Farmona Krem Regenerujacy

Farmona Krem Regenerujacy

This barrier-repair moisturizer is formulated around Helianthus Annuus Seed Oil and Aloe Barbadensis Leaf Juice to strengthen the skin barrier and hydrate skin.

Worth noting

Contains EU-listed fragrance allergens, including Hexamethylindanopyran and Linalyl Acetate.

We independently verify ingredients, backed by peer-reviewed research. Suggest an update.

Save

What's inside

Ingredients List

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Ingredients Explained

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Remember to stay hydrated!

Learn more about Water
Emollient, Masking, Skin Conditioning

Helianthus Annuus Seed Oil is a plant oil derived from the seeds of a sunflower.

It is rich in fatty acids, primarily linoleic acid and oleic acid. This gives it emollient and skin conditioning properties.

The reason this ingredient is so effective is because it forms a thin film on the skin that reduces transepidermal water loss (TEWL) while supplying linoleic acid to the stratum corneum to improve barrier strength.

The high linoleic acid content is particularly noteworthy for acne-prone skin.

Research suggests that acne-prone skin tends to be deficient in linoleic acid in sebum. Topical application may help replenish this to support a healthier follicular environment and less comedone-promoting sebum.

One randomized study found sunflower seed oil preserved skin barrier integrity in adult volunteers with and without atopic dermatitis (outperforming olive oil).

This ingredient is well-studied, gentle, and an effective emollient suitable for most skin types.

On fungal acne: This ingredient may not be Fungal acne (Malassezia folliculitis) safe. This is because it contains fatty acids with carbon chain lengths in the C11-C24 range.

Learn more about Helianthus Annuus Seed Oil
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin (or glycerol) is a compound naturally found in your skin. It's a powerhouse humectant that pulls water into the stratum corneum.

Topically, glycerin does several things at once:

Your skin makes glycerin on its own (mostly from sebaceous oil breakdown) and shuttles it to your outermost layer of skin, or your epidermis, via aquaporin-3.

Aquaporin-3 is a transporter that is essential for normal skin hydration, elasticity, and repair. Interestingly, mice lacking in AQP3 have dry and less elastic skin that can be fully corrected with glycerin.

This ingredient is non-irritating, plays well with almost every ingredient, and works across all skin types. Typical use is anywhere between 3-10% but can go up to 79% in some leave-on products.

Just know very high concentrations (>40%) can feel tacky in low humidity.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Emollient, Skin Conditioning, Solvent

Dicaprylyl Ether is created from caprylic acid. It is a texture-enhancer and emollient.

As an emollient, Dicaprylyl Ether is non-comedogenic. It helps soften and smooth the skin by creating a barrier on top. This barrier helps trap moisture in, helping to hydrate the skin.

Dicaprylyl Ether gives a non-greasy feel and better spreadability to products.

Learn more about Dicaprylyl Ether

Ethylhexyl Stearate mainly acts as an emollient that helps hydate skin. It can also be used to reduce the greasiness of oils in a formula.

Because this ingredient contains a C18 fatty acid chain, it may not be Malassezia/fungal acne safe. This is because the Malassezia yeast potentially feeds on C11-C24 fatty acids.

This ingredient is an ester of 2-ethylhexyl alcohol and stearic acid.

Learn more about Ethylhexyl Stearate
Emollient, Emulsifying, Skin Conditioning

Glyceryl Stearate Citrate is a citric acid ester of glyceryl stearate.

It is an emulsifier, emollient, and a surfactant.

Emulsifiers help stabilize a product. It does this by preventing certain ingredients from separating. Common ingredients include oils and water, which do not mix naturally. Emulsifiers have properties that help keep ingredients such as these together.

Emollients help soothe and soften the skin. They do this by creating a protective film on your skin. This barrier helps trap moisture and keeps your skin hydrated. Emollients may be effective at treating dry or itchy skin.

Surfactants help gather oils, dirt, and other pollutants from the skin. This helps them to be easily rinsed away.

Learn more about Glyceryl Stearate Citrate
Skin Conditioning

Aloe Barbadensis Leaf Juice is the filtered, stabilized liquid pressed from the inner gel of the aloe vera leaf.

In cosmetics, it shows up as either soothing active or a water-replacement base. It is roughly 98-99% water and the last 1-2% is an interesting mix of polysaccharides, amino acids, vitamins, minerals, and enzymes.

