Avène Hydrance Aqua-Gel Versus Biologique Recherche Emulsion Gel Biosensible S.R. Soothing and Sebo-Regulating Gel for the Face
What's inside
What's inside
Key Ingredients
Benefits
Concerns
Ingredients Side-by-side
Water
Skin ConditioningGlycerin
HumectantCaprylic/Capric Triglyceride
MaskingHydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer
Emulsion StabilisingIsocetyl Stearoyl Stearate
EmollientTriethylhexanoin
MaskingBetaine
HumectantPolyglyceryl-10 Myristate
Skin Conditioning1,2-Hexanediol
Skin ConditioningAloe Barbadensis Leaf Juice Powder
Skin ConditioningBehenyl Alcohol
EmollientCaprylyl Glycol
EmollientCitric Acid
BufferingEthylhexylglycerin
Skin ConditioningParfum
MaskingHelianthus Annuus Seed Oil
EmollientLecithin
EmollientPolysorbate 60
EmulsifyingPropanediol
SolventSodium Hyaluronate
HumectantSodium Phytate
Sorbitan Isostearate
EmulsifyingSqualane
EmollientTocopherol
AntioxidantTocopheryl Glucoside
EmollientXanthan Gum
EmulsifyingWater, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Isocetyl Stearoyl Stearate, Triethylhexanoin, Betaine, Polyglyceryl-10 Myristate, 1,2-Hexanediol, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Behenyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Citric Acid, Ethylhexylglycerin, Parfum, Helianthus Annuus Seed Oil, Lecithin, Polysorbate 60, Propanediol, Sodium Hyaluronate, Sodium Phytate, Sorbitan Isostearate, Squalane, Tocopherol, Tocopheryl Glucoside, Xanthan Gum
Water
Skin ConditioningButylene Glycol
HumectantGlycerin
HumectantSqualane
EmollientIsocetyl Stearate
EmollientDicaprylyl Carbonate
EmollientPropylene Glycol
HumectantPlukenetia Volubilis Seed Oil
EmollientPhenoxyethanol
PreservativeSodium Polyacrylate
AbsorbentAcrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer
Emulsion StabilisingEnantia Chlorantha Bark Extract
Skin ConditioningPentylene Glycol
Skin ConditioningBiosaccharide Gum-2
Skin ConditioningEthylhexylglycerin
Skin ConditioningPvp
Emulsion StabilisingHelianthus Annuus Seed Oil
EmollientCamellia Sinensis Leaf Extract
AntimicrobialRosmarinus Officinalis Leaf Extract
AntimicrobialBiosaccharide Gum-1
HumectantTannic Acid
AstringentRhizobian Gum
Sodium Hyaluronate
HumectantAlteromonas Ferment Extract
Skin ConditioningCitric Acid
BufferingXanthan Gum
EmulsifyingChlorphenesin
AntimicrobialSambucus Nigra Flower Extract
RefreshingTerminalia Catappa Leaf Extract
Skin ConditioningMaltodextrin
AbsorbentOrthosiphon Stamineus Extract
Skin ConditioningTocopherol
AntioxidantOleanolic Acid
Skin ConditioningAcetyl Hexapeptide-49
Skin ConditioningWater, Butylene Glycol, Glycerin, Squalane, Isocetyl Stearate, Dicaprylyl Carbonate, Propylene Glycol, Plukenetia Volubilis Seed Oil, Phenoxyethanol, Sodium Polyacrylate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Enantia Chlorantha Bark Extract, Pentylene Glycol, Biosaccharide Gum-2, Ethylhexylglycerin, Pvp, Helianthus Annuus Seed Oil, Camellia Sinensis Leaf Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Biosaccharide Gum-1, Tannic Acid, Rhizobian Gum, Sodium Hyaluronate, Alteromonas Ferment Extract, Citric Acid, Xanthan Gum, Chlorphenesin, Sambucus Nigra Flower Extract, Terminalia Catappa Leaf Extract, Maltodextrin, Orthosiphon Stamineus Extract, Tocopherol, Oleanolic Acid, Acetyl Hexapeptide-49
Reviews
Ingredients Explained
These ingredients are found in both products.
Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.
Citric Acid is an alpha hydroxy acid (AHA) naturally found in citrus fruits like oranges, lemons, and limes.
Like other AHAs, citric acid can exfoliate skin by breaking down the bonds that hold dead skin cells together. This helps reveal smoother and brighter skin underneath.
However, this exfoliating effect only happens at high concentrations (20%) which can be hard to find in cosmetic products.
Due to this, citric acid is usually included in small amounts as a pH adjuster. This helps keep products slightly more acidic and compatible with skin's natural pH.
In skincare formulas, citric acid can:
While it can provide some skin benefits, research shows lactic acid and glycolic acid are generally more effective and less irritating exfoliants.
Most citric acid used in skincare today is made by fermenting sugars (usually from molasses). This synthetic version is identical to the natural citrus form but easier to stabilize and use in formulations.
Read more about some other popular AHA's here:
Learn more about Citric AcidEthylhexylglycerin is created from glycerin. It is a multitasker ingredient that:
The CIR Expert Panel found minimal skin absorption or sensitization of any kind in a safety assessment. Though this ingredient is considered well-tolerated, a small number of cases of allergic dermatitis have been published since 2002. Just be sure to patch test if you are unsure.
Industry-reported use ranges from 8% in rinse-off products and 2% in leave-on formulations.
