Hautsache Tagescreme Versus Hautsache Nachtcreme
What's inside
What's inside
Key Ingredients
Benefits
Concerns
Ingredients Side-by-side
Water
Skin ConditioningDiethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate
UV Filter
Ethylhexyl Salicylate
UV Absorber
Pentylene Glycol
Skin Conditioning
Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid
UV Absorber
Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine
Skin Conditioning
C12-15 Alkyl Benzoate
AntimicrobialDibutyl Adipate
EmollientEthylhexyl Triazone
UV Absorber
Dicaprylyl Carbonate
EmollientArachidyl Alcohol
Emollient
Disodium Cetearyl Sulfosuccinate
CleansingSilica
Abrasive
Sodium Stearoyl Glutamate
CleansingSodium Hydroxide
BufferingBehenyl Alcohol
Emollient
Panthenol
Skin Conditioning
Arachidyl Glucoside
EmulsifyingXanthan Gum
EmulsifyingCeramide NP
Skin Conditioning
Hydrogenated Lecithin
Emulsifying
Tocopherol
Antioxidant
Sodium Citrate
BufferingSodium Hyaluronate
Humectant
Dipropylene Glycol
HumectantHelianthus Annuus Seed Oil
Emollient
Glyceryl Stearate
Emollient
Sucrose Distearate
Emollient
Citric Acid
Buffering
Ceramide AP
Skin Conditioning
Ceramide As
Skin Conditioning
Ceramide Ns
Skin Conditioning
Cholesterol
Emollient
Ceramide EOP
Skin Conditioning
Water, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Ethylhexyl Salicylate, Pentylene Glycol, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, C12-15 Alkyl Benzoate, Dibutyl Adipate, Ethylhexyl Triazone, Dicaprylyl Carbonate, Arachidyl Alcohol, Disodium Cetearyl Sulfosuccinate, Silica, Sodium Stearoyl Glutamate, Sodium Hydroxide, Behenyl Alcohol, Panthenol, Arachidyl Glucoside, Xanthan Gum, Ceramide NP, Hydrogenated Lecithin, Tocopherol, Sodium Citrate, Sodium Hyaluronate, Dipropylene Glycol, Helianthus Annuus Seed Oil, Glyceryl Stearate, Sucrose Distearate, Citric Acid, Ceramide AP, Ceramide As, Ceramide Ns, Cholesterol, Ceramide EOP
Water
Skin ConditioningCaprylic/Capric Triglyceride
Masking
Pentylene Glycol
Skin Conditioning
Glycerin
Humectant
Coco-Caprylate/Caprate
Emollient
Squalane
Emollient
Glyceryl Stearate Se
Emulsifying
Octyldodecanol
Emollient
C12-15 Alkyl Benzoate
AntimicrobialCetearyl Alcohol
Emollient
Sucrose Stearate
EmollientButyrospermum Parkii Butter
Skin Conditioning
Panthenol
Skin Conditioning
Xanthan Gum
EmulsifyingResveratrol
Antioxidant
Sodium Hyaluronate
Humectant
Zinc PCA
Humectant
Sodium Stearoyl Glutamate
CleansingTocopherol
Antioxidant
Sorbitan Laurate
Emulsifying
C18-36 Acid Glycol Ester
EmollientC18-36 Acid Triglyceride
EmollientHelianthus Annuus Seed Oil
Emollient
Lactic Acid
Buffering
Palmitoyl Tripeptide-1
Skin Conditioning
Palmitoyl Tetrapeptide-7
Skin Conditioning
Citric Acid
Buffering
Sodium Citrate
BufferingWater, Caprylic/Capric Triglyceride, Pentylene Glycol, Glycerin, Coco-Caprylate/Caprate, Squalane, Glyceryl Stearate Se, Octyldodecanol, C12-15 Alkyl Benzoate, Cetearyl Alcohol, Sucrose Stearate, Butyrospermum Parkii Butter, Panthenol, Xanthan Gum, Resveratrol, Sodium Hyaluronate, Zinc PCA, Sodium Stearoyl Glutamate, Tocopherol, Sorbitan Laurate, C18-36 Acid Glycol Ester, C18-36 Acid Triglyceride, Helianthus Annuus Seed Oil, Lactic Acid, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Citric Acid, Sodium Citrate
Ingredients Explained
These ingredients are found in both products.
Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.
C12-15 Alkyl Benzoate is a lightweight emollient made by combinig benzoic acid with fatty alcohols that are 12-15 carbons long.
In cosmetics, it plays several roles:
The Cosmetic Review Expert Panel has concluded the alkyl benzoate group to be safe as used in cosmetics; it wasn't found to be a skin irritant and unlikely to be absorbed due to its low water solubility.
This report recorded almost 1000 reported uses with concentrations up to 59% in leave-on products but your cosmetics will typically use 0.5-15% depending on the product.
It's often called a "SPF booster": this is because it keeps UV filters properly dissolved and evenly distributed to support a sunscreen's performance. It doesn't actually raise SPF on its own.
Overall, this ingredient is well tolerated.
This ingredient is fungal acne safe because it is an ester of benzoic acid.
Think of this ingredient as two parts stuck together: an oily part and an acid part. Malassezia only gets a meal when it can snip off a fatty acid to eat. With C12-15 Alkyl Benzoate, the acid part is benzoic acid, which isn't a fatty acid and which the yeast can't use as food.
Benzoic acid is actually used as a preservative to stop yeast from growing.
The oily part is a blend of C12-15 fatty alcohols but fatty alcohols in this size range can support only a little Malassezia growth (mostly for one species of Malassezia as well).
In the ingredient, those alcohols stay locked inside the molecule. The yeast can only reach them by snipping the benzoate bond, and that type of bond is harder for it to cut than a normal fatty bond.
So not much gets released. And whatever does get snipped comes packaged with benzoic acid, which discourages yeast growth.
Learn more about C12-15 Alkyl BenzoateCitric Acid is an alpha hydroxy acid (AHA) naturally found in citrus fruits like oranges, lemons, and limes.
Like other AHAs, citric acid can exfoliate skin by breaking down the bonds that hold dead skin cells together. This helps reveal smoother and brighter skin underneath.
However, this exfoliating effect only happens at high concentrations (20%) which can be hard to find in cosmetic products.
Due to this, citric acid is usually included in small amounts as a pH adjuster. This helps keep products slightly more acidic and compatible with skin's natural pH.
In skincare formulas, citric acid can:
While it can provide some skin benefits, research shows lactic acid and glycolic acid are generally more effective and less irritating exfoliants.
Most citric acid used in skincare today is made by fermenting sugars (usually from molasses). This synthetic version is identical to the natural citrus form but easier to stabilize and use in formulations.
Read more about some other popular AHA's here:
Learn more about Citric AcidHelianthus Annuus Seed Oil is a plant oil derived from the seeds of a sunflower.
It is rich in fatty acids, primarily linoleic acid and oleic acid. This gives it emollient and skin conditioning properties.
The reason this ingredient is so effective is because it forms a thin film on the skin that reduces transepidermal water loss (TEWL) while supplying linoleic acid to the stratum corneum to improve barrier strength.
The high linoleic acid content is particularly noteworthy for acne-prone skin.
Research suggests that acne-prone skin tends to be deficient in linoleic acid in sebum. Topical application may help replenish this to support a healthier follicular environment and less comedone-promoting sebum.
One randomized study found sunflower seed oil preserved skin barrier integrity in adult volunteers with and without atopic dermatitis (outperforming olive oil).
This ingredient is well-studied, gentle, and an effective emollient suitable for most skin types.
On fungal acne: This ingredient may not be Fungal acne (Malassezia folliculitis) safe. This is because it contains fatty acids with carbon chain lengths in the C11-C24 range.
Learn more about Helianthus Annuus Seed OilPanthenol is a common ingredient that helps hydrate and soothe the skin. It is found naturally in our skin and hair.
There are two forms of panthenol: D and L.
D-panthenol is also known as dexpanthenol. Most cosmetics use dexpanthenol or a mixture of D and L-panthenol.
