Explore Routine Login

Updated on July 27, 2023

Overview

Suited For

They're both likely to be good for dry skin and brightening skin

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, common allergens, fragrances or sulfates

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Cetaphil Bright Healthy Radiance Brightening Night Comfort Cream
Naturie Hatomugi Skin Conditioning Milk

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Notable Ingredients

Benefits

Concerns

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Bright Healthy Radiance Brightening Night Comfort Cream
Water Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

Glycerin Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon
2 Benefits

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

0 Com. / 0 Irr.
Niacinamide Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconGood for Minimizing Pores IconGood for Dark Spots IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon
NiacinamideNiacinamide Icon 6 Benefits

Niacinamide has emerged as an all-star ingredient due to its many benefits.

Butylene Glycol Humectant, Masking, Skin Conditioning
1 / 0

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

1 Com. / 0 Irr.
Hydrogenated Polydecene Emollient, Masking, Skin Conditioning

Hydrogenated Polydecene is an emollient. It creates a non-occlusive film on the skin that offers extra protection for your skin barrier.

1,2-Hexanediol Skin Conditioning, Solvent

1,2-Hexanediol is a multi-tasker ingredient. It acts as a preservative to increase shelf-life and can aid other preservatives in preventing microbe growth. 1,2-Hexanediol also helps the skin retain moisture as a humectant.

Cetearyl Alcohol Emollient, Emulsifying, Emulsion Stabilising
2 / 1 Fatty Alcohol IconMay worsen Oily Skin IconBad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
Fatty AlcoholFatty Alcohol Icon 3 Concerns

Cetearyl alcohol is a mixture of two fatty alcohols: cetyl alcohol and stearyl alcohol. It is mainly used as an emulsifier. Emulsifiers help prevent the separation of oils and products. Due to its composition, it can also be used to thicken a product or help create foam.

2 Com. / 1 Irr.
Very Disliked Full details ->
Cetearyl Olivate
Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Cetearyl Olivate is an emulsifier and texture enhancer. It is derived from the fatty acids of olive oil and Cetearyl alcohol, and is biodegradable.

Disliked Full details ->
Cetyl Ethylhexanoate Emollient

Cetyl Ethylhexanoate comes from cetearyl alcohol and 2-ethylhexanoic acid.

Sorbitan Olivate Emulsifying
Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Sorbitan Olivate is created from the fatty acids in olive oil and sorbitol.

Very Disliked Full details ->
Beeswax Emulsion Stabilising, Masking, Skin Conditioning
0-2 / 0 May worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
2 Concerns

Beeswax is natural wax produced by honey bees and can be synthetically created. It consists mainly of fatty acid esters and long-chain alcohols.

0-2 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Vinyl Dimethicone
Silicon Icon
SiliconSilicon Icon

Vinyl Dimethicone is a type of silicone.

Unknown Full details ->
Anhydroxylitol Humectant, Skin Conditioning

This ingredient is created from dehydrating xylitol in acidic conditions. Xylitol is a famous sugar and humectant.

Citric Acid Buffering, Masking
AHA IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay cause irritation IconMay worsen Rosacea Icon
AHAAHA Icon 4 Benefits 2 Concerns

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

Disliked Full details ->
Ethylhexylglycerin Skin Conditioning

Ethylhexylglycerin (we can't pronounce this either) is commonly used as a preservative and skin softener. It is derived from glyceryl.

Glyceryl Stearate Emollient, Emulsifying
1 / 0 Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Glyceryl Stearate is a mix of glycerin and stearic acid.

1 Com. / 0 Irr.
Disliked Full details ->
Hyaluronic Acid Humectant, Moisturising, Skin Conditioning
Hyaluronic Acid IconGood for Skin Texture IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay cause irritation Icon
Hyaluronic AcidHyaluronic Acid Icon 4 Benefits May cause irritationMay cause irritation Icon

Hyaluronic acid is naturally found in healthy skin. It is a humectant, meaning it draws moisture to your skin.

Hydrolyzed Cicer Seed Extract Skin Protecting

We don't have a description for Hydrolyzed Cicer Seed Extract.

