Versus

Clarins Pore-Less Skin Perfecting Mask Versus Biologique Recherche Masque Biosensible

Wash Off Mask
Wash Off Mask
French Brand France
French Brand France

Updated on August 23, 2024

Overview

What they are

These products are both wash off masks. They have a total of 11 ingredients in common

Cool Features

They both contain AHA and exfoliants

Suited For

They're both likely to be good for fighting acne, dry skin, brightening skin, oily skin, reducing pores, scar healing and better texture

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, common allergens, parabens, silicones or sulfates

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Pore-Less Skin Perfecting Mask
Masque Biosensible

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Abrasive, Absorbent, Cosmetic Colorant

Kaolin is a clay. It is used for oil control and to help minimize pores. Like other clays, kaolin has the ability to absorb excess sebum or oil. This can help clean out pores and mattify the skin.

Some types of kaolin may have exfoliating properties. When water is added to kaolin, it becomes a paste with small abrasive particles.

Most kaolin is a white color, but may be pink/orange/red depending on where it comes from.

The name 'kaolin' comes from a Chinese village named 'Gaoling'. Kaolin clay comes from rocks rich in kaolinite. Kaolinite, the mineral, has a silicate layered structure. Kaolinite is formed from chemical weathering of aluminum siilicate minerals.

Besides skincare, kaolin is commonly used to make glossy paper, in ceramics, toothpaste, and as medicine to soothe stomach issues.

Learn more about Kaolin
Skin Conditioning, Solvent

Pentylene glycol is typically used within a product to thicken it. It also adds a smooth, soft, and moisturizing feel to the product. It is naturally found in plants such as sugar beets.

The hydrophilic trait of Pentylene Glycol makes it a humectant. As a humectant, Pentylene Glycol helps draw moisture from the air to your skin. This can help keep your skin hydrated.

This property also makes Pentylene Glycol a great texture enhancer. It can also help thicken or stabilize a product.

Pentylene Glycol also acts as a mild preservative and helps to keep a product microbe-free.

Some people may experience mild eye and skin irritation from Pentylene Glycol. We always recommend speaking with a professional about using this ingredient in your routine.

Pentylene Glycol has a low molecular weight and is part of the 1,2-glycol family.

Learn more about Pentylene Glycol
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.
  • It has mild preservative properties.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

This is a synthetic polymer. It helps improve the texture of products by adding thickness and gel-like feel.

It is also an emulsifer, meaning it prevents ingredients such as oil and water from separating. It also helps evenly disperse other ingredients.

Emollient, Skin Conditioning

Coco-Caprylate/Caprate is created from fatty coconut alcohol, caprylic acid, and capric acid.

It is a lightweight emollient. Emollients create a thin barrier on the skin to trap moisture in. This helps keep your skin hydrated and soft.

Once applied, Coco-Caprylate/Caprate is absorbed quickly and leaves a silky feel.

Coco-Caprylate/Caprate may not be fungal acne safe.

Learn more about Coco-Caprylate/Caprate
Skin Conditioning

Ethylhexylglycerin (we can't pronounce this either) is commonly used as a preservative and skin softener. It is derived from glyceryl.

You might see Ethylhexylglycerin often paired with other preservatives such as phenoxyethanol. Ethylhexylglycerin has been found to increase the effectiveness of these other preservatives.

Preservative

This ingredient is a preservative with antimicrobial properties. It is the sodium salt of dehydroacetic acid.

It is especially effective at preventing bacterial and fungal growth in low concentrations.

Emulsifying

Polysorbate 60 is used to help stabilize products. It is a surfactant and emulsifier. These properties help keep ingredients together in a product. Surfactants help reduce surface tension between ingredients with different states, such as liquids and solids. Emulsifiers help prevent oils and waters from separating.

Polysorbate 60 is sorbitol-based and created from the ethoxylation of sorbitan. Ethoxylation is a chemical reaction used to add ethylene oxide. Sorbitan is a the dehydrated version of sorbitol, a sugar found in fruits.

In this case, the 60 comes from reacting 60 units of ethylene oxide with sorbitan.

Polysorbates are commonly used in medicine and foods.

Learn more about Polysorbate 60
Emulsifying

Sorbitan Isostearate is an emulsifer and cleaning agent. It is created from isostearic acid and sorbitol.

As an emulsifier, Sorbitan Isostearate prevents oils and water from separating.

Due to its isostearic acid base, it may not be safe for Malassezia or fungal acne.

Learn more about Sorbitan Isostearate
Buffering, Masking

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

As an AHA, Citric Acid removes the top layer of skin cells from the newer layer of skin underneath. This helps skin to remove dark spots and even out skin tone.

If you spot Citric Acid near the end of an ingredient list, it's likely there as a pH adjuster rather than an active ingredient.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Citric Acid

When to use

1 Routine
0% use in am
100% use in pm
100% use every as_needed