Learn more about EthylhexylglycerinGlycerin (or glycerol) is a compound naturally found in your skin. It's a powerhouse humectant that pulls water into the stratum corneum.
Topically, glycerin does several things at once:
Your skin makes glycerin on its own (mostly from sebaceous oil breakdown) and shuttles it to your outermost layer of skin, or your epidermis, via aquaporin-3.
Aquaporin-3 is a transporter that is essential for normal skin hydration, elasticity, and repair. Interestingly, mice lacking in AQP3 have dry and less elastic skin that can be fully corrected with glycerin.
This ingredient is non-irritating, plays well with almost every ingredient, and works across all skin types. Typical use is anywhere between 3-10% but can go up to 79% in some leave-on products.
Just know very high concentrations (>40%) can feel tacky in low humidity.
Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.
Learn more about GlycerinHelianthus Annuus Seed Oil is a plant oil derived from the seeds of a sunflower.
It is rich in fatty acids, primarily linoleic acid and oleic acid. This gives it emollient and skin conditioning properties.
The reason this ingredient is so effective is because it forms a thin film on the skin that reduces transepidermal water loss (TEWL) while supplying linoleic acid to the stratum corneum to improve barrier strength.
The high linoleic acid content is particularly noteworthy for acne-prone skin.
Research suggests that acne-prone skin tends to be deficient in linoleic acid in sebum. Topical application may help replenish this to support a healthier follicular environment and less comedone-promoting sebum.
One randomized study found sunflower seed oil preserved skin barrier integrity in adult volunteers with and without atopic dermatitis (outperforming olive oil).
This ingredient is well-studied, gentle, and an effective emollient suitable for most skin types.
On fungal acne: This ingredient may not be Fungal acne (Malassezia folliculitis) safe. This is because it contains fatty acids with carbon chain lengths in the C11-C24 range.
Learn more about Helianthus Annuus Seed OilSodium Hyaluronate is the salt form of hyaluronic acid. It is a long sugar chain that is naturally found in your skin, joints, and connective tissue that maintains hydration and elasticity.
In skincare, it works as a humectant. It pulls water from the environment and deeper layers of skin and binds it to the surface.
Interestingly, the size of the molecule affects its behavior:
Some clinical evidence links low molecular weight versions to improved wrinkle depth, elasticity, anti-inflammatory effects, and barrier repair.
Many serums use a blend of both weights so you can get surface hydration plus longer-lasting and deeper effects.
You'll typically see concentrations between 0.1-2% for this ingredient.
Learn more about Sodium HyaluronateSqualane is the hydrogenated and shelf-stable form of squalene (a lipid that naturally occurs in human sebum).
It is an emollient and skin conditioning agent that is able to integrate seamlessly into the skin's lipid barrier without clogging pores.
This is due to how structurally similar it is to what your skin already produces.
Though it is mostly an emollient that helps soften and hydrate skin, it also has some humectant and occlusive action. Humectants help the skin retain moisture while occlusives seal it in, making squalane a triple-threat moisturizer.
Research shows it has antioxidant capabilities that help protect against stressors like UV exposure, specifically UVA induced oxidative stress. This study also found that it supports collagen biosynthesis in human dermal fibroblasts.
No clinical study has reported significant adverse effects and irritation reactions are very rare from this ingredient (even at 100% concentration).
Overall, it's a fantastic ingredient for hydration and is suitable for all skin types.
This depends on the source. Squalane can be derived from both plants and animals. Most squalane used in skincare comes from plants.
Please note: the source of squalane is only known if disclosed by the brand. We recommend reaching out to the brand if you have any questions about their squalane.
Read more about squalene with an "e".
Though squalane is often called an oil, it’s technically not one. It is a hydrocarbon, meaning it is only made of carbon and hydrogen. True oils are triglycerides and made of fatty acids and glycerol.
The term “oil-free” isn’t regulated so companies can define it however they want. Some exclude all oils, while others just avoid mineral oil or comedogenic oils.
Squalane has a comedogenic rating of 1 from the original 1972 study that tested raw ingredients under occlusion on rabbit ears. This system is not standardized or peer-reviewed, and using the raw ingredients is very different from how diluted cosmetic formulations are used on human skin.
A comedogenic rating of 1 means it is "unlikely to clog pores" according to the original rating system.
The overall formula of a product matters more than the individual ingredients on whether or not it will cause clogged pores.
Learn more about SqualaneTocopherol is a fat-soluble antioxidant known as Vitamin E.
You'll find this ingredient in the vast majority of skincare (for good reason). It works to neutralize free radicals, or unstable molecules generated by UV exposure, pollution, and other environmental stressors, before they can cause oxidative damage to your skin cells.
Topically applied tocopherol has been shown to protect against UV damage by ramping up the skin's own natural defense enzymes.
It also acts as a skin conditioning agent; some studies show that regular topical use can improve the skin's water-binding capacity over 2-4 weeks.
This ingredient is especially loved for being a team player. When combined with Vitamin C, the photoprotective effect of both ingredients roughly doubles and the combo also helps reduce UV-induced DNA damage.
This ingredient has some brightening potential but it's more of a prevention ingredient than spot-fader. Cell studies show it can slow down melanin production but it's worth noting that it's not the most powerful brightener out there.
In formulations, it also serves as a stabilizer that helps protect other oxidation-prone ingredients from degrading.
Concentrations usually range from 0.1-1% in most leave-on products.
Learn more about TocopherolWater. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.
So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.
You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Remember to stay hydrated!
Learn more about WaterXanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.
On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.
Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.
Learn more about Xanthan Gum