragrance ingredient in cosmetics, most aroma chemicals fall under the broad labeling category of “FRAGRANCE” or “PARFUM” according to EU and US regulations.

The term 'parfum' or 'fragrance' is not regulated in many countries. In many cases, it is up to the brand to define this term.

For instance, many brands choose to label themselves as "fragrance-free" because they are not using synthetic fragrances. However, their products may still contain ingredients such as essential oils that are considered a fragrance by INCI standards.

One example is Calendula flower extract. Calendula is an essential oil that still imparts a scent or 'fragrance'.

Depending on the blend, the ingredients in the mixture can cause allergies and sensitivities on the skin. Some ingredients that are known EU allergens include linalool and citronellol.

Parfum can also be used to mask or cover an unpleasant scent.

The bottom line is: not all fragrances/parfum/ingredients are created equally. If you are worried about fragrances, we recommend taking a closer look at an ingredient. And of course, we always recommend speaking with a professional.

Learn more about Parfum
Emulsifying

Polysorbate 60 is used to help stabilize products. It is a surfactant and emulsifier. These properties help keep ingredients together in a product. Surfactants help reduce surface tension between ingredients with different states, such as liquids and solids. Emulsifiers help prevent oils and waters from separating.

Polysorbate 60 is sorbitol-based and created from the ethoxylation of sorbitan. Ethoxylation is a chemical reaction used to add ethylene oxide. Sorbitan is a the dehydrated version of sorbitol, a sugar found in fruits.

In this case, the 60 comes from reacting 60 units of ethylene oxide with sorbitan.

Polysorbates are commonly used in medicine and foods.

Learn more about Polysorbate 60
Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water

When to use

349 Routines
98% use in am
2% use in pm
97% use every day
When to use See routines that use it ->
28 Routines
50% use in am
50% use in pm
100% use every day
When to use See routines that use it ->

Reviews

Here's what our community thinks

3.20
Overall rating
5
4
3
2
1
What people say
Works Well 44% Great Value 22% Absorbs Well 22%

Erborian Centella Cream 33 ingredients

2.00
Overall rating
5
4
3
2
1
What people say
Broke Me Out 100% No Scent 100%