The polysaccharides do most of the work: they bind water at the skin surface for a light, non-greasy hydration boost. And one of the polysaccharides, glycomannan, is linked to fibroblast stimulation + collagen synthesis. This is also why aloe has such a long track record in wound and burn healing.

This ingredient is also calming with anti-inflammatory and mild antimicrobial activity, making it a great pick for sensitive, irritated, or post-sun skin.

Realistic expectations matter though; the solid evidence is mostly limited to hydration, soothing, and wound support. Deeper claims about anti-aging or sun protection are not well backed, and science reviews note it does not prevent radiation-induced skin injury.

Because it plays well with almost everything, it's commonly used as a base alongside other actives like niacinamide or vitamin C.

Typical usage concentrations range from 0.5% (where hydration benefits already show up) all the way to 90%+ (where it replaces water as the main base).

The safety for this ingredient is well-establish as well. Overall, this is a great supporting ingredient for those who want a boost in hydration.

Learn more about Aloe Barbadensis Leaf Juice

This is a synthetic polymer. It helps improve the texture of products by adding thickness and gel-like feel.

It is also an emulsifer, meaning it prevents ingredients such as oil and water from separating. It also helps evenly disperse other ingredients.

Smoothing

Niacinamide is a multitasking form of vitamin B3 that strengthens the skin barrier, reduces pores and dark spots, regulates oil, and improves signs of aging.

And the best part? It's gentle and well-tolerated by most skin types, including sensitive and reactive skin.

You might have heard of "niacin flush", or the reddening of skin that causes itchiness. Niacinamide has not been found to cause this.

In very rare cases, some individuals may not be able to tolerate niacinamide at all or experience an allergic reaction to it.

If you are experiencing flaking, irritation, and dryness with this ingredient, be sure to double check all your products as this ingredient can be found in all categories of skincare.

When incorporating niacinamide into your routine, look out for concentration amounts. Typically, 5% niacinamide provides benefits such as fading dark spots. However, if you have sensitive skin, it is better to begin with a smaller concentration.

When you apply niacinamide to your skin, your body converts it into nicotinamide adenine dinucleotide (NAD). NAD is an essential coenzyme that is already found in your cells as "fuel" and powers countless biological processes.

In your skin, NAD helps repair cell damage, produce new healthy cells, support collagen production, strengthen the skin barrier, and fight environmental stressors (like UV and pollution).

Our natural NAD levels start to decline with age, leading to slower skin repair, visible aging, and a weaker skin barrier. By providing your skin niacinamide, you're recharging your skin's NAD levels. This leads to stronger, healthier, and younger looking skin.

Another name for vitamin B3 is nicotinamide. This vitamin is water-soluble and our bodies don't store it. We obtain Vitamin B3 from either food or skincare. Meat, fish, wheat, yeast, and leafy greens contain vitamin B3.

The type of niacinamide used in skincare is synthetically created.

Learn more about Niacinamide

This extract comes from the Roselle flower, or Hibiscus Sabdariffa. Roselle flowers are rich in antioxidants.

Studies found the antioxidants in Roselle flowers to potentially help reduce UV-B damage.

Emollient, Skin Conditioning

Vitis Vinifera Seed Oil comes from the grape vine. Grape seeds are a byproduct of creating grape juice or wine.

The components of grape seeds have many skin benefits. Research has found it to be antimicrobial and anti-inflammatory. It also contains many potent antioxidants such as Vitamin E , Vitamin C, proanthocyanidins, polyphenols, flavonoids, and anthocyanins. Proanthocyanidin has been shown to help even out skin tone.

Antioxidants help fight free-radical molecules. Free-radical molecules are capable of damaging our cells and other genetic material. Antioxidants help stabilize free-radicals by donating extra electrons. Grape seed extract may help reduce the signs of aging.

The antimicrobial properties of grape seed may help treat acne. However, more research is needed to support this claim.

Grape seed has also been found to help absorb UV rays. Grape seed extract should not replace your sunscreen.

The fatty acids of grape seed oil give it emollient properties. Emollients help soothe and soften your skin by creating a film. This film traps moisture within, keeping your skin hydrated.

Learn more about Vitis Vinifera Seed Oil
Humectant, Skin Conditioning

Betaine is a humectant. Like hyaluronic acid, it helps attract and retain moisture in the skin. It’s known for being gentle and for helping the skin maintain balanced hydration.

