Versus

SANA Nameraka Honpo Q10 Soy Milk Moisturizing Lotion Toner Versus SANA Soy Milk Moisture Emulsion NC

Toner
Emulsion
Japanese Brand Japan
Japanese Brand Japan

Updated on August 20, 2024

Overview

Suited For

They're both likely to be good for dry skin and brightening skin

Free From

They both do not contain any common allergens, silicones or sulfates

What's Inside

They both contain harsh alcohols and parabens

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

About this product

About this product

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Benefits

Concerns

Ingredients Side-by-side

found in both products

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Skin Conditioning, Solvent

Water. It's the most common cosmetic ingredient of all. You'll usually see it at the top of ingredient lists, meaning that it makes up the largest part of the product.

So why is it so popular? Water most often acts as a solvent - this means that it helps dissolve other ingredients into the formulation.

You'll also recognize water as that liquid we all need to stay alive. If you see this, drink a glass of water. Stay hydrated!

Learn more about Water
Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

  • It is a solvent, meaning that it helps to dissolve other ingredients. This also enhances the absorption of the product into one's skin.
  • It is a humectant, which means that it helps attract moisture into the skin.
  • It helps improve product application.
  • It has mild preservative properties.

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Antimicrobial, Astringent, Masking

Alcohol Denat. is an alcohol with a denaturant property. It is created by mixing ethanol with other additives.

This ingredient gets a bad rep because it is irritating and drying - mostly due to its astringent property. Astringents draw out natural oils in tissue, constricting pores and leaving your skin dried out.

However, alcohol denat. is not all that bad.

Due to its low molecular weight, alcohol denat. tends to evaporate quickly. One study on pig skin found half of applied alcohol evaporated in 10 seconds and less than 3% stayed on skin.

This also helps other ingredients become better absorbed upon application.

Studies are conflicted about whether this ingredient causes skin dehydration. One study from 2005 found adding emollients to propanol-based sanitizer decreased skin dryness and irritation. Another study found irritation only occurs if your skin is already damaged.

Small amounts of alcohol are generally tolerated by oily skin or people who live in humid environments.

The rule of thumb is if this alcohol is near the end of an ingredients list, it will probably not affect your skin much.

Also...

This ingredient has antimicrobial and solvent properties.

The antimicrobial property helps preserve products and increase their shelf life. As a solvent, it helps dissolve other ingredients.

Other types of astringent alcohols include:

Learn more about Alcohol Denat.
Skin Conditioning

We don't have a description for Milk Ferment yet.

Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycine Max Seed Extract comes from the Soybean. This bean is native to Asia.

Soybeans are rich in antioxidants. Antioxidants may improve the signs of aging.

Studies show soy may help fade hyperpigmentation from UVB. It does so by disrupting the melanin process caused by UVB induced skin inflammation.

Two powerful components found in the wild soybean include genistein and diadzein. These two isoflavones are potent antioxidants with anti-inflammatory properties. Genistein in particular has been found to prevent redness caused by UV exposure.

Soybeans are rich in proteins and are part of the legume family. Foods made with soybeans include tofu, soymilk, edamame, miso, and soy sauce.

Learn more about Glycine Max Seed Extract
Preservative

Methylparaben is a preservative and is a paraben. It is used to prevent the growth of fungus, mold, and other harmful bacteria. Parabens are chemicals used as preservatives in both cosmetics and food.

Methylparaben can be synthetically created. It can also be found naturally in some fruits, such as blueberries.

Oftentimes, Methylparaben is combined with other parabens to help increase the shelf life.

The safety of Methylparaben is currently being studied. While ongoing studies are looking into the safety of parabens, the results have been very mixed. Some studies have not found Methylparaben to be harmful.

Learn more about Methylparaben

When to use

7 Routines
57% use in am
43% use in pm
100% use every day
5 Routines
60% use in am
40% use in pm
60% use every day