Unknown Full details ->
Hydrolyzed Hyaluronic Acid Humectant, Skin Conditioning
Hyaluronic Acid Icon
Hyaluronic AcidHyaluronic Acid Icon

Hydrolyzed Hyaluronic Acid is a form of hyaluronic acid. It is created by the hydrolysis of hyaluronic acid with a high molecular weight. Once created, Hydrolyzed Hyaluronic Acid has a low molecular weight.

Pancratium Maritimum Extract Bleaching

We don't have a description for Pancratium Maritimum Extract.

Unknown Full details ->
Pentasodium Pentetate

We don't have a description for Pentasodium Pentetate.

Unknown Full details ->
Propanediol Solvent

Propanediol helps absorb ingredients into your skin, boosting their benefits. It can act as an emollient, making your skin softer. Propanediol can help products last longer by boosting the properties of preservatives within the formulation.

Rhododendron Chrysanthum Leaf Extract Masking, Skin Protecting, Soothing

We don't have a description for Rhododendron Chrysanthum Leaf Extract.

Unknown Full details ->
Sodium Hyaluronate Humectant, Skin Conditioning
0 / 0 Hyaluronic Acid Icon
Hyaluronic AcidHyaluronic Acid Icon

Sodium Hyaluronate is hyaluronic acid's salt form. It is commonly derived from the sodium salt of hyaluronic acid.

0 Com. / 0 Irr.
Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate Emulsion Stabilising

Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate is a polymer and used to help stabilize other ingredients.

Unknown Full details ->
Tocopherol Antioxidant, Masking, Skin Conditioning
0-3 / 0-3 Vitamin E IconAntioxidant IconHelps hydrate Dry Skin IconHelps with Anti-Aging IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay cause irritation Icon
Vitamin EVitamin E Icon AntioxidantAntioxidant Icon 4 Benefits May cause irritationMay cause irritation Icon

Tocopherol (also known as Vitamin E) is a common antioxidant used to help protect the skin from free-radicals and strengthen the skin barrier. It's also fat soluble - this means our skin is great at absorbing it.

0-3 Com. / 0-3 Irr.
Tricholoma Matsutake Extract Skin Conditioning

We don't have a description for Tricholoma Matsutake Extract.

Unknown Full details ->
Trideceth-10 Cleansing

We don't have a description for Trideceth-10.

Unknown Full details ->
Xylitol Humectant, Skin Conditioning

Xylitol is a humectant and prebiotic. It can help with dry skin.

Xylitylglucoside Humectant, Skin Conditioning

Xylitylglucoside is created from xylitol and glucose, two humectants.

Hatomugi Skin Conditioning Milk
Water Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

Glycerin Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon
2 Benefits

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

0 Com. / 0 Irr.
Paraffinum Liquidum Emollient, Skin Protecting, Solvent
0-2 / 0 Oil IconMay worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
OilOil Icon 2 Concerns

Paraffinum Liquidum is also known as liquid paraffin. It is a type of highly refined mineral oil.

0-2 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Butylene Glycol Humectant, Masking, Skin Conditioning
1 / 0

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

1 Com. / 0 Irr.
Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract Skin Conditioning

You might know this plant as Job's Tears or Chinese pearl barley. It is a grain native to Southeast Asia.

Betaine Humectant, Skin Conditioning
Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation Icon
3 Benefits

Betaine is a common humectant (a substance that promotes retention of moisture). It's known to be gentle on the skin and can help balance hydration.

Cholesterol Emollient, Emulsifying, Skin Conditioning
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness Icon
2 Benefits

Cholesterol is a class of organic molecules called lipids. It helps hydrate your skin and is essential to having a healthy skin barrier.

0 Com. / 0 Irr.
Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer Emulsion Stabilising

This is a synthetic polymer. It helps improve the texture of products by adding thickness and gel-like feel.

Disliked Full details ->
Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer Emulsion Stabilising

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer is a synthetic polymer. It is used to thicken and improve the texture of products.

Disliked Full details ->
Polyglyceryl-10 Eicosanedioate/Tetradecanedioate Skin Conditioning

We don't have a description for Polyglyceryl-10 Eicosanedioate/Tetradecanedioate.

Unknown Full details ->
Peg-150 Humectant, Solvent

We don't have a description for Peg-150.