Betaine is mainly used to improve hydration and support calmer skin. It helps skin cells regulate water balance because it functions as an osmolyte.

Some studies suggest betaine may support making skin tone more even.

Fun fact: Betaine naturally exists in the skin and the body. In cosmetic products, it can be either plant-derived (most commonly from sugar beets) or synthetically produced for consistency and stability.

Betaine is also known as trimethylglycine.

Learn more about Betaine
Antimicrobial

We don't have a description for Octenidine Hcl yet.

Emulsifying

Sorbitan Isostearate is an emulsifer. It is created from isostearic acid and sorbitol.

As an emulsifier, it keeps the water and oil ingredients from separating. This keeps formulas stable and smooth.

In a 24 hour occlusive patch test on 56 subjects, 10% sorbitan isostearate was completely non-irritating. Most formulas use less than 10%.

Because it's a fatty acid ester, it may not be fungal acne safe since the Malassezia yeast can utilize it as a nutrient source.

Learn more about Sorbitan Isostearate
Emulsifying, Surfactant

Polysorbate 60 is used to help stabilize products. It is a surfactant and emulsifier. These properties help keep ingredients together in a product. Surfactants help reduce surface tension between ingredients with different states, such as liquids and solids. Emulsifiers help prevent oils and waters from separating.

Polysorbate 60 is sorbitol-based and created from the ethoxylation of sorbitan. Ethoxylation is a chemical reaction used to add ethylene oxide. Sorbitan is a the dehydrated version of sorbitol, a sugar found in fruits.

In this case, the 60 comes from reacting 60 units of ethylene oxide with sorbitan.

Polysorbates are commonly used in medicine and foods.

Learn more about Polysorbate 60
Emulsifying, Emulsion Stabilising, Gel Forming

Xanthan gum is used as a stabilizer and thickener within cosmetic products. It helps give products a sticky, thick feeling - preventing them from being too runny.

On the technical side of things, xanthan gum is a polysaccharide - a combination consisting of multiple sugar molecules bonded together.

Xanthan gum is a pretty common and great ingredient. It is a natural, non-toxic, non-irritating ingredient that is also commonly used in food products.

Learn more about Xanthan Gum
Emulsion Stabilising, Gel Forming

Carbomer is a synthetic thickening and gelling agent. It's basically the ingredient that gives a lot of serums, gels, creams, and sunscreens their smooth, non-sticky texture.

Although legally permitted at very high levels, carbomers are normally used at concentrations below 1%.

It also needs to be neutralized to actually thicken, and because it is a large molecule, it doesn't really penetrate the skin barrier.

Allergy-wise, the risk is very low. Clinical studies show carbomers have low potential for skin irritation/sensitization even at concentrations up to 100%.

A 2024 UK study patch-tested 1,302 patients and found true allergy to the parent group of carbomer to be rare with no confirmed relevant reactions.

Learn more about Carbomer
Antioxidant, Skin Conditioning

Tocopheryl Acetate is a stable, shelf-friendly form of vitamin E.

Formulators love it because plain vitamin E oxidizes quickly once it hits air. This acetate version stays stable and resists going off, helping to extend a product's shelf life.

It's actually inactive on its own and works like a slow-release "storage" form; the enzymes in your skin called esterases gradually convert it into active vitamin E over time.

One in vivo study showed 5% of the acetate in the living layer of the epidermis converted to vitamin E after 5 days of application. This study also found the skin gained protection against UV damage even though the conversion was slow and small.

Once converted, vitamin E acts as a skin's main fat-soluble antioxidant that fights free radicals to protect skin from damage.

Topical vitamin E generally boosts the skin's photoprotection, and it reduced UV-damage in animal models.

This ingredient has some brightening potential but it's more of a prevention ingredient than spot-fader. Cell studies show it can slow down melanin production but it's worth noting that it's not the most powerful brightener out there.

Overall, it has a pretty solid safety profile and has been found to be non-irritating and non-comedogenic. Allergic reactions may happen but stay rare due to how widely the ingredient gets used.

The concentration will vary depending on the formula; industry data shows 0.1% in baby lotions, 3% in lipsticks, and 5% in foot powders. You can also find this ingredient at 100% in a pure vitamin E oil.

Most leave-on skincare keeps it at the lower end, often between 0.5-1%.

Learn more about Tocopheryl Acetate
Antioxidant, Masking, Skin Conditioning

Tocopherol is a fat-soluble antioxidant known as Vitamin E.

