Versus

Biologique Recherche Le Grand Sérum Beautifying Elixir for the Face Versus Face Reality Skincare 8% L-Mandelic Serum

Serum
Serum
French Brand France
American Brand United States

Overview

What they are

These products are both cruelty-free and reef safe serums. They have a total of 13 ingredients in common

Cool Features

They both contain AHA, hyaluronic acid and niacinamide

Suited For

They're both likely to be good for fighting acne, anti aging, dry skin, brightening skin, sensitive skin, oily skin, reducing pores, scar healing, dark spots and better texture

Free From

They both do not contain any parabens, silicones or sulfates

What's Inside

They both contain harsh alcohols

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Le Grand Sérum Beautifying Elixir for the Face

Water

Skin Conditioning

Propylene Glycol

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon

Alcohol Denat.

Antimicrobial
Alcohol IconCan worsen Dry Skin IconMay worsen Oily Skin IconMay cause irritation IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Cucumis Sativus Fruit Extract

Emollient

Lactobacillus/Wasabia Japonica Root Ferment Extract

Antioxidant
Antioxidant Icon

Sodium Gluconate

Skin Conditioning

Sodium Lactate

Buffering

Empetrum Nigrum Fruit Juice

Skin Conditioning

Butylene Glycol

Humectant
1 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

Hydrolyzed Silk

Humectant

Magnesium Chloride

Niacinamide

Smoothing
Niacinamide IconGood for Oily Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps fight Acne IconHelps brighten skin Icon

Vinegar

Tea-Lactate

Humectant

Alcohol

Antimicrobial
Alcohol IconCan worsen Dry Skin IconMay worsen Oily Skin IconMay cause irritation IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Yeast Extract

Skin Conditioning
Not safe for Fungal Acne Icon

Citric Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Rosacea Icon

Lactic Acid

Buffering
AHA IconGood for Oily Skin IconGood for Skin Texture IconGood for Minimizing Pores IconHelps with Anti-Aging IconGood for Dark Spots IconGood for Scar Healing IconHelps brighten skin IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Mimosa Tenuiflora Bark Extract

Skin Protecting

Sodium Salicylate

Preservative
Preservative IconGood for Minimizing Pores IconMay worsen Rosacea Icon

Phenoxyethanol

Preservative
Preservative Icon

Myrtus Communis Extract

Astringent

Sorbitol

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin Icon

Sodium Benzoate

Masking
Preservative Icon

Acacia Senegal Gum

Masking

Honey Extract

Humectant
Helps hydrate Dry Skin Icon

Nasturtium Officinale Extract

Perfuming
Fragrance Icon

Pueraria Lobata Root Extract

Humectant

Xanthan Gum

Emulsifying

Allium Cepa Bulb Extract

Skin Conditioning

Pvp

Emulsion Stabilising
0 / 0

Pentylene Glycol

Skin Conditioning

Biosaccharide Gum-2

Skin Conditioning

Commiphora Myrrha Resin Extract

Skin Conditioning

Royal Jelly Extract

Skin Conditioning
Good for Scar Healing Icon

Tannic Acid

Astringent

Hamamelis Virginiana Bark/Leaf/Twig Extract

Skin Conditioning
Can worsen Dry Skin Icon

Vaccinium Macrocarpon Fruit Extract

Astringent

Allantoin

Skin Conditioning
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps reduce Skin Redness IconHelps reduce irritation IconGood for Scar Healing Icon

Serine

Masking

Urea

Buffering
Helps hydrate Dry Skin IconGood for Skin Texture IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Carum Carvi Fruit Oil