Panthenol is famous due to its ability to go deeper into the skin's layers. Using this ingredient has numerous pros (and no cons):
Like hyaluronic acid, panthenol is a humectant. Humectants are able to bind and hold large amounts of water to keep skin hydrated.
This ingredient works well for wound healing. It works by increasing tissue in the wound and helps close open wounds.
Once oxidized, panthenol converts to pantothenic acid. Panthothenic acid is found in all living cells.
This ingredient is also referred to as pro-vitamin B5.
Learn more about PanthenolPentylene glycol is typically used within a product to thicken it. It also adds a smooth, soft, and moisturizing feel to the product. It is naturally found in plants such as sugar beets.
The hydrophilic trait of Pentylene Glycol makes it a humectant. As a humectant, Pentylene Glycol helps draw moisture from the air to your skin. This can help keep your skin hydrated.
This property also makes Pentylene Glycol a great texture enhancer. It can also help thicken or stabilize a product.
Pentylene Glycol also acts as a mild preservative and helps to keep a product microbe-free.
Some people may experience mild eye and skin irritation from Pentylene Glycol. We always recommend speaking with a professional about using this ingredient in your routine.
Pentylene Glycol has a low molecular weight and is part of the 1,2-glycol family.
Learn more about Pentylene GlycolSodium Citrate is the sodium salts of citric acid. In skincare, it is used to alter pH levels and acts as a preservative.
Its main functions are to maintain the pH of a product and neutralize metal ions.
The acidity of our skin is maintained by our glands and skin biome; normal pH level of skin is slightly acidic (~4.75-5.5).
Being slightly acidic allows our skin to create an "acid mantle". This acid mantle is a thin barrier that protects our skin from bacteria and contaminants.
Learn more about Sodium CitrateSodium Hyaluronate is the salt form of hyaluronic acid. It is a long sugar chain that is naturally found in your skin, joints, and connective tissue that maintains hydration and elasticity.
In skincare, it works as a humectant. It pulls water from the environment and deeper layers of skin and binds it to the surface.
Interestingly, the size of the molecule affects its behavior:
Some clinical evidence links low molecular weight versions to improved wrinkle depth, elasticity, anti-inflammatory effects, and barrier repair.
Many serums use a blend of both weights so you can get surface hydration plus longer-lasting and deeper effects.
You'll typically see concentrations between 0.1-2% for this ingredient.
Learn more about Sodium HyaluronateSodium Stearoyl Glutamate is an amino-acid based emulsifier. It is made by combining stearic acid with L-glutamic acid and neutralizing it to a sodium salt.
As an emulsifier, it works mainly as an oil-in-water one and helps keep the oil and water in your formulas blended. It also contributes to a smooth, non-greasy skin feel.
This ingredient is biodegradable and commonly available in natural/COSMOS-certified grades.
Learn more about Sodium Stearoyl GlutamateTocopherol is a fat-soluble antioxidant known as Vitamin E.
You'll find this ingredient in the vast majority of skincare (for good reason). It works to neutralize free radicals, or unstable molecules generated by UV exposure, pollution, and other environmental stressors, before they can cause oxidative damage to your skin cells.
Topically applied tocopherol has been shown to protect against UV damage by ramping up the skin's own natural defense enzymes.
It also acts as a skin conditioning agent; some studies show that regular topical use can improve the skin's water-binding capacity over 2-4 weeks.
This ingredient is especially loved for being a team player. When combined with Vitamin C, the photoprotective effect of both ingredients roughly doubles and the combo also helps reduce UV-induced DNA damage.
This ingredient has some brightening potential but it's more of a prevention ingredient than spot-fader. Cell studies show it can slow down melanin production but it's worth noting that it's not the most powerful brightener out there.
In formulations, it also serves as a stabilizer that helps protect other oxidation-prone ingredients from degrading.
Concentrations usually range from 0.1-1% in most leave-on products.
Learn more about TocopherolWater. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.
So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.
You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Remember to stay hydrated!
Learn more about WaterXanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.
On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.
Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.
Learn more about Xanthan Gum
