Versus

Balea Aqua Feuchtigkeit Versus Dermalogica Circular Hydrating Serum

Serum
Serum
German Brand Germany
American Brand United States

Overview

What they are

These products are both vegan and reef safe serums. They have a total of 13 ingredients in common

Cool Features

They both contain hyaluronic acid

Suited For

They're both likely to be good for anti aging, dry skin, brightening skin, sensitive skin and scar healing

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, parabens, silicones or sulfates

What's Inside

They both contain fragrances and oils

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Circular Hydrating Serum

Water

Skin Conditioning

PEG-8

Humectant

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon

Methylpropanediol

Solvent

Propanediol

Solvent

PPG-24-Glycereth-24

Emulsifying

1,2-Hexanediol

Skin Conditioning

Xylitylglucoside

Humectant

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

Hydroxyethyl Urea

Humectant

Panthenol

Skin Conditioning
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation Icon

Hydroxyacetophenone

Antioxidant
Antioxidant Icon

Lactic Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Hyaluronic Acid

Humectant
Hyaluronic Acid IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin Icon

Sodium Hyaluronate

Humectant
0 / 0 Hyaluronic Acid Icon

Dunaliella Salina Extract

Skin Conditioning

Avena Sativa Kernel Extract

Abrasive
Exfoliant IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation Icon

Citrus Aurantium Bergamia Fruit Oil

Masking
Fragrance IconOil Icon

Citrus Paradisi Peel Oil

Masking
Fragrance IconOil Icon

Citrus Limon Peel Oil

Masking
Fragrance IconOil IconMay cause irritation IconEU Allergen Icon

Santalum Album Oil

Masking
Oil IconMay cause irritation IconEU Allergen Icon

Laminaria Digitata Extract

Skin Protecting

Jasminum Sambac Flower Extract

Masking
Fragrance Icon

Chondrus Crispus Extract

Skin Conditioning
Helps hydrate Dry Skin Icon

Gigartina Stellata Extract

Skin Protecting

Macrocystis Pyrifera Extract

Skin Conditioning

Prunus Amygdalus Dulcis Oil

Skin Conditioning
3 / 0 Oil IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon

Lithothamnion Calcareum Extract

Skin Conditioning

Citrus Aurantium Dulcis Oil

Masking
Oil Icon

Cupressus Sempervirens Oil

Masking
Oil Icon

Cistus Ladaniferus Leaf/Stem Extract

Masking

Juniperus Virginiana Oil

Masking
Oil IconMay cause irritation IconEU Allergen Icon

Rosmarinus Officinalis Flower/Leaf/Stem Extract

Masking

Tagetes Minuta Flower Oil

Masking
Fragrance IconOil Icon

Rosa Damascena Flower

Skin Conditioning

Hydrolyzed Rice Protein

Skin Conditioning

Pentylene Glycol

Skin Conditioning

Sodium PCA

Humectant
0 / 0

Anhydroxylitol

Humectant

Xylitol

Humectant

Polyglutamic Acid

Skin Conditioning
Helps hydrate Dry Skin IconGood for Scar Healing Icon

Lactobacillus Ferment

Skin Conditioning

Lysine Hcl

Skin Conditioning
Helps hydrate Dry Skin Icon

Betaine

Humectant
Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce irritation IconGood for Dark Spots Icon

Sclerotium Gum

Emulsion Stabilising

Sodium Lactate

Buffering

PCA

Humectant

Glucose

Humectant

Serine

Masking

Alanine

Masking

Glycine

Buffering
Helps hydrate Dry Skin Icon

Silanetriol

Pantolactone

Humectant

Glutamic Acid

Humectant

Threonine

Arginine

Masking
Good for Scar Healing IconNot safe for Fungal Acne Icon

Proline

Skin Conditioning

Xanthan Gum

Emulsifying

Tetrasodium Glutamate Diacetate

Polysorbate 20

Emulsifying
0 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon

Sorbitan Isostearate

Emulsifying
1-2 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon

Citric Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Rosacea Icon

Sodium Hydroxide

Buffering

Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer

Emulsion Stabilising

Amylopectin

Hydroxyethylcellulose

Emulsion Stabilising

Sodium Benzoate

Masking
Preservative Icon

Potassium Sorbate

Preservative
Preservative Icon

Limonene

Perfuming
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Linalool

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Skin Conditioning, Solvent

Pentylene glycol is typically used within a product to thicken it. It also adds a smooth, soft, and moisturizing feel to the product. It is naturally found in plants such as sugar beets.

The hydrophilic trait of Pentylene Glycol makes it a humectant. As a humectant, Pentylene Glycol helps draw moisture from the air to your skin. This can help keep your skin hydrated.

This property also makes Pentylene Glycol a great texture enhancer. It can also help thicken or stabilize a product.

Pentylene Glycol also acts as a mild preservative and helps to keep a product microbe-free.

Some people may experience mild eye and skin irritation from Pentylene Glycol. We always recommend speaking with a professional about using this ingredient in your routine.

Pentylene Glycol has a low molecular weight and is part of the 1,2-glycol family.