Disliked Full details ->
Sodium Hydroxide Buffering

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

Sorbitan Stearate Emulsifying
0 / 1 Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Sorbitan Stearate comes from sorbitol and stearic acid. Sorbitol is a type of sugar and stearic acid is a fatty acid.

0 Com. / 1 Irr.
Very Disliked Full details ->
Isohexadecane Emollient, Skin Conditioning, Solvent

Isohexadecane is added to enhance texture, emulsify, and to help cleanse. It is an isoparrafin. It is a component of petrolatum.

Stearic Acid Cleansing, Emulsifying, Emulsion Stabilising
2-3 / 0 May worsen Oily Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
2 Concerns

Stearic Acid is a fatty acid. It is an emollient, emulsifier, and texture enhancer.

2-3 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Sucrose Stearate Emollient, Emulsifying, Skin Conditioning
0 / 0

Sucrose Stearate is derived from stearic acid and sucrose (sugar). It is an emollient and emulsifier.

0 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Sorbitan Sesquioleate Emulsifying
0-1 / 0 Bad for Acne Prone Skin IconNot safe for Fungal Acne Icon
2 Concerns

Sorbitan Sesquioleate is derived from sorbitol and oleic acid. It is an emulsifier and prevents ingredients from separating.

0-1 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->
Sodium Glutamate Masking, Skin Conditioning

We don't have a description for Sodium Glutamate.

Unknown Full details ->
Behenyl Alcohol Emollient, Emulsion Stabilising
Fatty Alcohol Icon
Fatty AlcoholFatty Alcohol Icon

A type of fatty alcohol. Fatty Alcohols are most often used as an emollient or to thicken a product. They are usually derived from natural fats and oils and therefore do not have the same drying or irritating effect as traditional alcohols.

Disliked Full details ->
Polysorbate 60 Emulsifying
Not safe for Fungal Acne Icon
Not safe for Fungal AcneNot safe for Fungal Acne Icon

Polysorbate 60 is used to help stabilize products. It is a surfactant and emulsifier. These properties help keep ingredients together in a product. Surfactants help reduce surface tension between ingredients with different states, such as liquids and solids. Emulsifiers help prevent oils and waters from separating.

Very Disliked Full details ->
Methyl Gluceth-10 Emulsifying, Humectant, Moisturising

We don't have a description for Methyl Gluceth-10.

Unknown Full details ->
Methylparaben Preservative
0 / 0 Preservative IconParaben IconNon-Reef-Safe IconMay worsen Eczema Icon
PreservativePreservative Icon ParabenParaben Icon 2 Concerns

Methylparaben is a preservative and is a paraben. It is used to prevent the growth of fungus, mold, and other harmful bacteria. Parabens are chemicals used as preservatives in both cosmetics and food.

0 Com. / 0 Irr.
Very Disliked Full details ->

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent
Loved

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting
Loved

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Humectant, Masking, Skin Conditioning
Mixed

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient. It is unlikely to irritate skin, and works well with pretty much all other ingredients.

Ingredient Ratings

Here's what our community thinks of the ingredients in these two products.

Bright Healthy Radiance Brightening Night Comfort Cream
11
5
6
8
liked
mixed
disliked
not rated
Hatomugi Skin Conditioning Milk
5
3
11
3
liked
mixed
disliked
not rated

When to use

10 Routines
20% use in am
80% use in pm
90% use every day
100 Routines
48% use in am
52% use in pm
97% use every day
When to use See routines that use it ->

Reviews

Here's what our community thinks

Cetaphil Bright Healthy Radiance Brightening Night Comfort Cream 30 ingredients

Bright Healthy Radiance Brightening Night Comfort Cream hasn't been rated yet.
Rate it now

Naturie Hatomugi Skin Conditioning Milk 22 ingredients

1.0 /5
from 2 ratings
Doesn't Work (2) Broke Me Out (1) Drying (1)
JarradChong's avatar

JarradChong

2 months ago · Sensitive Skin
Review

Felt powdery once absorbed. Developed intensely itchy tiny bumps in minutes.

koovrly's avatar

sara

27 days ago · Oily Skin
Review

Doesn't hydrate at all, feels almost sandy when absorbed, also triggered my acne.