Masking
Fragrance IconOil Icon

Jasminum Grandiflorum Flower Extract

Masking
Fragrance Icon

Potassium Sorbate

Preservative
Preservative Icon

Caprylyl Glycol

Emollient

Rhizobian Gum

Sodium Hyaluronate

Humectant
0 / 0 Hyaluronic Acid Icon

Hypericum Perforatum Flower/Leaf/Stem Extract

Skin Conditioning

Sambucus Nigra Flower Extract

Refreshing

Terminalia Catappa Leaf Extract

Skin Conditioning

Pyridoxine Hcl

Skin Conditioning

Thiamine Hcl

Masking

Mentha Piperita Oil

Masking
Fragrance IconOil IconMay cause irritation IconEU Allergen Icon

Chlorphenesin

Antimicrobial
Preservative Icon

Sorbic Acid

Preservative
Preservative Icon

Acetyl Hexapeptide-8

Humectant
Peptide IconHelps with Anti-Aging Icon

Farnesol

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen Icon

Limonene

Perfuming
Fragrance IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Linalool

Perfuming
Fragrance IconMay cause irritation IconEU Allergen IconMay worsen Eczema IconMay worsen Rosacea Icon

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Antimicrobial, Astringent, Masking

Alcohol Denat. is an alcohol with a denaturant property. It is created by mixing ethanol with other additives.

This ingredient gets a bad rep because it is irritating and drying - mostly due to its astringent property. Astringents draw out natural oils in tissue, constricting pores and leaving your skin dried out.

However, alcohol denat. is not all that bad.

Due to its low molecular weight, alcohol denat. tends to evaporate quickly. One study on pig skin found half of applied alcohol evaporated in 10 seconds and less than 3% stayed on skin.

This also helps other ingredients become better absorbed upon application.

Studies are conflicted about whether this ingredient causes skin dehydration. One study from 2005 found adding emollients to propanol-based sanitizer decreased skin dryness and irritation. Another study found irritation only occurs if your skin is already damaged.

Small amounts of alcohol are generally tolerated by oily skin or people who live in humid environments.

The rule of thumb is if this alcohol is near the end of an ingredients list, it will probably not affect your skin much.

Also...

This ingredient has antimicrobial and solvent properties.

The antimicrobial property helps preserve products and increase their shelf life. As a solvent, it helps dissolve other ingredients.

Other types of astringent alcohols include:

Learn more about Alcohol Denat.
Buffering, Humectant

Sodium Lactate is the sodium salt of lactic acid, an AHA. It is a humectant and sometimes used to adjust the pH of a product.

This ingredient is part of our skin's NMF, or natural moisturizing factor. Our NMF is essential for the hydration of our top skin layers and plasticity of skin. NMF also influences our skin's natural acid mantle and pH, which protects our skin from harmful bacteria.

High percentages of Sodium Lactate can have an exfoliating effect.

Fun fact: Sodium Lactate is produced from fermented sugar.

Learn more about Sodium Lactate
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.
  • It has mild preservative properties.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Smoothing

Niacinamide has emerged as an all-star ingredient due to its many benefits.

It is known to treat acne by reducing inflammation. It also helps fade dark-spots and strengthen the skin by promoting the growth of the ceramide barrier.

Other benefits include smoothing wrinkles and minimizing redness.

The cherry on top? Niacinamide can also help build keratin, a protein that keeps skin firm.

When incorporating niacinamide into your routine, look out for concentration amounts. Typically, 5% niacinamide provides benefits such as fading dark spots. However, if you have sensitive skin, it is better to begin with a smaller concentration.

Niacinamide can be mixed with other ingredients to boost benefits. For instance, it has shown to be effective when used with copper, folic acid, and zinc to treat acne.

Learn more about Niacinamide
Antimicrobial, Astringent, Masking

Alcohol comes in many different forms. Different types of alcohol will have different effects on skin. This ingredient is usually an astringent alcohol.

These alcohols are drying on the skin. They may strip away your skin's natural oils and even damage your skin barrier. Astringent alcohols may also irritate skin.

Other types of astringent alcohols include:

According to the National Rosacea Society based in the US, you should be mindful of products with these alcohols in the top half of ingredients.

Any type of sanitizing product will have high amounts of alcohol to help kill bacteria and viruses.

