Versus

Acwell Real Aqua Balancing Cream Versus Avène Hydrance Aqua Gel-Cream - USA

General Moisturizer
General Moisturizer
Korean Brand South Korea
French Brand France

Updated on August 22, 2024

Overview

What they are

These products are both reef safe general moisturizers. They have a total of 9 ingredients in common

Cool Features

They both contain hyaluronic acid

Suited For

They're both likely to be good for dry skin, brightening skin and sensitive skin

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, common allergens or parabens

What's Inside

They both contain fragrances, oils and silicones

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Benefits

Concerns

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Real Aqua Balancing Cream

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Skin Conditioning, Solvent

1,2-Hexanediol is a synthetic liquid and another multi-functional powerhouse. 

It is a:

  • Humectant, drawing moisture into the skin
  • Emollient, helping to soften skin
  • Solvent, dispersing and stabilizing formulas
  • Preservative booster, enhancing the antimicrobial activity of other preservatives 
Masking, Skin Conditioning

This ingredient is an emollient, solvent, and texture enhancer. It is considered a skin-softener by helping the skin prevent moisture loss.

It helps thicken a product's formula and makes it easier to spread by dissolving clumping compounds.

Caprylic Triglyceride is made by combining glycerin with coconut oil, forming a clear liquid.

While there is an assumption Caprylic Triglyceride can clog pores due to it being derived from coconut oil, there is no research supporting this.

Learn more about Caprylic/Capric Triglyceride

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer is a synthetic polymer. It is used to thicken and improve the texture of products. Due to its properties, it can prevent water and oil ingredients from separating.

Emulsion Stabilising, Gel Forming

Carbomer is a polymer of acrylic acid. Its main role is to create a gel consistency.

A high amount of carbomer can cause pilling or balling up of products. Don't worry, most products contain 1% or less of carbomer.

Humectant, Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate is hyaluronic acid's salt form. It is commonly derived from the sodium salt of hyaluronic acid.

Like hyaluronic acid, it is great at holding water and acts as a humectant. This makes it a great skin hydrating ingredient.

Sodium Hyaluronate is naturally occurring in our bodies and is mostly found in eye fluid and joints.

These are some other common types of Hyaluronic Acid:

Learn more about Sodium Hyaluronate
Buffering, Masking

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

As an AHA, Citric Acid removes the top layer of skin cells from the newer layer of skin underneath. This helps skin to remove dark spots and even out skin tone.

If you spot Citric Acid near the end of an ingredient list, it's likely there as a pH adjuster rather than an active ingredient.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Citric Acid
Buffering, Masking

Sodium Citrate is the sodium salts of citric acid. In skincare, it is used to alter pH levels and acts as a preservative.

Its main functions are to maintain the pH of a product and neutralize metal ions.

The acidity of our skin is maintained by our glands and skin biome; normal pH level of skin is slightly acidic (~4.75-5.5).

Being slightly acidic allows our skin to create an "acid mantle". This acid mantle is a thin barrier that protects our skin from bacteria and contaminants.

Learn more about Sodium Citrate

When to use

3 Routines
33% use in am
67% use in pm
100% use every day
8 Routines
50% use in am
50% use in pm
88% use every day