You'll find this ingredient in the vast majority of skincare (for good reason). It works to neutralize free radicals, or unstable molecules generated by UV exposure, pollution, and other environmental stressors, before they can cause oxidative damage to your skin cells.

Topically applied tocopherol has been shown to protect against UV damage by ramping up the skin's own natural defense enzymes.

It also acts as a skin conditioning agent; some studies show that regular topical use can improve the skin's water-binding capacity over 2-4 weeks.

This ingredient is especially loved for being a team player. When combined with Vitamin C, the photoprotective effect of both ingredients roughly doubles and the combo also helps reduce UV-induced DNA damage.

This ingredient has some brightening potential but it's more of a prevention ingredient than spot-fader. Cell studies show it can slow down melanin production but it's worth noting that it's not the most powerful brightener out there.

In formulations, it also serves as a stabilizer that helps protect other oxidation-prone ingredients from degrading.

Concentrations usually range from 0.1-1% in most leave-on products.

Learn more about Tocopherol
Buffering

Sodium Hydroxide is also known as lye or caustic soda. It is used to adjust the pH of products; many ingredients require a specific pH to be effective.

In small amounts, sodium hydroxide is considered safe to use. However, large amounts may cause chemical burns due to its high alkaline.

Your skin has a natural pH and acid mantle. This acid mantle helps prevent harmful bacteria from breaking through. The acid mantle also helps keep your skin hydrated.

"Alkaline" refers to a high pH level. A low pH level would be considered acidic.

Learn more about Sodium Hydroxide
Buffering, Masking

Citric Acid is an alpha hydroxy acid (AHA) naturally found in citrus fruits like oranges, lemons, and limes.

Like other AHAs, citric acid can exfoliate skin by breaking down the bonds that hold dead skin cells together. This helps reveal smoother and brighter skin underneath.

However, this exfoliating effect only happens at high concentrations (20%) which can be hard to find in cosmetic products.

Due to this, citric acid is usually included in small amounts as a pH adjuster. This helps keep products slightly more acidic and compatible with skin's natural pH.

In skincare formulas, citric acid can:

While it can provide some skin benefits, research shows lactic acid and glycolic acid are generally more effective and less irritating exfoliants.

Most citric acid used in skincare today is made by fermenting sugars (usually from molasses). This synthetic version is identical to the natural citrus form but easier to stabilize and use in formulations.

Read more about some other popular AHA's here:

Learn more about Citric Acid

Disodium EDTA is a chelating agent. It grabs onto and deactivates metal ions that sneak into your products from water, packaging, or air.

This ingredient mainly works behind the scenes and helps with:

On top of that, this ingredient can counteract the effects of hard water by binding to the minerals in it.

One thing worth knowing is that Disodium EDTA has been shown to be a mild penetration enhancer. It can help other ingredients absorb into skin more effectively which can be a double-edged sword (great for actives, but can also make the active too strong if you have sensitive skin).

Clinical patch testing showed no significant skin irritation at typical use concentrations and minimal dermal absorption.

You'll most likely see this ingredient near the end of an ingredient list. It's typically found in concentrations less than 1%.

Learn more about Disodium EDTA
Preservative

Phenoxyethanol is one of the most widely used preservatives in skincare (and for good reason!).

It has a large spectrum of antimicrobial activity and especially effective bacteria, yeast, and mold while only having a weak effect on your skin's natural microbiome.

On a cellular level, it disrupts the cell membranes of microbes by poking holes that make the cell leak. This shuts down the chemical reactions the microbe needs to make energy so it can no longer survive.

Another perk of this ingredient is that it stays functional across a wide pH range (3-10).

You'll often see it paired with boosters like Ethylhexylglycerin; one study showed that a 1:9 ratio of Ethylhexylglycerin to Phenoxyethanol damages bacterial membranes as effectively as doubling the Phenoxyethanol concentration on its own.

Typical use concentrations range from 0.3-1% depending on the formula, and this ingredient is capped at 1% int the EU.

Safety-wise, the fear mongering does not hold up to the evidence. The EU's Scientific Committee on Consumer Safety and FDA consider it safe as a preservative at up to 1%, including for children of all ages.

Adverse systemic effects only showed up in animal studies at exposures roughly 200x higher than what people get from cosmetics. And despite its very widespread use, this ingredient is a rare sensitizer and allergic reactions are uncommon.

