Versus

Milbon Jemile Fran Beautifying Treatment - Silky×Shiny Versus Sleek by Sarasalon Grace Repair Night Mask

Hair Mask
Hair Mask
Japanese Brand Japan
Japanese Brand Japan

Updated on April 25, 2025

Overview

What they are

These products are both cruelty-free and reef safe hair masks. They have a total of 13 ingredients in common

Suited For

They're both likely to be good for dry skin

Free From

They both do not contain any common allergens, parabens or sulfates

What's Inside

They both contain harsh alcohols, fragrances, oils and silicones

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Benefits

Concerns

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products
Grace Repair Night Mask

Water

Skin Conditioning

Stearyl Alcohol

Emollient
2 / 2 Fatty Alcohol Icon

Glycerin

Humectant
0 / 0 Helps hydrate Dry Skin IconHelps brighten skin Icon

Cyclopentasiloxane

Emollient
Silicon Icon

Dimethicone

Emollient
1 / 0 Silicon Icon

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Emollient, Skin Conditioning, Skin Protecting

Dimethicone is a type of synthetic silicone created from natural materials such as quartz.

What it does:

Dimethicone comes in different viscosities:

Depending on the viscosity, dimethicone has different properties.

Ingredients lists don't always show which type is used, so we recommend reaching out to the brand if you have questions about the viscosity.

This ingredient is unlikely to cause irritation because it does not get absorbed into skin. However, people with silicone allergies should be careful about using this ingredient.

Note: Dimethicone may contribute to pilling. This is because it is not oil or water soluble, so pilling may occur when layered with products. When mixed with heavy oils in a formula, the outcome is also quite greasy.

Learn more about Dimethicone
Emollient, Emulsifying, Emulsion Stabilising

Stearyl Alcohol is a type of fatty alcohol from stearic acid. It is a white, waxy compound used to emulsify ingredients.

Fatty Alcohols are most often used as an emollient or to thicken a product. Emollients help soothe and hydrate the skin by trapping moisture.

They are usually derived from natural fats and oils and therefore do not have the same drying or irritating effect as solvent alcohols. FDA allows products labeled "alcohol-free" to have fatty alcohols.

Learn more about Stearyl Alcohol

This water-soluble silicone is used for its hydrating and softening properties. It is used to add a silky feel to skincare products and has great benefits for haircare.

In haircare, this ingredient:

  • Adds shine
  • Protects color
  • Offers thermal protection
  • Boosts hair strength
  • Does not build up as easily

We don't have a description for Quaternium-33 yet.

Emollient, Masking, Skin Conditioning

We don't have a description for Diethyl Sebacate yet.

Cleansing, Skin Conditioning

Lauryl Betaine is a surfactant. It helps cleanse your skin by gathering oil, dirt, and other pollutants to be rinsed away.

We don't have a description for Dicocodimonium Chloride yet.

Steartrimonium Chloride is a preservative.

Emollient, Skin Conditioning, Solvent

Cyclopentasiloxane, or D5, is a silicone used to improve texture of products and trap moisture.

D5 is considered lightweight and volatile. Volatile means it evaporates quickly after application. Once evaporated, D5 leaves a thin barrier that helps keep skin hydrated.

It is also an emollient. Emollients help soften the skin and prevent water loss. Silicones create a silky texture in products. D5 helps other ingredients become more spreadable.

Studies show D5 is safe to use in skincare products. We recommend speaking with a skincare professional if you have concerns.

Learn more about Cyclopentasiloxane
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.
  • It has mild preservative properties.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Preservative

Phenoxyethanol is a preservative that has germicide, antimicrobial, and aromatic properties. Studies show that phenoxyethanol can prevent microbial growth. By itself, it has a scent that is similar to that of a rose.

It's often used in formulations along with Caprylyl Glycol to preserve the shelf life of products.

Masking, Perfuming

Parfum is a catch-all term for an ingredient or more that is used to give a scent to products.

Also called "fragrance", this ingredient can be a blend of hundreds of chemicals or plant oils. This means every product with "fragrance" or "parfum" in the ingredients list is a different mixture.

For instance, Habanolide is a proprietary trade name for a specific aroma chemical. When used as a fragrance ingredient in cosmetics, most aroma chemicals fall under the broad labeling category of “FRAGRANCE” or “PARFUM” according to EU and US regulations.

The term 'parfum' or 'fragrance' is not regulated in many countries. In many cases, it is up to the brand to define this term.

For instance, many brands choose to label themselves as "fragrance-free" because they are not using synthetic fragrances. However, their products may still contain ingredients such as essential oils that are considered a fragrance by INCI standards.

One example is Calendula flower extract. Calendula is an essential oil that still imparts a scent or 'fragrance'.

Depending on the blend, the ingredients in the mixture can cause allergies and sensitivities on the skin. Some ingredients that are known EU allergens include linalool and citronellol.

Parfum can also be used to mask or cover an unpleasant scent.

The bottom line is: not all fragrances/parfum/ingredients are created equally. If you are worried about fragrances, we recommend taking a closer look at an ingredient. And of course, we always recommend speaking with a professional.

Learn more about Parfum