Fatty alcohols come from plant oils such as coconut oil. These can help hydrate the skin and are non-irritating. Some fatty alcohols include cetyl and stearyl alcohol.

Learn more about Alcohol
Buffering, Masking

Citric Acid is an AHA derived from citrus fruits (think oranges, lemons, and limes!).

As an AHA, Citric Acid removes the top layer of skin cells from the newer layer of skin underneath. This helps skin to remove dark spots and even out skin tone.

If you spot Citric Acid near the end of an ingredient list, it's likely there as a pH adjuster rather than an active ingredient.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Citric Acid
Buffering, Humectant, Skin Conditioning

Lactic Acid is an AHA that is derived from fermenting lactose, a carbohydrate from milk. It removes the top layer of old and dead skin cells and helps increase cell turnover.

Benefits of Lactic Acid are that it can help to reduce large pores and reduce the effects of aging. Some potential downsides are that it can be bad for dry skin, cause irritation, worsen eczema, and worsen rosacea.

Not only does it help exfoliate the skin, it helps strengthen the skin's barrier. When applied, lactic acid helps the skin create ceramides.

Lactic acid is an over-the-counter chemical exfoliant that comes from the fermentation of lactose — a carbohydrate found in milk.

Legend has it that Cleopatra used to bathe in sour milk to help reduce wrinkles.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Lactic Acid
Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.

Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.

Learn more about Xanthan Gum
Buffering, Humectant, Skin Conditioning

Urea is also called carbamide and is the diamide of carbonic acid. In cosmetics, urea is used to hydrate the skin. It also provides exfoliation in higher concentrations.

As a humectant, urea helps draw moisture from the air and from deep within the skin. This helps hydrate your skin. Studies show urea is an effective moisturizer for dry skin conditions. 40% urea is typical in medications for treating eczema and other skin conditions.

Urea has the strongest exfoliation effect in concentrations higher than 10%. It is a keratolytic agent, meaning it breaks down the keratin protein in the top layer of skin. This helps remove dead skin cells and flaking skin.

In medicine, urea has been shown to help increase the potency of other ingredients, such as fungal treatments.

Humans and animals use urea to metabolize nitrogen-containing compounds. Urea is highly soluble in water. Once dissolved, it is neither acidic nor alkaline.

Learn more about Urea
Preservative

Potassium Sorbate is a preservative used to prevent yeast and mold in products. It is commonly found in both cosmetic and food products.

This ingredient comes from potassium salt derived from sorbic acid. Sorbic acid is a natural antibiotic and effective against fungus.

Both potassium sorbate and sorbic acid can be found in baked goods, cheeses, dried meats, dried fruit, ice cream, pickles, wine, yogurt, and more.

You'll often find this ingredient used with other preservatives.

Learn more about Potassium Sorbate
Emollient, Humectant, Skin Conditioning

Caprylyl Glycol is a humectant and emollient, meaning it attracts and preserves moisture.

It is a common ingredient in many products, especially those designed to hydrate skin. The primary benefits are retaining moisture, skin softening, and promoting a healthy skin barrier.

Though Caprylyl Glycol is an alcohol derived from fatty acids, it is not the kind that can dry out skin.

This ingredient is also used as a preservative to extend the life of products. It has slight antimicrobial properties.

Learn more about Caprylyl Glycol
Humectant, Skin Conditioning

Sodium Hyaluronate is hyaluronic acid's salt form. It is commonly derived from the sodium salt of hyaluronic acid.

Like hyaluronic acid, it is great at holding water and acts as a humectant. This makes it a great skin hydrating ingredient.

Sodium Hyaluronate is naturally occurring in our bodies and is mostly found in eye fluid and joints.

These are some other common types of Hyaluronic Acid:

Learn more about Sodium Hyaluronate

When to use

82 Routines
59% use in am
41% use in pm
89% use every day
When to use See routines that use it ->