Versus

Naturie Hatomugi Skin Conditioning Gel Versus COSRX Propolis Light Ampoule

General Moisturizer
Ampoule
Japanese Brand Japan
Korean Brand South Korea

Updated on April 11, 2025

Overview

Suited For

They're both likely to be good for dry skin, brightening skin and scar healing

Free From

They both do not contain any harsh alcohols, common allergens, fragrances, oils or sulfates

We independently verify ingredients, and our claims are backed by peer-reviewed research. Spot a product that needs an update? Let us know.

Ingredient Info

Click any item below to learn more and see relevant ingredients

What's inside (and what isn't)

What's inside (and what isn't)

At a glance

Click on any of the items below to learn more

Key Ingredients

Benefits

Concerns

Benefits

Ingredients Side-by-side

found in both products

Ingredients Explained

These ingredients are found in both products.

Ingredients higher up in an ingredient list are typically present in a larger amount.

Humectant, Skin Conditioning, Skin Protecting

Glycerin is already naturally found in your skin. It helps moisturize and protect your skin.

A study from 2016 found glycerin to be more effective as a humectant than AHAs and hyaluronic acid.

As a humectant, it helps the skin stay hydrated by pulling moisture to your skin. The low molecular weight of glycerin allows it to pull moisture into the deeper layers of your skin.

Hydrated skin improves your skin barrier; Your skin barrier helps protect against irritants and bacteria.

Glycerin has also been found to have antimicrobial and antiviral properties. Due to these properties, glycerin is often used in wound and burn treatments.

In cosmetics, glycerin is usually derived from plants such as soybean or palm. However, it can also be sourced from animals, such as tallow or animal fat.

This ingredient is organic, colorless, odorless, and non-toxic.

Glycerin is the name for this ingredient in American English. British English uses Glycerol/Glycerine.

Learn more about Glycerin
Humectant, Masking, Skin Conditioning

Butylene Glycol (or BG) is used within cosmetic products for a few different reasons:

Overall, Butylene Glycol is a safe and well-rounded ingredient that works well with other ingredients.

Though this ingredient works well with most skin types, some people with sensitive skin may experience a reaction such as allergic rashes, closed comedones, or itchiness.

Learn more about Butylene Glycol
Emulsion Stabilising, Gel Forming

Carbomer is a polymer of acrylic acid. Its main role is to create a gel consistency.

A high amount of carbomer can cause pilling or balling up of products. Don't worry, most products contain 1% or less of carbomer.

When to use

509 Routines
51% use in am
49% use in pm
97% use every day
When to use See routines that use it ->
772 Routines
43% use in am
57% use in pm
88% use every day
When to use See routines that use it ->

Reviews

Here's what our community thinks

Naturie Hatomugi Skin Conditioning Gel 18 ingredients

3.6 /5
from 8 ratings
Light (6) Absorbs Well (5) Hydrating (5)
Qinasofree's avatar

Qinasofree

3 years ago
Review

Hydration all the way
Love how the product basically turns to water once you put on your skin. I wear this on my face and all over my body, because there is def more than enough. My skin just absorbs this products and it keeps my skin moisturise throughout the day

meg10's avatar

Meg

1 day ago
Review

Fungal acne-recovered. Hypersensitive, acne-prone skin. Looking for a replacement for the discontinued Obagi clenziderm therapeutic moisturizer (glycerin 20%). I believe this will be a decent substitute. I believe I will have to find a good eye cream in order to feel fully hydrated. But this was a very good find, and I am grateful to Skinsort for helping me to discover it. Japanese skincare is Show more

#hydrating
#light
#absorbs well
#works well

COSRX Propolis Light Ampoule 11 ingredients

4.5 /5
from 22 ratings
Absorbs Well (10) Works Well (8) Hydrating (8)
80LaHD's avatar

80LaHD

7 months ago
Review

Repurchase, repurchase, repurchase!
I have very sensitive acne prone combination skin with multiple deep acne scars, and it's an absolute staple of my skincare routine.
I'm on my 4th ampoule right now, and absolutely recommend it if you want to get rid of acne scars without ruining your skin barrier with more aggressive ingredients, but you have to commit to it!
I started seeing first results Show more

#hydrating
#light
#absorbs well
#no scent
blackbarbie's avatar

blackbarbie

1 year ago
Review

Smoothed my skin healed my skin barrier