Learn more about Phenoxyethanol
Skin Conditioning

Ethylhexylglycerin is created from glycerin. It is a multitasker ingredient that:

The CIR Expert Panel found minimal skin absorption or sensitization of any kind in a safety assessment. Though this ingredient is considered well-tolerated, a small number of cases of allergic dermatitis have been published since 2002. Just be sure to patch test if you are unsure.

Industry-reported use ranges from 8% in rinse-off products and 2% in leave-on formulations.

Learn more about Ethylhexylglycerin
Masking, Preservative

Sodium Benzoate is a preservative. It's used in both cosmetic and food products to inhibit the growth of mold and bacteria. It is typically produced synthetically.

Both the US FDA and EU Health Committee have approved the use of sodium benzoate. In the US, levels of 0.1% (of the total product) are allowed.

Sodium benzoate works as a preservative by inhibiting the growth of bacteria inside of cells. It prevents the cell from fermenting a type of sugar using an enzyme called phosphofructokinase.

It is the salt of benzoic acid. Foods containing sodium benzoate include soda, salad dressings, condiments, fruit juices, wines, and snack foods.

Studies for using ascorbic acid and sodium benzoate in cosmetics are lacking, especially in skincare routines with multiple steps.

We always recommend speaking with a professional, such as a dermatologist, if you have any concerns.

Learn more about Sodium Benzoate
Preservative

Potassium Sorbate is a preservative used to prevent yeast and mold in products. It is commonly found in both cosmetic and food products.

This ingredient comes from potassium salt derived from sorbic acid. Sorbic acid is a natural antibiotic and effective against fungus.

Both potassium sorbate and sorbic acid can be found in baked goods, cheeses, dried meats, dried fruit, ice cream, pickles, wine, yogurt, and more.

You'll often find this ingredient used with other preservatives.

Learn more about Potassium Sorbate
Masking, Perfuming

Parfum is a catch-all term for an ingredient or more that is used to give a scent to products.

Also called "fragrance", this ingredient can be a blend of hundreds of chemicals or plant oils. This means every product with "fragrance" or "parfum" in the ingredients list is a different mixture.

For instance, Habanolide is a proprietary trade name for a specific aroma chemical. When used as a fragrance ingredient in cosmetics, most aroma chemicals fall under the broad labeling category of “FRAGRANCE” or “PARFUM” according to EU and US regulations.

The term 'parfum' or 'fragrance' is not regulated in many countries. In many cases, it is up to the brand to define this term.

For instance, many brands choose to label themselves as "fragrance-free" because they are not using synthetic fragrances. However, their products may still contain ingredients such as essential oils that are considered a fragrance by INCI standards.

One example is Calendula flower extract. Calendula is an essential oil that still imparts a scent or 'fragrance'.

Depending on the blend, the ingredients in the mixture can cause allergies and sensitivities on the skin. Some ingredients that are known EU allergens include linalool and citronellol.

Parfum can also be used to mask or cover an unpleasant scent.

The bottom line is: not all fragrances/parfum/ingredients are created equally. If you are worried about fragrances, we recommend taking a closer look at an ingredient. And of course, we always recommend speaking with a professional.

Learn more about Parfum
Masking, Perfuming

This ingredient is also known as Galaxolide. It is a synthetic fragrance used to add a "sweet musky floral" odor.

The EU Scientific Committee for Consumer Safety deems this ingredient to be an allergen and irritant.

Masking

Linalyl Acetate is the acetate ester of linalool and can be naturally found in many flowers and spice plants.

This ingredient is often used to add a scent or mask an unpleasant one in products.

Linalyl acetate is mildly toxic to humans and toxic to fish.

Learn more about Linalyl Acetate
Masking, Perfuming, Skin Conditioning

This ingredient is also known as ISO E Super. It is a synthetic perfuming and masking ingredient.

The manufacturer describes this scnet as amber and woody.

According to the EU, this ingredient is a known allergen and some people may develop skin sensitivity from repeated exposure.

Learn more about Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes

Reviews

No written reviews yet. Be the first to review this product.

Where it's from

Farmona is a Polish brand

Polish flag
SkinSort Icon
Verified by SkinSort

We're dedicated to providing you with the most up-to-date and science-backed ingredient info out there.

The data we've presented on this page has been verified by a member of the SkinSort Team.

Read more about us

· Published March 6, 2026 Added by Frans