Learn more about Pentylene Glycol
Humectant, Skin Conditioning

Xylitylglucoside is created from xylitol and glucose, two humectants.

Not surprisingly, this ingredient is also a humectant. It attracts and holds water in your skin, helping to maintain hydration.

This ingredient is most commonly found in a popular trio called Aquaxyl. Aquaxyl is made up of anhydroxylitol(24 - 34%), xylitylglucoside (35 - 50%), and xylitol (5 - 15%).

According to a manufacturer, Aquaxyl is known for a 3-D hydration concept and an anti-dehydration shield to reinforce the outer layer of skin.

Learn more about Xylitylglucoside
Skin Conditioning

Panthenol is a common ingredient that helps hydrate and soothe the skin. It is found naturally in our skin and hair.

There are two forms of panthenol: D and L.

D-panthenol is also known as dexpanthenol. Most cosmetics use dexpanthenol or a mixture of D and L-panthenol.

Panthenol is famous due to its ability to go deeper into the skin's layers. Using this ingredient has numerous pros (and no cons):

Like hyaluronic acid, panthenol is a humectant. Humectants are able to bind and hold large amounts of water to keep skin hydrated.

This ingredient works well for wound healing. It works by increasing tissue in the wound and helps close open wounds.

Once oxidized, panthenol converts to pantothenic acid. Panthothenic acid is found in all living cells.

This ingredient is also referred to as pro-vitamin B5.

Learn more about Panthenol
Humectant, Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate is hyaluronic acid's salt form. It is commonly derived from the sodium salt of hyaluronic acid.

Like hyaluronic acid, it is great at holding water and acts as a humectant. This makes it a great skin hydrating ingredient.

Sodium Hyaluronate is naturally occurring in our bodies and is mostly found in eye fluid and joints.

These are some other common types of Hyaluronic Acid:

Learn more about Sodium Hyaluronate
Humectant, Skin Conditioning

This ingredient is created from dehydrating xylitol in acidic conditions. Xylitol is a famous sugar and humectant.

Much like its predecessor, anhydroxylitol is a humectant. Humectants attract and hold water to moisturize the skin.

This ingredient is most commonly found in a popular trio called Aquaxyl. Aquaxyl is made up of anhydroxylitol (24 - 34%), xylitylglucoside (35 - 50%), and xylitol (5 - 15%).

According to a manufacturer, Aquaxyl is known for a 3-D hydration concept and an anti-dehydration shield to reinforce the outer layer of skin.

This ingredient is often derived from plants such as wood and sugarcane.

Learn more about Anhydroxylitol
Humectant, Skin Conditioning

Xylitol is a humectant and prebiotic. It can help with dry skin.

In studies, xylitol has been shown to improve dry skin. It decreased transepidermal water loss, or when water passes through the skin and evaporates. Xylitol also showed to help improve the biomechanical properties of the skin barrier.

The prebiotic property of xylitol may also help reinforce our skin's natural microbiome. Having a healthy microbiome prevents infection by bad bacteria and helps with hydration.

As a humectant, Xylitol helps draw moisture from both the air and from deeper skin layers. This helps keep skin hydrated.

Xylitol is a sugar alcohol and commonly used as a sugar substitute. It is naturally occurring in plants such as strawberries and pumpkin.

Learn more about Xylitol
Emulsion Stabilising, Skin Conditioning

Sclerotium Gum is a polysaccharide gum made by the fungus, Sclerotium rolfssii. It is similar to xanthan gum.

In cosmetics, Sclerotium Gum is used to thicken the texture and to help stabilize other ingredients.

As an emulsifier, Sclerotium Gum helps prevent ingredients from separating, such as water and oil.

Learn more about Sclerotium Gum
Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.

Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.

Learn more about Xanthan Gum
Humectant, Skin Conditioning

Pantolactone is a synthetically created humectant.

As a humectant, Pantolactone helps draw moisture to the skin. It can help add hydration to your skin.

Buffering, Masking

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

As an AHA, Citric Acid removes the top layer of skin cells from the newer layer of skin underneath. This helps skin to remove dark spots and even out skin tone.

If you spot Citric Acid near the end of an ingredient list, it's likely there as a pH adjuster rather than an active ingredient.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Citric Acid
Buffering

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

In small amounts, sodium hydroxide is considered safe to use. However, large amounts may cause chemical burns due to its high alkaline.

Your skin has a natural pH and acid mantle. This acid mantle helps prevent harmful bacteria from breaking through. The acid mantle also helps keep your skin hydrated.

"Alkaline" refers to a high pH level. A low pH level would be considered acidic.

Learn more about Sodium Hydroxide

When to use

25 Routines
44% use in am
56% use in pm
84% use every day
47 Routines
47% use in am
53% use in pm
77% use every day
When to use See routines that use it ->

Reviews

Here's what our community thinks

Balea Aqua Feuchtigkeit 21 ingredients

Aqua Feuchtigkeit hasn't been rated yet.
Rate it now

Dermalogica Circular Hydrating Serum 70 ingredients

5.0 /5
from 1 rating
Etai's avatar

Etai

1 year ago
Review

The hydration change is instant